What is the translation of " IS BASED ON THE PRINCIPLE " in Romanian?

• se bazează pe principiul
• la bază principiul
• se bazeaza pe principiul
• se întemeiază pe principiul

Examples of using Is based on the principle in English and their translations into Romanian

It is based on the principle of"Learning-by-doing.".
Se bazează pe principiul"învăţării prin acţiune".

Television broadcasting is based on the principle of\flood\.
Difuzarea programelor de televiziune se bazează pe principiul \flood\.

Homeopathy is based on the principle: Similia similibus curentur, a syndrome or disease being treated with substances that produce similar effects.
Homeopatia are la baza principiul“Similia similibus curentur”, prin care un sindrom sau o boala se trateaza cu substante care produc efecte similare.

The state power of the Russian Federation is based on the principle of democracy.
Puterea de stat a Federației Ruse se bazează pe principiul democrației.

Digital is based on the principle\all or nothing\;
Digital se bazează pe principiul \totul sau nimic\;

Game Farmtastic- this is an interesting browser-based game, which is based on the principle of the simulator.
Joc Farmtastic- acesta este un joc interesant, bazat pe browser, care se bazează pe principiul de simulator.

This project is based on the principle of self-service.
Acest proiect se bazează pe principiul self-service.

Scent stations(using active smells)- the method is frequently used in North America, and is based on the principle that the carnivores are attracted by smells.
Scent stations(utilizarea mirosurilor atractive)- metoda este frecvent utilizata in America de Nord, si se bazeaza pe principiul ca speciile de carnivore sunt atrase de miros.

Flexibility is based on the principle of subsidiarity.
Flexibilitatea se bazează pe principiul subsidiarităţii.

Ultrasonic extraction or sono-extraction is based on the principle of acoustic cavitation.
Extracția cu ultrasunete sau sono-extracția se bazează pe principiul cavitației acustice.

The scheme is based on the principle of separation of electrical elements into groups.
Schema se bazează pe principiul separării elementelor electrice în grupuri.

This open-source, bidirectional communication system is based on the principle of radio frequency via the ZigBee protocol.
Acest sistem de comunicație bidirecțională, de tip sursă deschisă, are la bază principiul frecvențe radio prin protocol ZigBee.

Litho-therapy is based on the principle that precious stones have the ability to absorb internal vibrations.
Litho-terapia se bazeaza pe principiul ca pietrele pretioase au capacitatea de a absorbi vibratiile interne.

The present Framework Decision provides for a more effective instrument because it is based on the principle of mutual recognition and all Member States participate.
Prezenta decizie-cadru furnizează un instrument mai eficace, întrucât se întemeiază pe principiul recunoașterii reciproce și implică participarea tuturor statelor membre.

The proposal is based on the principle of equality and cooperation.
Propunerea se bazează pe principiul egalității și al cooperării.

Hepatic ultrasound is based on the principle of ultrasonography.
Ficatul de ultrasunete se bazează pe principiul ultrasunetelor.

Reflexology is based on the principle that stress and congestion on the hands and feet reflects and corresponds to specific anatomical structures of the body.
Reflexoterapia are la baza principiul conform caruia congestiile si tensiunile de pe maini si picioare se reflecta si corespund cu structuri anatomice specifice ale organismului.

This training platform is based on the principle of"social learning".
Această platformă de formare se bazează pe principiul"învățării sociale".

REACH is based on the principle that industry should manufacture, import, use substances or place them on the market in a way that, under reasonably foreseeable conditions, human health and the environment are not adversely affected.
Regulamentul REACH se întemeiază pe principiul că sectorul industrial ar trebui să producă, importe, utilizeze sau plaseze pe piaţă substanţele într-un mod care, în condiţii suficient de previzibile, să nu aibă un impact negativ asupra sănătăţii umane ori a mediului înconjurător.

This processing of data is based on the principle of Article 6 Para.
Această procesare a datelor are la bază principiul din Articolul 6, paragraful 1, pag.

This approach is based on the principle of“to do as little as possible, but to do everything necessary”.
Această abordare are la bază principiul de a„face cât mai puțin posibil, dar a face tot ce estenecesar”.

Its approach is based on the principle of subsidiarity.
Modul ei de abordare se bazează pe principiul subsidiarității.

The mechanism is based on the principle of mutual recognition of judicial decisions. It is operational in all EU countries.
Mecanismul, bazat pe principiul recunoașterii reciproce a hotărârilor judecătorești, este operațional în toate țările UE.

Organized government administrative units is based on the principle of local autonomy and decentralization of public services.
Administraţia publică organizată în unităţile administrativ-teritoriale se întemeiaza pe principiile autonomiei locale şi descentralizării serviciilor publice.

This directive is based on the principle of equal treatment between persons.
Directiva se bazează pe principiul egalității de tratament între persoane.

This data processing is based on the principle of Article 6, para. 1, pg.
Această procesare a datelor are la bază principiul din Articolul 6, paragraful 1, pag.

Quality policy is based on the principle of"complete customer satisfaction".
Politica de calitate se bazeaza pe principiul„multumirii complete a clientului„.

The secret of the catalytic lamp is based on the principle of a catalytic reaction- burning without a flame.
Secretul lămpii catalitice se bazează pe principiul reacției catalitice- ardere fără flacără.

Its implementation is based on the principle of voluntary participation by the Member States and stakeholders.
Punerea în aplicare a acestuia se bazează pe principiul participării voluntare a statelor membre sau a părților interesate.

Tafting or the looping method is based on the principle of the operation of multi-needle sewing machines.
Smocuri sau metoda de buclă se bazează pe principiul funcționării mașinilor de cusut cu mai multe acuri.