What is the translation of " CANNOT BE INTERPRETED " in Chinese?

• 不能被解释

Examples of using Cannot be interpreted in English and their translations into Chinese

Which cannot be interpreted of a Ghost.
这不能解释为幽灵。

As for the third realm, ordinary good and evil cannot be interpreted, so he avoided talking.
而对于第三种境界，只靠普通善恶是无法诠释的，所以他避而不谈。

Silence cannot be interpreted as consent.
沉默本身不能被解释为同意。

Based on the above, we hold that the obligation of convicted prisoners to work cannot be interpreted as forced work.
根据上述情况，我们认为，既决罪犯的劳动义务不可解释为强迫劳动。

Silence per se cannot be interpreted as consent.
沉默本身不能被解释为同意。

The text cannot be interpreted as meaning protection for self-employed persons.
案文不能被解释为对自营职业者提供保护。

The fact that environmental levels are below effect levels cannot be interpreted to mean there is no risk of concern.
环境水平低于效应水平的情况不能被解读为不存在令人担忧的风险。

Surely this cannot be interpreted as support for the militia.
当然不能把这解释为是支持民兵。

The fact that some of these motions were denied by the investigating judge cannot be interpreted as a denial of the right to a defence.
虽然有些请求遭到调查法官的拒绝，但不能解释为剥夺辩护权。

However, that cannot be interpreted as a right of veto for all States.
但是，这不能被解释为所有国家都享有否决权。

The State party reiterates that the fact that court rulings went against the author cannot be interpreted as racial discrimination against him.
缔约国重申，法院的裁决与申诉人的意愿相反这一事实不可被解释为对他的种族歧视。

Appropriate" cannot be interpreted to mean acceptance of some forms of violence.
适当"不能被理解为指接受某种形式的暴力。

The State party adds that article 14, paragraph 5, of the Covenant cannot be interpreted as forbidding the prosecution to lodge appeals.
缔约国补充说，《公约》第十四条第五款不能被解释为限制起诉人提出上诉。

In the long run, it cannot be interpreted otherwise that as an effort to make the permanent presence of the United States troops a fait accompli.
长远说来,这只能解释为美国力图将美军的长期驻留变成既成事实。

The relationship between ideological and non-ideological ideas cannot be interpreted as the general relationship between error and truth.
意识形态观念和非意识形态观念之间的关系，不能解释为谬误和真理之间的一般关系。

The provisions of this article cannot be interpreted as affecting the question of the international responsibility of the State.
本条的规定不得被解释为影响国家的国际责任问题。

That being the case, the sell-off in gold from $1350 last April to under $1200 cannot be interpreted as continuing bear market.
在这种情况下，金价从今年4月的1350美元跌至1200美元以下不能被解读为持续的熊市。

Moreover, article 14, paragraph 5, cannot be interpreted as denying the prosecuting parties the right of appeal.
此外，第十四条第5款不能解释为拒绝控方上诉权。

However, the majority of Commission members are of the view that the link cannot be interpreted so broadly as to cover all de facto officials.
但大多数委员会委员认为，对这种关系的解释不能太广泛，将所有事实上的官员都包括在内。

Those references, therefore, cannot be interpreted as a change in the legal position of Turkey with regard to the said instruments.
因此，决议中虽提及这些文书，但却不能解释为土耳其对这些文书的法律立场有所改变。

You uses or any contact with the content on the website, cannot be interpreted as grant you any relating to the uses of trademark rights.
您使用或接触该等网站上的任何内容，不能被解释为授予您任何使用有关商标的权利。

The content of this website cannot be interpreted as authorization nor license to use Porcelanosa products, designs, emblems or logotypes.
本网站的内容不能被解释为代表授权或许可使用PORCELANOSA的产品、设计、标志或标识。

Article 14 guarantees procedural equality and fairness only and cannot be interpreted as ensuring the absence of error on the part of the competent tribunal.
第十四条仅保障程序的公平和公正，不能被解释为可确保主管法庭不犯错误。

The State party argues that article 14 cannot be interpreted to mean that the national authorities should consider a condition to be fulfilled simply because it is too difficult to demonstrate.
缔约国辩称，第十四条不能被解释为仅因难以证明，国家当局就应认为符合了条件。

The Committee recalls that article 14 guarantees procedural equality and fairness only and cannot be interpreted as ensuring the absence of error on the part of the competent tribunal.
委员会回顾指出，第十四条只保障程序公正和公平，不能解释为保障主管法庭不犯错误。

It is also its view that the provision cannot be interpreted to the detriment of the State' s obligation to ensure due protection of the child.
委内瑞拉还认为，对该项规定的解释不能损害国家确保为儿童提供充分保护的义务。

Your use or access to any content of such websites cannot be interpreted as granting you any right to use the relevant trademarks.
您使用或接触该等网站上的任何内容，不能被解释为授予您任何使用有关商标的权利。

Similarly, the definition of" State official" cannot be interpreted as containing a statement about exceptions to immunity.
同样，"国家官员"的定义也不能被解释为包含对豁免例外情况的说明。

In the case of non-mechanical waves, the amplitude cannot be interpreted as maximum displacement, so it refers to the maximum value of another parameter.
以非机械波为例，波幅不能被理解为最大位移，它指的是另一个参数的最大值。