What is the translation of " DECLARED VALUE " in Chinese?

• 申报价值
• 声明价值

Examples of using Declared value in English and their translations into Chinese

Declared Value of Baggage.
行李声明价值.

Being over insured or declared value.
来传递或隐或现的价值观。

The declared value is only $77 a carat.
申报价值仅为每克拉77美元。

The maximum baggage declared value is RMB 8,000.
行李价值声明上限为RMB8,000。

Declared value for customs.
海关申报价值（DeclaredValueforCustoms）.

The excess valuation charge is applicable only when the declared value is greater than the applicable liability limit.
超额估价费只适用于申报价值高于适当责任限额的情况。

The declared value and valuation are inconsistent.
声明的值和估值不一致。

For imports and exports the Customs Service conducts what is called the customs procedure for the evaluation of the declared value.
海关对进出口货物执行海关程序，评价申报的价值。

The declared value shall not exceed the actual value of the baggage itself.
声明价值不能超过行李自身的实际价值。

The'BETWEEN' operator looks for values that are between two declared values, including equality on both ends.
BETWEEN'操作符搜索两个声明值的、中间的值，包括等于两端的情况。

The declared value of the goods cannot be lower than the value of the goods in the customs system.
申报的货值不能低于海关系统内的货值备案。

Compensation for proved loss or damage to your shipment may be claimed up to the total amount of the above declared value.
对证实发生的运输货物的毁损、灭失之赔偿的主张可在前述声明价值总金额的范围内提出。

This tax rate was based on the declared value of $10,000 for a four-bedroom home in Brewerville, Montserrado County.
这一税率基于蒙特塞拉特州Brewerville一套四卧房屋的申报价值10000美元。

Turkey has charged a tax of up to 20 percent on goods coming from abroad since last year but only if the declared value exceeded 22 euros.
土耳其去年就开始对国外进口货物征收高达20％的关税，但只有在申报价值超过22欧元的情况下才会征税。

Because employment indicators are difficult to predict, the declared value often doesn't correspond to the expected ones and requires an immediate correction.
由于就业数据是很难预测的，因此，申报价值往往与预期的可能性有差别，并导致立即改正。

This has occurred by way of contracting pre-shipment inspection agencies, which examine the cargo and verify the declared value before importation occurs.
这是通过签订装运前检验机构的方式进行的，这些检验机构在进口之前检查货物并核实申报价值。

Therefore, if the manufacturer's declared value is above 0.15 bar, there may be problems when the dispenser is switched on when there is insufficient pressure.
因此，如果制造商声明的数值超过0.15巴，那么当压力不足时打开热水器可能会出现问题。

The Directorate General of Customs informed the Group that Customs personnel do not verify whether declared values correspond to goods in transit, and the system is open to abuse.
海关总署告知专家组，海关人员并不核实申报价值是否与过境货物一致，这一制度会被滥用。

The maximum declared value per passenger is CNY 8,000 for domestic transportation and is USD 2,500 or its equivalent in foreign currency for international/regional flights.
国内运输每位旅客行李声明价值最高限额为人民币8，000元，国际、地区航班为2500美元或等值货币。

Customs Value(Declared Value for Customs): for, the amount of the approved tariff and the value of goods declared to Customs.
海关申报价值(DeclaredValueforCustoms)：适用于，为核定关税金额而向海关申报的货物价值。

In the recent years, the surrounding area because of its environmental value, declared as a national park.
在以后的岁月里,周围地区被宣布为国家公园因其环境价值最近几年因为他周边的环境优美在被国家评为国家公园。

Solomon, in the book of Ecclesiastes, reviewing the works of man and their ultimate value, declared that.
所罗门在传道书中回顾了人的工作及他们最终的价值，宣布说：.

If condition evaluates to false, then value is never declared or initialized.
如果condition总是计算出false，那么value酱永远不会被声明或初始化。

In 1935, it was declared a Garden of Historic-Artistic value.
年它被评为具有艺术历史价值的公园。

The value of an enum member declared in enum type E with associated value v is(E)v.
在枚举类型E中声明且关联值为v的枚举成员的值为(E)v。

Also, the Administration of Customs and Indirect Taxes is legally empowered to verify the regularity of commercial transactions involving other countries, particularly with regard to value declared.
另外，海关与间接税管理局依法有权核查与外国进行的商业交易，特别是所申报的价格是否合乎规定。

The global value of diamonds exported from the United Republic of Tanzania in 2000(the most recent complete year for statistics) was 15 per cent of the value declared on import into Antwerp.
年（备有完整统计数据的最近一年）坦桑尼亚联合共和国钻石出口的全球价值是安特卫普进口申报价值的15%。

In cases of suspicions, the declared custom value is not accepted by the customs authorities, and the value determined by the customs authorities in the order prescribed by the legislation is taken for the processing of customs documentation.
海关部门如果认为存在可疑情况，将不接受申报的海关价值，并采用该部门自己根据法律规定所确定的价值来办理海关文件。

This variable is declared but has a value of undefined.
这个变量声明后默认得到了Undefined值.

The account value should be declared in U.S. dollars.
申报价值必须以美元计价.