What is the translation of " TO BE A SOURCE " in Spanish?

• siendo motivo
• en una fuente
• para ser una fuente
• siendo un foco

Examples of using To be a source in English and their translations into Spanish

To be a source of pride for your parents.
Ser fuente de orgullo para sus padres.

A coven is meant to be a source of good.
El objetivo de un aquelarre es ser fuente de un bien.

It wants to be a source of inspiration for private clients, photographers and designers.
Planea ser fuente de inspiración de clientes privados, fotógrafos y diseñadores.

Religion was often considered to be a source of conflict.
La religión suele considerarse un motivo de controversias.

Prevent the belt to be a source of contamination between disinfection stops.
Evitan que la banda sea un foco de contaminación entre las paradas por desinfección.

For you, our new friends, we will try to be a source of inspiration.
Para vosotros, nuevos amigos, intentaremos ser una fuente de inspiración.

This seems to be a source of confusion and legal uncertainty for persons using this option.
Esta norma parece ser motivo de confusión e incertidumbre legal para quienes se acogen a ella.

The situation in Angola continues to be a source of great frustration.
La situación que impera en Angola sigue siendo motivo de gran frustración.

China continues to be a source of risk in spite of remaining very much in the background over the last few weeks.
China sigue siendo un foco de riesgo pese a haber permanecido en un segundo plano durante las últimas semanas.

The Chiss found the complex nature of their tongue to be a source of pride.
Para los chiss, la complejidad de su lengua era una fuente de orgullo.

Many found her image to be a source of pride and strength.
Muchos encontraron que su imagen era una fuente de fuerza y orgullo.

Do we nurture our relationships, especially our marriage, to be a source of growth?
¿Nos nutren nuestras relaciones, especialmente nuestro matrimonio, para ser una fuente de crecimiento?

As always, we hope to be a source of musical inspiration for you.
Como siempre, esperamos ser una fuente de inspiración para tu música.

The conflict in Abkhazia, Georgia, also continues to be a source of distress.
El conflicto en Abjasia, Georgia, sigue también siendo motivo de inquietud.

How am I being moved to be a source of inspiration for others?
¿Qué me inspira a ser fuente de inspiración para los demás?

However, the question of electoral rolls continued to be a source of tension.
Sin embargo, la cuestión del censo electoral sigue siendo un motivo de tensión.

Doesn't it bother you to be a source of entertainment for the entire town?
No te molesta ser la fuente de entretenimiento de toda la ciudad?

The unpredictable situation in Guinea also continues to be a source of serious concern.
La impredecible situación existente en Guinea también sigue siendo motivo de gran preocupación.

Gender continues to be a source of inequality in all the preceding areas. Inequality is also fostered by other forms of discrimination.
El género sigue siendo motivo de desigualdad en todos los ámbitos mencionados, pero también existen otras formas de discriminación que fomentan la desigualdad.

This coexistence is likely to be a source of numerous conflicts.
Esta convivencia está destinada a ser fuente de numerosos conflictos.

There is also no suggestion that the Israeli armed forces considered the building to be a source of enemy fire.
Tampoco hay sugerencias de que las fuerzas armadas de Israel consideraran que el edificio en una fuente de fuego enemigo.

Streets and shops turned out to be a source of style and inspiration.
Las calles y las tiendas se convirtieron en un hervidero de estilo e inspiración.

Tourism is the most important sector in the park and has the largest potential to be a source for sustainable income.
El turismo es cada vez más explorado y en el futuro puede convertirse en una importante fuente de ingresos de la población.

Duracell batteries are known to be a source of reliable and sustainable energy.
Pilas Duracell son conocidos por ser una fuente de energía fiable y sostenible.

The situation in the Middle East continues to be a source of grave concern.
La situación en el Oriente Medio sigue siendo motivo de grave preocupación.

The directory is designed to be a source of information on best practice, model laws, and available assistance programmes on counter-terrorism issues.
La lista se ha elaborado para que sea una fuente de información sobre las mejores prácticas, leyes modelo, y programas de asistencia disponibles sobre las cuestiones relacionadas con la lucha contra el terrorismo.

An upcoming event does not need to be a source of stress or anxiety.
Un próximo evento no tiene por qué ser una fuente de estrés o ansiedad.

We note with regret, however, that the Middle East problem continues to be a source of tension in that region.
No obstante, es lamentable constatar que el problema del Oriente Medio continúa siendo un foco de tensión en la región.

Come from a place known to be a source of human trafficking.
Provenir de un lugar que, según consta, es una fuente de trata de personas.

As is noted in the Secretary-General's report, landmines continue to be a source of human suffering and hindrance to socio-economic progress in many countries.
Como señala el Secretario General en su informe, las minas terrestres siguen siendo motivo de sufrimiento humano y un obstáculo para el progreso socioeconómico en muchos países.

How to use "to be a source" in an English sentence

To be a source for information, resource, and services.

There needs to be a source feeding the light.

Want to be a source for support and hope?

Twitter continues to be a source for breaking news.

To be a source of compassion is to be a source of peace, joy, simplicity and contentment.

You continue to be a source of inspiration and courage.

Surely that has to be a source of great comfort!

Return purchases that proved to be a source of regret.

The massive carving continues to be a source of controversy.

The website continues to be a source of some difficulty.

How to use "siendo motivo, en una fuente, para ser una fuente" in a Spanish sentence

siendo motivo de descalificación para el atleta acompañado.?

Colocarlos en una fuente apta para horno.

Scott Fitzgerald sigue siendo motivo de noticia.

Colocamos en una fuente los brotes tiernos.

Los colocaremos en una fuente para horno.

Pero no porque todo blog deba nacer y vivir para ser una fuente de ingresos, no.

Presentar las verduras en una fuente aparte.

Para terminar: Que el pasado solo exista para propósitos prácticos, nunca para ser una fuente de sufrimiento.

También fueron criados para ser una fuente de carne.

Su antigüedad exacta sigue siendo motivo de controversia.