What is the translation of " KIPLING " in Croatian?

• kipling
• kiplinga
• kiplingu
• kiplig

Examples of using Kipling in English and their translations into Croatian

Who? Rudyard Kipling.
Tko je?- Radyard Kipling.

Mr Kipling would turn in his grave!
Kipling se sad okreće u grobu!

I thought maybe Rudyard Kipling.
Možda Rudyard Kipling.

But it wasn't Kipling. It was Emerson.
No to nije bio Kiplig, već Emerson.

That's right. But it wasn't Kipling.
No to nije bio Kiplig.

You're supposed to stab that, Kipling, not tickle it to death!
Treba da ga probodeš, Kipling, a ne da ga golicaš do smrti!

She has also set to music many poems by Rudyard Kipling.
Preveo je i pjesme Rudyarda Kiplinga.

I don't know if I trust Kipling, but I believe the horse head.
No vjerujem konjskoj glavi. Ne znam da li vjerovati Kiplingu.

A poem, from my wife, by Kipling.
Kiplingovu pjesmu, žena mi je posvetila.

Besides being wrong about Kipling, I wanted to apologise for last time.
Osim za Kiplinga, htio sam se ispričati zbog prošlog puta.

East is east, and west is west, It's Rudyard Kipling.
Istok je istok, a zapad je zapad Rudyard Kipling.

I assume, with Harcourt and Kipling dead, you will be requesting a reassignment now.
Sad kad su Harcourt i Kipling mrtvi, vjerojatno češ tražiti premještaj.

So, is this the… This is the Kipling house,?
Dakle, ovo je Kiplingova kuća?

Here Kipling wrote Captains Courageous and maybe his most familiar and popular books, The Jungle Books.
Ovdje Kipling napisao Captains hrabar i možda njegov najpoznatiji i popularne knjige, Knjige o džungli.

And that is one of my favorite poem.'If' by Rudyard Kipling.
I to je moja omiljena pjesma od Rudyarda Kiplinga.

You men are not under arrest thanks to Mr. Kipling, who's a real correspondent for The Northern Star.
Vas dvojica niste uhićeni… zahvaljujući g. Kiplingu, koji je pravi dopisnik… Northern Stara.

I wanted to apologize for last time. Besides being wrong about Kipling.
Osim za Kiplinga, htio sam se ispričati zbog prošlog puta.

With Samsonite to offer and brands of Piquadro, Kipling, Elite, Longchamp and others.
Uz Samsonite u ponudi su i brendovi Piquadro, Kipling, Elite, Longchamp i drugi.

But I believe the horse head. Look, I don't know if I trust Kipling.
No vjerujem konjskoj glavi. Ne znam da li vjerovati Kiplingu.

He's the one who was going on about Rudyard Kipling the other day when I was trying to have a nervous breakdown.
Onaj što je cijeli dan rondao o Rudyardu Kiplingu kad sam ja pokušavala dobiti nervni slom.

Of people who, in the wordsof the wonderful poet Rudyard Kipling.
Ljudi koji, prema riječimaprekrasnog pjesnika, Rudyarda Kiplinga.

This is a tale of Captain Jack Kipling and Lieutenant Peter Carter, that's you, of the Bengal Lancers.
Ovo je priča o kapetanu Jacku Kiplingu i poručniku Peteru Carteru, to si ti, pripadnicima bengalskih kopljanika.

I love naan, uh, pepper, Ben Kingsley, the stories of Rudyard Kipling.
Volim naan(jelo), biber, Bena Kingsleya, priče Rudyarda Kiplinga.

The writer Rudyard Kipling, who was born in India, wrote for The Pioneer, which then opposed the freedom movement.
Pisac Rudyard Kipling, rođen u Indiji, pisao je za The Pioneer koji se tada protivio pokretu za slobodu.

The Second Jungle Book is a sequel to The Jungle Book by Rudyard Kipling.
Nino Škrabe: Knjiga o džungli- prema djelu Rudyarda Kiplinga 2.

Obviously, one has read one's Kipling, but we view this as an opportunity to explore another culture, as well as making new friends.
Netko je očito pomno čitao Kiplinga, ali mi ovo vidimo kao priliku istražiti drugu kulturu, i upoznati nove prijatelje.

Your honor, as our next witness, we would like to call Sandi Kipling.
Časni sude, kao sljedeću svjedokinju, htjeli bi pozvati Sandi Kipling.

As well as making new friends. Obviously, one has read one's Kipling, but we view this as an opportunity to explore another culture.
I upoznati nove prijatelje. Netko je očito pomno čitao Kiplinga, ali mi ovo vidimo kao priliku istražiti drugu kulturu.

Robert Lincoln, who was in his late 70s, was approached by a man named Theodore Kipling.
Robertu Lincolnu, koji je bio u svojim kasnim 70-tim, prišao je muškarac imena Theodore Kipling.

Okay, Ruth Suzanne Kipling-- single, 62, attended Vassar College, and co-founded the prison rights organization The Amnesty Collective.
Ok, Ruth Suzanne Kipling- single, 62, prisustvovao Vassar College, i suosnivač organizacija zatvorske prava Amnesty Kolektivni.