What is the translation of " IS BASED ON THE PRINCIPLE " in Chinese?

• 依据的原则是
• 的一个原则基础是
• 基于原则
• 的原则基础
• 的基本原则是
• 是建立在原则基础

Examples of using Is based on the principle in English and their translations into Chinese

Criminal law is based on the principle of the equality of all citizens before the law.
刑法依据的原则是公民在法律面前一律平等。

The Committee commends the State party' s policy in respect of national minorities which is based on the principle of respect for cultural diversity.
委员会赞扬缔约国在尊重文化多样性原则基础上尊重少数民族的政策。

This institution is based on the principle that every child has a right to know the identity of his or her parents.
该制度的基本原则是每个儿童均有权知道亲生父母的身份。

Turkey supports international efforts to establish a regime of the sea which is based on the principle of equity and which can be acceptable to all States.
土耳其支持国际社会努力建立以公平原则为基础的可为所有国家接受的海洋制度。

This commitment is based on the principle that getting angry with a child is never the acceptable response.
这一承诺为基础的原则，让孩子生气是绝不可接受的响应。

Turkey supports the international efforts to establish a regime of the sea which is based on the principle of equity and which can be acceptable to all States.
土耳其支持国际上努力建立一个基于公平原则、而且能够为各国所接受的海洋制度。

Inclusive education is based on the principle that all children should learn together, wherever possible, regardless of difference.
融合型教育所依据的原则是，所有儿童，无论存在何种差异，都应当尽可能聚集一堂共同学习。

Turkey supports the international efforts to establish a regime of the sea that is based on the principle of equity and that can be acceptable to all States.
土耳其支持国际上开展努力，建立一个基于公平原则，能为所有国家所接受的海洋制度。

It is based on the principle that, if a decision is valid, two independent shots at making it should yield the same result.
它依据的原则是，如果判决有效的话，两种独立判决的方式应该产生一样的结果。

Underwater Weighing-- Also known as“hydrodensitometry,” this is based on the principle that fat tissues are less dense than bones and muscles in water.
水下称重-也被称为“hydrodensitometry，”这是原则基础上的脂肪组织密度小于骨骼和肌肉在水中。

The RollOn is based on the principle that the patient uses his or her own strength to pull themselves up to a standing position.
RollOn的基础原理是，患者使用自己的力量将他们拉到站立位置。

The same Charter, which is quoted so eloquently in so many speeches, states that this Organization is based on the principle of the sovereign equality of all its Members.
在许多发言中都郑重援引《宪章》，其中声明联合国的基本原则是所有会员国主权平等。

Human rights education and training is based on the principle of equality, particularly equality between girls and boys and between women and men.
人权教育和培训立足于平等原则，尤其是女孩与男孩的平等、妇女与男子的平等。

IPDC is based on the principle that freedom of expression is only meaningful when it rests on a wide range of media(newspapers, radio and television channels).
国际传播发展计划所依据的原则是表达自由只有在有一系列传播手段(报纸、电台和电视台)的情况下才有意义。

ENCLA created a new system to fight money laundering in Brazil which is based on the principle of permanent consultation among public organisations on three levels: strategic, intelligence and operational.
国家洗钱问题战略建立了在巴西打击洗钱活动的新制度，它所依据的原则是各政府组织在战略、情报和业务三级经常进行协商。

The policy is based on the principle that all individuals should have the freedom to decide the number and spacing of their children.
该政策所依据的原则是，每个人都有决定其生育数量和生育间隔的权利。

India will push for an ambitious, comprehensive and equitable outcome at the climate change negotiations, one that is based on the principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities.
印度将推动气候变化谈判在共同但有区别的责任和各自能力的原则基础上取得雄心勃勃、全面和公正的成果。

The technology of our fans is based on the principle that moving air slowly is far more efficient than moving air quickly.
MacroAir的风扇技术基于这样一个原则，即缓慢移动空气比快速移动空气更有效。

Our work is based on the principle that every woman has the right to the highest attainable standard of health, to safe reproductive choices, and high-quality health care.
我们开展工作所依据的原则是：每个妇女都有权享受可以获得的最高健康水平，安全生殖选择及优质生殖保健的权利。

Begin with the end in mind is based on the principle that everything is created twice.
以始为终的一个原则基础是，任何事情都是两次创造而成的。

The system is based on the principle that the pupils qualifying for the heaviest weightings will, as a rule, be those whose parents have the lowest levels of educational attainment;
该系统的原则基础是具备获得最高加权资格的学生通常是那些父母教育水平最低的学生；.

Begin with the end in mind" is based on the principle that all things are created twice.
以终为始”的一个原则基础是“任何事都两次创造而成”。

The system is based on the principle of separation of powers, with checks and balances, in which the executive branch(the Government) is subject to the confidence of the legislative branch(the Knesset) and the independence of the judiciary is guaranteed by law.
国家制度的基本原则是有制衡的权力分治，行政分支(政府)必须得到立法分支(议会)的信任，法律保障司法机关的独立性。

Begin with the end in mind is based on the principle that all things are created twice.
以始为终的一个原则基础是，任何事情都是两次创造而成的。

The public health care system is based on the principle of equality, under which vulnerable groups are not placed in a different position from others.
公共医疗卫生服务体制是建立在公平原则基础上的，根据这项原则，弱势群体应当享有同等地位。

Begin with the end in mind” is based on the principle that all things are created twice.
以终为始”的一个原则基础是“任何事都是两次创造而成”。

The training and learning policy is based on the principle that staff development is an important priority, as it represents a critical investment in the Organization' s future.
培训和学习政策基于以下原则：工作人员发展是一个重要的优先事项，因为这是对本组织未来的一种重大投资。

The modular concept of self-sustainment is based on the principle that troop/police contributors cannot be partially self-sustaining in any given category.
自我维持的模块式概念依据的原则是，部队/警察派遣国不能在任何特定类别中进行部分自我维持。

GE.02-62992(E) 190702 190702 The second option is based on the principle establishing the responsibility of parties to a conflict to clear the affected areas of unexploded ordnance.
第二种选择建立在确定冲突各方清理未爆弹药区的责任的原则基础上。