What is the translation of " MAKING THE SAME MISTAKES " in Chinese?

• 犯同样的错误
• 免犯同样的错误
• 同样的错误
• 犯下相同的错误
• 再犯同样的错误
• 不犯同样的错误

Examples of using Making the same mistakes in English and their translations into Chinese

Avoid making the same mistakes.
避免犯同样的错误。

Can storage companies avoid making the same mistakes?
组织能否避免不犯同样的错误？?

Making the same mistakes again.
再次犯下相同的错误。

Again I am making the same mistakes….
因为我有在犯了同样的错误….

Of learning history in order to prevent making the same mistakes.
学习历史才能避免同样的错误发生。

Always making the same mistakes.
经常犯同样的错误。

In that way they could avoid making the same mistakes.
这样，他们就可以避免犯同样的错误。

I'm making the same mistakes.".
我还会犯同样的错误”。

We can try to avoid making the same mistakes.
我们可以试着避免同样的错误。

We are making the same mistakes over and over again.
我们总是一遍又一遍地犯同样的错误。

This knowledge can help you avoid making the same mistakes.
这样的认知可以避免我们犯下相同的错误。

We are making the same mistakes.
我们正在犯同样的错误。

Through this recognition, you can avoid making the same mistakes.
这样的认知可以避免我们犯下相同的错误。

We keep making the same mistakes.
我们一直在犯同样的错误。

If I could go back in time, I would avoid making the same mistakes.
如果让我回到过去，我一定不会犯同一错".

Avoid making the same mistakes again.
避免再犯同样的错误。

It felt like we were all in the same boat: finding our way, making the same mistakes.
感觉我们都在同一条船上：找到自己的方式，犯同样的错误。

Avoid making the same mistakes again.
避免重犯相同的错误.

Some of us often find ourselves circling back to similar life situations, or making the same mistakes.
我们中有些人经常发现自己回避相似的生活状况，或者犯同样的错误。

We're making the same mistakes today.
我们目前正在犯同样的错误。

But we CAN avoid making the same mistakes.
我们可以试着避免同样的错误。

We are still making the same mistakes today.
我们目前正在犯同样的错误。

How can you avoid making the same mistakes?
如何才能避免犯同样的错误?

How to prevent making the same mistakes with your children.
对自己的孩子犯同样的错误。

Debrief to avoid making the same mistakes.
洛里：热刺要避免犯同样错误.

Well, if we all keep making the same mistakes, it's bound to, isn't it, Brian?”?
好吧,如果我们继续犯同样的错误,一定会,不是吗,布莱恩?

And can she avoid making the same mistakes?
组织能否避免不犯同样的错误？?

That way we can avoiding making the same mistakes in the future.
这样就能避免今后再犯同样的错误。

Hopefully we can avoid making the same mistakes this weekend.
我希望本周末我们不会再犯相同的错误。