What is the translation of " CANNOT COEXIST " in Italian?

• non possono coesistere
• non possono convivere
• non può coesistere
• non può convivere

Examples of using Cannot coexist in English and their translations into Italian

But good and evil cannot coexist.
Il male non può convivere con il bene.

A PA driver cannot coexist with a non-PA driver.
Un driver PA non può coesistere con un driver non PA.

Matter and anti-matter cannot coexist.
Materia e antimateria non possono convivere.

Charles and Marcee cannot coexist with Alicia. Parcher and Charles.
Non possono coesistere con Alicia. Charles e Marcee.

Love and this business cannot coexist.
Amore e quest'attivita non possono convivere.

Charles and Marcee cannot coexist with Alicia. Parcher and Charles.
Non possono coesistere con Alicia. Parcher e Charles… Charles e Marcee.

Love and this business cannot coexist.
L'amore e questi affari non possono coesistere.

Love and guilt cannot coexist, and to accept one is to DENY the other.
Amore e colpa non possono coesistere e accettare l'uno è negare l'altra.

To them, you and the cross cannot coexist.
Per loro, tu e la Croce non potete coesistere.

Note: ACPI and APM cannot coexist and should be used separately.
Nota: ACPI ed APM non possono coesistere e dovrebbero essere usati separatamente.

Bugs: Bugs and I just cannot coexist.
Gli insetti: Io e gli insetti non possiamo coesistere.

Claims that Dominicans and Haitians cannot coexist ignore how anti-Haitian ideology was
Affermazioni sul fatto che dominicani e haitiani non possono convivere ignorano come l'ideologia anti-haitiana sia stata

For example,/home/foo and/home/Foo paths cannot coexist.
Ad esempio, i percorsi/home/prova e/home/Prova non possono coesistere.

Charles and Marcee cannot coexist with Alicia.
Non possono coesistere con Alicia. Charles e Marcee.

This shows faith and attachment to wealth cannot coexist.
Questo dimostra che non possono convivere la fede e l'attaccamento alle ricchezze.

Similarly, a CPVR cannot coexist with a patent.
Parimenti, una PCRV non può coesistere con un brevetto.

This shows us that faith and attachment to riches cannot coexist.
Questo dimostra che non possono convivere la fede e l'attaccamento alle ricchezze.

Similarly, a CPVR cannot coexist with a patent.
Analogamente, una privativa comunitaria non può coesistere con un brevetto.

I fully endorse the statement that violence and peace cannot coexist.
Concordo pienamente sul fatto che la violenza e la pace non possono coesistere.

Democracy must be applied and cannot coexist with monotheistic dogmas.
La democrazia dev'essere praticata, e non può coesistere con i dogmi monoteistici.

However, this does not mean that different tools cannot coexist;
Ciò però non significa che strumenti diversi non possano convivere;

Littleness and grandeur cannot coexist, nor is it possible for them to alternate.
Piccolezza e grandezza non possono coesistere, né è possibile che si alternino.

The transgression of Commandments and obedience to the Spirit cannot coexist.
Trasgressione dei Comandamenti e obbedienza allo Spirito non possono convivere.

Political process and armed struggle cannot coexist: it is either one or the other.
Il processo politico e la lotta armata non possono coesistere: o l'uno o l'altra.

A negativity in the mind, a mental defilement or impurity, cannot coexist with peace and harmony.
Negatività e impurità nella mente non possono coesistere con pace e armonia.

They do not understand that light and darkness cannot coexist, in spite of the many appeals of St. Paul:"What should we say then?
Non capiscono che la luce e le tenebre non possono coesistere, nonostante i molteplici appelli di san Paolo:"Che diremo dunque?

Two energetically identical particles cannot coexist in very little space.
Due particelle energeticamente identiche non possono coesistere in un volume di spazio molto piccolo.

We should ask ourselves whether, if the two peoples cannot coexist in one country, there is only one viable solution:
Dovremmo chiederci se, dal momento che questi due popoli non possono convivere in un solo paese, l'unica soluzione praticabile non sia

Incitement in all its forms, both official and unofficial, cannot coexist with rebuilding a climate of trust and non-violence. It must be ended.
L'incitamento in tutte le sue forme, sia ufficiali sia ufficiose, non può coesistere con la ricostruzione di un clima di fiducia

How to use "cannot coexist" in an English sentence

However, unrighteousness cannot coexist in heaven with holiness.

The majority opinion cannot coexist with this statement.

The Constitution cannot coexist with another legal system.

Humanity, to us, cannot coexist with animal testing.

The fermions cannot coexist in the same position.

A stable government cannot coexist with these militias.

Doctor reminder: Rabies virus cannot coexist with alkali.

Both these claims cannot coexist in the application.

Islam cannot coexist with such a satanic compound.

Sanctity cannot coexist with evilness as the idea.

How to use "non possono coesistere, non può coesistere" in an Italian sentence

Non possono coesistere profitti imprenditoriali e prosperità popolare.

Questi due ormoni non possono coesistere insieme.

Ecco perché i due non possono coesistere armoniosamente.

L’amore non può coesistere con il timore.

L'amore non può coesistere con il timore.

ATTENZIONE: OpenMotif non può coesistere con Lesstif.

Non possono coesistere sulle stesso telefono.

Due diverse edizioni non possono coesistere in un sistema.

L’una non può coesistere senza l’altra.

Inoltre, i giocatori stessi non possono coesistere sempre pacificamente.