What is the translation of " WHEN EVALUATING " in Bulgarian?

• когато оценявате
• когато преценява
• когато оценява
• когато оценяваме
• когато оценяват

Examples of using When evaluating in English and their translations into Bulgarian

You need more than a high school degree when evaluating someone.
Имаш нужда от повече от гимназиално образование, когато оценяваш някой.

When evaluating possible career paths you will want to consider.
Когато оценявате възможни кариерни пътеки, които искате да вземете предвид.

Important factors to consider when evaluating an LCD display.
Важни фактори, които да се вземат предвид, когато се оценява LCD монитор.

When evaluating body language, pay attention to the following eye signals.
Когато оценявате езика на тялото, обърнете внимание на следните сигнали на очите.

Important factors to consider when evaluating an LCD monitor include.
Важни фактори, които да се вземат предвид, когато се оценява LCD монитор.

When evaluating LMS platforms, you will want to keep integrations capabilities in mind.
Когато оценявате LMS платформите, ще искате да имате предвид възможностите за интеграция.

This is extra important to consider when evaluating an online meeting software.
Особено важно е да обмислите това, когато преценявате софтуер за онлайн събрания.

When evaluating budget, it's important to consider the perceived value of your solution.
Когато оценявате бюджета, важно е да вземете предвид възприеманата стойност на вашето решение.

The following are some important factors to consider when evaluating an LCD monitor.
Важни фактори, които да се вземат предвид, когато се оценява LCD монитор.

When evaluating the LMS platform, an organization needs to keep integration capabilities in mind.
Когато оценявате LMS платформите, ще искате да имате предвид възможностите за интеграция.

So also consider the age of the battery when evaluating its condition.
Така че, вземете под внимание и възрастта на акумулаторната батерията, когато оценявате нейното състояние.

When evaluating what would best for your child, the court considers a number of factors, such as.
Когато оценявате какво е най-добро за вашето дете, съдът разглежда редица фактори, като например.

Unlike scientists, internet marketers can take liberties when evaluating the results of an experiment.
За разлика от учените, интернет маркетолозите могат да вземат свободи, когато оценяват резултатите от експеримента.

Usually when evaluating a particular subject, including furniture, we come from its further use.
Обикновено, когато се оценява дадена тема, включително мебелите, ние идваме от по-нататъшното му използване.

Often, we are too strict when judging other people and not strict enough when evaluating ourselves.
Често сме твърде строги, когато съдим за други хора и не сме достатъчно строги, когато оценяваме себе си.

When evaluating costs of the product, think about quality and quantity in comparison to other products.
Когато оценявате разходите за продукта, помислете за качество и количество в сравнение с други продукти.

Wow is pretty much all that needs to be said, when evaluating Graveyard Shift's impressive, sleek and modern graphics.
Уау е почти всичко, което трябва да се каже, когато оценява Graveyard Shift впечатляващ, лъскав и модерна графика.

When evaluating risks, the employing companies need to take into account all the different workplace hazards.
Когато оценяват рисковете, компаниите трябва да вземат предвид всички опасности на работното място.

As you know, backlinks are one of the most important factors that Google uses when evaluating a web page's ranking.
Както знаете, линковете са един от най-важните фактори, които Google използва, когато оценява класирането на уеб страниците.

When evaluating costs of the product, think about quality and quantity in comparison to other products.
Когато оценявате разходите на продукта, помислете за качеството и количеството в сравнение с други продукти.

There's no point in paying for things you won't use or do, so take that into consideration when evaluating packages.
Няма смисъл да плащате за неща, които няма да използвате или правите, затова вземете това под внимание, когато оценявате пакети.

We have to think, when evaluating our target… about the EU's ability to deliver,” Kurtyka told POLITICO.
Трябва да помислим, когато оценяваме нашата цел… за способността на ЕС да изпълнява", каза Куртика пред"Политико".

What metrics criteria do you use to determine measures of effectiveness and measures of performance when evaluating the media?
Какви инструменти за преценка използвате, за да определите нивото на ефективност и качеството на работа, когато оценявате медиите?

When evaluating Design-Builders, it is important to choose a Design-Build company you can count as your partner.
Когато оценявате Проектант-строители, изберете фирма за проектиране и строителство, която можете да считате за партньор.

Palpitation of the fetus plays a huge role in the diagnostic value when evaluating fetal development and its general vital activity.
Палпитацията на плода играе огромна роля в диагностичната стойност, когато оценява развитието на плода и неговата обща жизнена активност.

When evaluating the effectiveness of your channels, use attribution models that reflect your advertising goals and business models.
Когато оценявате ефективността на каналите си, използвайте модели на приписване, които отразяват рекламните Ви цели и бизнес моделите Ви.

Engineers consider more than the height of a building when evaluating the earthquake-resistant technologies they might include.
Инженерите вземат предвид повече от височината на сградата, когато оценяват устойчивите на земетресения технологии, които биха могли да включват.

However, when evaluating the cost of a more experienced employee or someone with more specialized skills you can be looking at as much as four times salary.
Обаче когато оценявате разходите за по-опитен служител или някой с по-специализирани умения, можете да умножите сумата на заплатата по четири.

It added that the administration should take into account those factors when evaluating license applications from U.S. firms.
В него се казва още, че администрацията на президента на САЩ трябва да взима предвид тези фактори, когато преценява заявленията за лиценз от американски фирми.

When evaluating the best performing stocks, we need to look at whether the company is a blue-chip stock and take into account its price/earnings ratio(PE).
Когато оценяваме най-добре представящите се акции, трябва да се замислим дали компанията е син чип и да вземем предвид нейното съотношение цена/печалба(P/E ratio).