Examples of using Proper functioning in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It helps in your proper functioning.
The proper functioning of our platforms is essential to our business.
Check all ventilation systems to ensure proper functioning.
检查通风系统以确保其正常运行。Bribes affect the proper functioning of local governments;
贿赂影响了地方政府的正常运行；.Support and build up the Thematic Groups and ensure their proper functioning;
支持和成立专题小组，确保其适当运行；.
People also translate
This helps to ensure proper functioning of the washing machine.
Smoke irritates the eyes and eventually may effect the proper functioning of the eye.
烟雾刺激眼睛，并最终影响眼睛正常运转。Its proper functioning is a pre-requisite for the conscious experience.
其适当的功能是有意识经验的先决条件。We use this information to ensure the proper functioning of the Website.
我们利用此类信息来帮助确保网站正常运行。The proper functioning of that institution is all the more critical.
In this case, we can not guarantee the proper functioning of the website.
在后一种情况中，将无法保证网站的正确运作。The proper functioning of the multilateral trading system could only be achieved by ensuring the full participation of all countries, particularly the least developed countries.
This consent is essential for the proper functioning of the systems.
The proper functioning of economic activities, the production and distribution of goods, and trade are heavily dependent upon the development of transport, including international transport.
Emulates virtual drives, ensuring their proper functioning in the system.
模拟虚拟驱动器，确保它们在系统中正常运行。Full control is necessary for the proper functioning of the Forestry Development Authority and a legitimate forest industry.
为林业发展局的正常运行以及建立一个合法的森林产业，必须有完全的控制。Please note that these settings may affect the proper functioning of our website.
但是请注意：这些设置会妨碍我们网站的正常运行。Also, it establishes minimum rules for the proper functioning of the collection and recycling of all batteries.
同时，它也建立了对于正常运转的电池收集和所有电池回收的规定。Such services were critical to the decision-making process of regional and other major groupings andtherefore to the proper functioning of the Organization.
这种服务对区域集团和其他主要集团的决策进程、因而对本组织的适当运作是至关重要的。Adopting measures to ensure the proper functioning of food commodity markets.
采取措施确保粮食商品市场正常发挥作用。The Agreement, together with the Protocol on Privileges and Immunities, adopted by the Assembly in 1998,are essential to the proper functioning of the Authority.
这项协定连同大会在1998年通过的《特权和豁免议定书》对管理局的正常运作是必不可少的。A number of support services are important to the proper functioning of the Dispute Tribunal and would facilitate the professional and efficient handling of cases.
一些支助服务对于争议法庭的正常运作十分重要，而且有利于专业和高效地处理案件。All data accessed by Maya are also essential to the proper functioning of the product.
Maya访问的所有数据对产品的正常运行至关重要。As such it is not possible to guarantee a proper functioning of the website.
在后一种情况中，将无法保证网站的正确运作。There are many threats that put at risk the proper functioning of our equipment.
有很多威胁会危及我们设备的正常运行。Various other factors help to prevent the proper functioning of the armed forces.
各种其他因素为阻碍武装部队发挥适当职能起到帮助作用。Full respect for the separation of powers would also ensure the proper functioning of State institutions.
充分尊重分权也将确保国家机构正常运行。The strengthening of the Agency's verification activities is of extreme importance for the proper functioning of the non-proliferation regime.
加强该机构的核查活动，对不扩散制度的正常运行极其重要。The State party should promptlytake the necessary measures to guarantee the development and proper functioning of the National Human Rights Commission.
缔约国应立即采取必要措施，保证国家人权委员会的发展和正常运作。His delegation was also concerned that a lack of accountability andtransparency would undermine the proper functioning of special political missions.
伊朗代表团还感到关切的是，缺乏问责制和透明度会破坏特别政治任务的适当运作。
