What is the translation of " CANNOT COEXIST " in Chinese?

• 不能共存
• 无法共存

Examples of using Cannot coexist in English and their translations into Chinese

As if the two cannot coexist.
仿佛两者不能共存！

The whole competition maxim states that complete competitors cannot coexist.
完全竞争格言表明完全竞争者不能共存。

But fear and love cannot coexist(1 John 4:18).
恐惧与爱不能共存[约翰一书4：18].

Crimes against Humanity and Olympics cannot coexist.
横幅上写着：反人类罪行和奥运会不能共存.

Love and fear cannot coexist in one human heart.
自负和爱情，不可能同时存在于一颗心中。

The light and the dark cannot coexist.
光和黑暗是无法共存的。

ACPI and APM cannot coexist and should be used separately.
ACPI和APM不能共存，相反，它们应分开使用。

Growth and comfort cannot coexist.
发展和舒适不能共存。

Peace and negativity cannot coexist just as light and darkness cannot coexist..
安详和负面情绪无法并存，就像光线和黑暗无法并存一样。

Growth and comfort cannot coexist.
成长和舒适不可能共同存在。

The spirit of trade cannot coexist with war, and sooner or later this spirit dominates every people.
这种精神与战争无法共存，而且或迟或早将制服每个民族。

Love and illness cannot coexist.
一体性与疾病不可能并存。

Yet unlike other goods that are comparatively evaluated, maximal competing protective services cannot coexist;
然而，与其他比较评价的商品不同，最大竞争保护服务不能共存；.

Note: ACPI and APM cannot coexist and should be used separately.
注意:ACPI和APM不能共存并且应该份开始用。

Nuclear power and mankind cannot coexist.
法西斯和人类不能共存。

Note: ACPI and APM cannot coexist and should be used separately.
Note:ACPI和APM不能共存并且应该份开始用。

But then, who says the two cannot coexist?
但谁说二者不能共存?

Democracy cannot coexist, much less flourish, under either the antisocial-democratic legacy of the Reagan era or the unconstrained president of the Bush era.
民主不能共存,少得多,在里根时代的antisocial-democratic遗留或无约束的布什总统的时代。

Conservatism and big government cannot coexist.
大政府和大市场不可能共存。

Democracy and authoritarianism cannot coexist within the same country.
民主与威权，无法同时存在于同一国家。

This shows that faith and attachment to riches cannot coexist.
这说明信德和依恋财富不能共存。

Reality is that complete competitors- same product/niche/territory- cannot coexist(Competitive exclusion principle).
事实上，完全竞争对手--同一产品/利基/地区--不能共存（竞争排斥原则）。

I therefore agree with the view that technology and traditional cultures cannot coexist.
科学技术与传统文化是不能共存的。

To explain how species coexist, in 1934 G. F. Gause proposed the competitive exclusion principle: species cannot coexist if they have the same niche.
为解释物种如何共存，1934年格奥尔基·高斯提出了竞争排除原则，也叫高斯原则：物种如果具有相同的生态位，就无法共存。

For evil is the opposite of good and good the opposite of evil; two opposites cannot coexist.
因为恶是善的对立面，善是恶的对立面，两个对立面无法共存。

Akhundov reminded that ex-president of Armenia Robert Kocharyan said that Armenians and Azerbaijanis cannot coexist.
阿舒霍夫提醒说，前亚美尼亚总统罗伯特科恰良说亚美尼亚人和阿塞拜疆人不能共存。

The objectives of the Millennium Development Goals make it clear that global affluence and welfare are inseparable and that prosperity cannot coexist with abject poverty.
千年发展目标》的各项目标表明，全球富裕和福祉密不可分，繁荣与极端贫困不能并存。

Settlement activity could not coexist with peace: one was a negation of the other.
定居活动与和平不能共存：互为对立面。

Colonization and the peace process could not coexist.
殖民化与和平进程无法共存。