The rationale supporting the inclusion of arterial blood pressure in the septic shock resuscitation algorithm is based on the principle of blood flow autoregulation Fig.
A justificativa que apoia a inclusão da pressão arterial no algoritmo de reanimação de choque séptico tem como base o princípio da autorregulação do fluxo sanguíneo fig. 3.
Digital is based on the principle\all or nothing\;
Digital é baseado no princípio\tudo ou nada\;
Now the Principle of Shri Mahalakshmi is based on the Principle of Shri Lakshmi.
Agora, o Princípio de Shri Mahalakshmi é baseado no Princípio de Shri Lakshmi.
The forum is based on the principle of participatory journalism.
O fórum é baseado no princípio do jornalismo participativo.
I should like to say that this is a report that is based on the principle of subsidiarity.
Gostaria de dizer que este relatório se baseia no princípio da subsidiariedade.
Astrology is based on the principle of synchronicity.
Astrologia baseia-se no princípio da sincronicidade.
Warm plinth- a completely new technologydomestic heating, which is based on the principle of convection.
Plinto quente- uma tecnologia completamente novaaquecimento doméstico, que se baseia no princípio da convecção.
This report is based on the principle of common sense.
O presente relatório baseia-se no princípio do bom senso.
Essentially the text of the Convention is based on the principle of"attenuated" universality.
Em termos gerais, o texto da Convenção assenta no princípio duma universalidade"atenuada.
The UNFCCC is based on the principle of common but differentiated responsibility of States.
A Convenção-Quadro fundamenta-se no princípio da responsabilidade comum, porém diferenciada dos Estados.
The Barcelona Process is based on the principle of mutual benefit.
O Processo de Barcelona assenta no princípio do benefício mútuo.
This is based on the principle that the future professional, when entering the work market, will develop evaluation practices in health, whether related to care, management or service.
Parte-se do princípio de que o futuro profissional, ao ingressar no mercado de trabalho, desenvolverá práticas avaliativas em saúde, sejam elas relacionadas ao cuidado, à gestão, ou ao serviço.
The proposed new system for VAT is based on the principle of taxation at source.
O novo regime do IVA proposto assenta no princípio da tributação na origem.
The FBB is based on the principle of fuel combustion suspended in combustion air.
A CLF(caldeira de leito fluidizado) baseia-se no princípio da combustão do combustível suspenso no ar de combustão.
Founded in 2013,Microclimat is a promising architectural firm whose work is based on the principle that architecture and environment are always closely related and must be respected.
Fundada em 2013,a Microclimat é uma promissora empresa de arquitetura cujo trabalho é fundamentado no princípio de que a arquitetura e o ambiente estão sempre intimamente relacionados e devem ser respeitados.
Our model is based on the principle that all individuals must be skilled problem-solvers or goal-achievers.
Nosso modelo é fundamentado no princípio de que todos devem ser exímios solucionadores de problemas ou batedores de metas.
Thin layer chromatography is based on the principle of adsorption chromatography.
A cromatografia fina da camada é baseada no princípio de cromatografia da adsorção.
This project is based on the principle that studying everyday activities is essential to understand the actions of social subjects, here, practitioners of management.
Este projeto tem como base o princípio de que estudar atividades cotidianas é fundamental para compreender as ações dos sujeitos sociais, aqui, os praticantes da gestão.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文