What is the translation of " PROPER FUNCTIONING " in Romanian?

• buna funcționare
• buna funcţionare
• funcționarea corespunzătoare
• funcționarea corectă
• funcţionarea corespunzătoare
• funcționarea adecvată
• buna functionare
• funcţionarea corectă
• funcţionarea adecvată
• functionarea corespunzatoare
• functionarea corecta
• o funcţionare corectă

Examples of using Proper functioning in English and their translations into Romanian

Proper functioning of the website;
Buna funcționare a site-ului;

Ensures the proper functioning of joints.
Asigură buna funcționare a articulațiilor.

Additionally, there is a purpose-built kitchen for the proper functioning of the Cantina.
Suplimentar este construită şi o bucătărie pentru buna funcţionare a Cantinei.

Ensure proper functioning of the deposit.
Asigurarea buna funcționare a depozitului.

Chemical substances that ensure the proper functioning of enzymes;
Substanțe chimice care asigură buna funcționare a enzimelor;

Supports proper functioning of the thyroid gland.
Susţine funcţionarea corectă a glandei tiroide.

Ensure an optimal capital for the proper functioning of the bank.
Asigurarea unui capital optim pentru buna funcţionare a băncii.

The proper functioning of the site/ applications;
Functionarea corespunzatoare a unui site/ aplicatii;

It is required for proper functioning of the page.
Este necesară pentru buna funcționare a paginii.

The proper functioning of the single market is therefore impaired.
În consecinţă, buna funcţionare a pieţei unice este perturbată.

Are necessary for the proper functioning of the websites.
Sunt necesare pentru funcționarea corespunzătoare a site-urilor web.

Every single crimp therefore has to be monitored to ensure proper functioning.
Prin urmare, fiecare sertizare în parte trebuie să fie monitorizată pentru a asigura funcţionarea corespunzătoare.

Ensure the proper functioning of the joints.
Asigura buna functionare a articulatiilor.

Contains all the cookies necessary for the proper functioning of the website.
Conține toate cookie-urile necesare pentru funcționarea corectă a site-ului.

Supports the proper functioning of the immune system.
Sprijină buna functionare a sistemului imunitar.

Limitations on the use of cookies may affect the proper functioning of the website.
Limitarile in utilizarea fisierelor Cookies pot afecta functionarea corecta a website-ului.

Promotes the proper functioning of important organs.
Susţine funcţionarea corectă a organelor importante.

Collalloc simulates the production of your own collagen and supports the proper functioning of your body.
Collalloc stimulează formarea propriului colagen și susține funcționarea corectă a corpului tău.

This ensures proper functioning of the body.
Acest lucru asigură buna funcționare a organismului.

Functional Cookies: These cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website.
Cookies Functionale: Acestea sunt absolut necesare pentru functionarea corespunzatoare a website-ului.

Necessary for the proper functioning of the website✓✓.
Necesare pentru buna funcționare a website-ului ✓ ✓.

For a proper functioning of data receiving and sending on serial port these parameters have to be identical with those from instrument.
Pentru o funcţionare corectă a recepţiei şi a transmisiei de date pe portul serial trebuie ca aceşti parametri să fie identici cu cei din instrument.

These files ensure the proper functioning of www. e-distributie.
Aceste fișiere asigură buna funcționare a www. e-distributie.

For a proper functioning of Kaspersky Anti-Virus, a computer should meet certain requirements.
Cerinţe hardware şi software Pentru o funcţionare corectă a Kaspersky Anti-Virus, un computer ar trebui să îndeplinească anumite cerinţe.

You have hampered and bamboozled the proper functioning of the Crown.
Ai stânjenit şi ai păcălit funcţionarea adecvată a Coroanei.

Helps in the proper functioning of nerve and liver cells;
Ajută la buna funcţionare a celulelor nervoase şi hepatice;

I see in it the strength of our Union and the proper functioning of our institutions.
Văd în aceasta puterea Uniunii noastre şi buna funcţionare a instituţiilor noastre.

Restores the proper functioning of the stomach and intestines.
Restabilește funcționarea corectă a stomacului și a intestinelor.

We use cookies in order to ensure the proper functioning of the www. nndkp.
Utilizăm cookie-uri pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a website-ului www. nndkp.

To ensure proper functioning of the internal market for medicinal products;
De a asigura funcționarea adecvată a pieței interne de medicamente.