What is the translation of " CANNOT COEXIST " in Ukrainian?

• не можуть співіснувати
• не може співіснувати

Examples of using Cannot coexist in English and their translations into Ukrainian

These philosophies cannot coexist with libertarianism.
Ці філософії не можуть співіснувати з лібертаріанством.

Crimes against Humanity and Olympics cannot coexist.
Злочини проти людства й Олімпійські ігри не можуть співіснувати.

Ethnic particularities cannot coexist in a state that places abstract principles of human rights over the real principles of peoples' rights.
Етнічні особливості не можуть співіснувати в державі, що ставить абстрактні права людини вище реальних принципів прав народів.

I also understand that Fascism and Democracy cannot coexist.
А ми знаємо, що іслам та демократія не можуть співіснувати.

The F-35 cannot coexist with a Russian intelligence collection platform that will be used to learn about its advanced capabilities.”.
Що F-35 не можуть співіснувати з російською платформою збору розвідданих, яка буде використовуватися для вивчення їх передових можливостей.

Crimes against humanity and the Olympics cannot coexist in China.
Злочини проти людства й Олімпійські ігри не можуть співіснувати.

It is usually used to run applications that cannot coexist on the same server with other projects or have increased resource requirements.
Зазвичай використовується для запуску додатків, які не можуть співіснувати на одному сервері з іншими проектами або мають підвищені вимоги до ресурсів.

The Olympics and Crimes against Humanity Cannot Coexist in China.
Олімпійські ігри не можуть співіснувати із злочинами проти людства в Китаї.

The F-35 cannot coexist with a Russian platform for gathering intelligence information that will be used to learn about the advanced capabilities of these fighters.
Що F-35 не можуть співіснувати з російською платформою збору розвідданих, яка буде використовуватися для вивчення їх передових можливостей.

The concept of competitive exclusion suggests that two species that require identical resources cannot coexist in the same location.
Теорія конкурентного виключення передбачає, що два види, які потребують однакових ресурсах не здатні співіснувати в одному середовищі проживання.

The U. S made clear that the“F-35 cannot coexist with a Russian intelligence collection platform that will be used to learn about its advanced capabilities”.
Там пояснили, що F-35 не можуть співіснувати з російською платформою збору розвідданих, яка буде використовуватися для вивчення їх передових можливостей.

Hours after the polls closed on Sunday, Erdogan called the election a message to Kurdish insurgents in Turkey's southeast that"violence cannot coexist with democracy.".
Незабаром після закриття виборчих дільниць у неділю Ердоган назвав вибори нагадуванням курдським повстанцям у південно-східному районі Туреччини, що«насильство не може співіснувати з демократією».

The F-35 cannot coexist with a Russian intelligence-collection platform that will be used to learn about its advanced capabilities," said the White House.
F-35 не може співіснувати з російської платформою збору розвідданих, яка буде використовуватися для вивчення її передових можливостей»,- йдеться в заяві Білого дому.

The White House made this clear by stating,” The F-35 cannot coexist with a Russian intelligence collection platform that will be used to learn about its advanced capabilities.”.
Там пояснили, що F-35 не можуть співіснувати з російською платформою збору розвідданих, яка буде використовуватися для вивчення їх передових можливостей.

The F-35 cannot coexist with a Russian intelligence-collection platform that will be used to learn about its advanced capabilities,” a statement released by the White House read.
F-35 не може співіснувати з російської платформою збору розвідданих, яка буде використовуватися для вивчення її передових можливостей»,- йдеться в заяві Білого дому.

The F-35 cannot coexist with a Russian intelligence collection platform that will be used to learn about its advanced capabilities,” according to a White House statement on Wednesday.
F-35 не може співіснувати з російської платформою збору розвідданих, яка буде використовуватися для вивчення її передових можливостей»,- йдеться в заяві Білого дому.

And most importantly, they can't coexist with fear.
І найголовніше, вони не можуть співіснувати зі страхом.

Typically used to run applications that can not coexist on the same server with other projects or have high resource requirements.
Зазвичай використовується для запуску додатків, які не можуть співіснувати на одному сервері з іншими проектами або мають підвищені вимоги до ресурсів.

The F-35 can not coexist with a Russian intelligence platform that will be used to learn more about its capabilities,” the White House stated.
F-35 не може співіснувати з російської платформою збору розвідданих, яка буде використовуватися для вивчення її передових можливостей»,- йдеться в заяві Білого дому.

Typically used to launch applications, which can not coexist on the same server with other projects or have high resource requirements.
Зазвичай використовується для запуску додатків, які не можуть співіснувати на одному сервері з іншими проектами або мають підвищені вимоги до ресурсів.

Typically used to run applications that can not coexist on the same server with other projects or have increased demands on resources.
Зазвичай використовується для запуску додатків, які не можуть співіснувати на одному сервері з іншими проектами або мають підвищені вимоги до ресурсів.

As such, He will never do anything to harm you or to take advantage of you because love and manipulation can't coexist.
Таким чином, Він ніколи не зробить нічого, щоб заподіяти вам шкоди або використати вас, тому що любов і маніпулювання не можуть співіснувати.