What is the translation of " PROPER FUNCTIONING " in Greek?

• εύρυθμη λειτουργία
• ορθή λειτουργία
• σωστή λειτουργία
• καλή λειτουργία
• ομαλή λειτουργία
• κατάλληλη λειτουργία
• απρόσκοπτη λειτουργία
• εύρυθµη λειτουργία
• κανονική λειτουργία
• εύρυθμης λειτουργίας
• ορθής λειτουργίας
• σωστής λειτουργίας
• καλής λειτουργίας
• ομαλής λειτουργίας
• κατάλληλης λειτουργίας

Examples of using Proper functioning in English and their translations into Greek

For the proper functioning.
Για την εύρυθμη λειτουργία.

Proper functioning of metabolism.
Εύρυθμη λειτουργία του μεταβολισμού.

Necessary for proper functioning of the brain.
Απαραίτητο για την καλή λειτουργία του εγκεφάλου.

Proper functioning of the commission.
Εύρυθμη λειτουργία της επιτροπής.

Which ensure the proper functioning of this site.
Που εξασφαλίζουν την ορθή λειτουργία αυτής της τοποθεσίας.

Proper functioning of the nervous system.
Σωστή λειτουργία τού νευρικού συστήματος.

You must maintain the proper functioning of your system.
Πρέπει να διατηρήσετε την σωστή λειτουργία του συστήματος σας.

Proper functioning of our websites/apps.
Την ορθή λειτουργία των ιστότοπων/εφαρμογών μας.

Quality of Life and proper functioning of cities and settlements.
Ποιότητα Ζωής και κατάλληλη λειτουργία των πόλεων και οικισμών.

Proper functioning of vision, taste and smell.
Καλή λειτουργία τής όρασης, της γεύσης και της όσφρησης.

Supports digestion and proper functioning of the intestinal tract;?
Υποστηρίζει την πέψη και εύρυθμη λειτουργία του εντερικού σωλήνα?

Proper functioning of services,(accelerated) display of content.
Ορθή λειτουργία των υπηρεσιών,(επιταχυνόμενη) παρουσίαση των περιεχομένων.

Diseases seriously impair the proper functioning of human beings.
Οι ασθένειες διαταράσσουν σοβαρά την ομαλή λειτουργία των ανθρώπων.

The proper functioning of the site.
Tην εύρυθμη λειτουργία του site.

He is responsible to the President for the proper functioning of government.
Είναι υπόλογος στον πρόεδρο για την ομαλή λειτουργία της κυβέρνησης.

The proper functioning of the site.
Την εύρυθμη λειτουργία του site.

Magnesium is a precious metal necessary for the proper functioning of the body.
Το μαγνήσιο είναι ένα πολύτιμο μέταλλο απαραίτητο για την ομαλή λειτουργία του οργανισμού.

The proper functioning of the website.
Την ορθή λειτουργία της ιστοσελίδας.

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website.
Μέρος των δεδομένων συλλέγεται προκειμένου να εξασφαλίζεται η απρόσκοπτη λειτουργία του ιστότοπου.

The proper functioning of the internal market.
Για την καλή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς.

A: Please try the following steps to restore the proper functioning of your account.
Παρακαλούμε, δοκιμάστε τα παρακάτω βήματα για να αποκαταστήσετε την ομαλή λειτουργία του λογαριασμού σας.

For the proper functioning of the shopping basket;
Για την καλή λειτουργία του καλαθιού αγορών.

A: Please try the following steps to restore the proper functioning of your account.
Μπορείτε να ακολουθήσετε τα ακόλουθα βήματα για να αποκαταστήσετε την κανονική λειτουργία του λογαριασμού σας.

Promotes the proper functioning of the metabolism.
Προάγει την καλή λειτουργία του μεταβολισμού.

On the other hand, healthy cells live in alkaline environment packed with oxygen which provides proper functioning.
Υγιή κύτταρα ζουν σε ένα αλκαλικό περιβάλλον γεμάτο από οξυγόνο, που επιτρέπει την κανονική λειτουργία τους.

This ensures proper functioning of the organs.
Αυτό εξασφαλίζει τη σωστή λειτουργία οργάνων.

The inability of insurance intermediaries to operate freely throughout the Union hinders the proper functioning of the internal market in insurance.
(7) Η αδυναµία των ασφαλιστικών διαµεσολαβητών να ασκούν ελεύθερα τις δραστηριότητές τους σε όλη την Κοινότητα εµποδίζει την εύρυθµη λειτουργία της ενιαίας αγοράς ασφαλίσεων.

To allow proper functioning of our website/apps.
Την ορθή λειτουργία των ιστότοπων/εφαρμογών μας.

The main goal of the company is to directly meet the needs of any kind that arise daily in factories and production lines, according to their proper functioning.
Βασικός στόχος της εταιρείας είναι η άμεση κάλυψη των πάσης φύσης αναγκών που ανακύπτουν καθημερινά σε εργοστάσια και γραμμές παραγωγής, με γνώμονα την απρόσκοπτη λειτουργία τους.

Ensure proper functioning of this site.
Που εξασφαλίζουν την ορθή λειτουργία αυτής της τοποθεσίας.