Examples of using Kipling in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Company Kipling founded in 1987 in Belgium.
Maya Angelou herself said that she“enjoyed and respected Kipling.”.
If by Rudyard Kipling, appears to be disappeared.
当RudyardKipling的儿子失踪时.Other dining choices include the Mindon Lounge and Kipling Bar.
其它餐饮选择包括供应清凉饮品的MindonLounge酒廊和KiplingBar酒吧。Kipling says‘Any lady and Judy O'Grady under the skin.'”.
吉卜林说：“任何女人和朱迪奥格雷迪的皮肤下。Instead, he noted, he would rather read Rudyard Kipling, preferably his“lesser known works.”.
相反，他说他更愿意读拉迪亚德·吉卜林，尤其是他“不太出名的作品”。Rudyard Kipling as‘the embodiment of all things pure';
RudyardKipling是“万物纯洁的化身”;Other dining choicesinclude refreshing beverages at Mindon Lounge and Kipling Bar.
其它餐饮选择包括供应清凉饮品的MindonLounge酒廊和KiplingBar酒吧。Rudyard Kipling wrote:“There is no jealousy in the grave.”.
英国作家吉卜龄（RudyardKipling）说：「坟墓裏没有嫉妒。Located just 6 minutes away driving from Kipling GO Station and Kipling Subway Station.
分钟驾车至KiplingGo火车站、Kipling地铁站.Kipling, idiosyncratic as always, was still himself; so was Aristotle.
吉卜林一如既往的特质，还是自己；亚里士多德也是。In 1895, when he was 30 years of age, Kipling penned a poem with the single-word title of“If.”.
年，吉卜林时年30岁，创作了一首诗，标题只有一个词“如果”（If）。The Kipling has a business centre with 2 internet terminals and printers.
Kipling酒店的商务中心拥有2台网络终端和打印机。Once on a world tour Rudyard Kipling saw General Booth come aboard the ship.
在一次环球旅程中，吉柏龄（RudyardKipling）看见卜威廉将军（GeneralBooth）走上船来。Kipling said:“The colonel's lady and Judy O'Grady are sisters under the skin.”.
吉卜林说：“上校夫人和朱迪・奥格雷迪在内心里是姐妹。Both Mowgli and Kim represent Kipling as a child, raised at the intersection of two civilizations.
Mowgli和Kim都代表Kipling是一个孩子，在两个文明的交汇处长大。Kipling portrayed Burma as a place of beauty- not only the country but also its people.
吉卜林将缅甸描绘成一个美丽的地方-不仅国家美，人民也美。The fact is that what attracts Mr. Kipling to militarism is not the idea of courage, but the idea of discipline.
实际上，引起吉卜林对军国主义的兴趣的，不是勇气而是纪律的观念。Kipling from Belgium is a popular global fashion brand, with bags sold in 67 countries.
源自比利时的Kipling是风靡全球的时尚品牌，在全世界67个国家销售自己品牌的包袋。The gate is mentioned by Rudyard Kipling in his 1891 short story"The City of Dreadful Night.".
鲁德亚德·吉卜林在1891年的短篇小说《恐怖的城市之夜》（TheCityofDreadfulNight）中提到了这座城门。Kipling warns us that what we were planning was very dangerous and Peachy replies,‘We are not little men.'.
吉卜林警告我们,我们的计划是非常危险的,出色的回答,“我们不是小男人。Once you get to MilfordSound you will see why Rudyard Kipling described it as the“eighth wonder of the world”.
亲眼见过，你才会知道为什么鲁德雅・其普林（RudyardKipling）会把这里称作“世界第八大奇迹”。Rudyard Kipling once wrote:"I have six faithful serving men, who taught me all I know.
基普林（Kipling）说过一句话：“我有六个忠实助手，我的知识都是他们教的。Police say 31-year-old Dwayne Anthony Vidal wasshot in the area of Mount Olive Drive and Kipling Avenue shortly before 6 p.m. on Saturday.
警方称，星期六的时候，31岁的DwayneAnthonyVidal下午6点左右在MountOlive和Kipling大道地区被枪杀。Kipling was born in Bombay, India; the house in which he was born still stands on the campus of the Sir J. J.
童年生活吉卜林出生于印度孟买，他出生时的屋子至今还座落在SirJ.J.Time that with this strange excuse/Pardoned Kipling and his views,/And will pardon Paul Claudel,/Pardons him for writing well.
时间以这样奇怪的诡辩／原谅了吉卜林和他的观点，／还将原谅保尔.克劳德，原谅他写得比较出色。It seems that Kipling may have borrowed rather generously from other sources when he wrote parts of his classic The Jungle Book.
似乎吉卜林在写他的部分经典著作时，从其他方面借了不少钱。Nesbit, Sir Walter Scott, and perhaps Rudyard Kipling were the exemplars of the standards with which Jack was indoctrinated as a young man.
Nesbit沃尔特·斯科特爵士，也许，鲁迪亚德·吉卜林是杰克年轻时被灌输的标准的范例。Not long after, the young Rudyard Kipling who was on a round the world trip dined at the Hotel and wrote,"Feed at Raffles".
之后不久，年轻的RudyardKipling在环游世界途中于莱佛士用餐，并写道“食在莱佛士”（FeedatRaffles）。
