Examples of using Such a development in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We do not desire such a development.
Such a development would be profoundly damaging.
I was not expecting such a development.
因为我不是期待这种发展。Such a development is unacceptable to my country.
Was the industry expecting such a development?
业界曾经评论这种发展发?
People also translate
Such a development is a matter of primary rules.
Britain and France fear such a development.
Such a development could put developing country users at a disadvantage.
这种发展情势可使发展中国家的用户处于不利境地。We must do our utmost to prevent such a development.
我们必须竭尽全力防止出现这种发展情况。But such a development will only worsen the current problem of glut in the oil market.
但这种发展只会加剧目前石油市场供过于求的问题。States would be unlikely to accept such a development in a general form.
国家似乎不会以一般形式接受这种发展。Such a development would provide the best possible backdrop to the ongoing negotiations.
The current Americanforeign policy stance may accelerate such a development.
Such a development would significantly strengthen communication links between Africa and Europe.
China's growing middle class increases the chances butdoes not make such a development inevitable.
中国不断壮大的中产阶级使机会增加，但并没有使这样的事态发展不可避免。Such a development might be enough to spook some investors to abandon cryptocurrencies altogether.
这样的发展可能足以让一些投资者完全抛弃加密货币。The Board encourages UNHCR to consider any impact such a development may have on its budgeting process.
委员会鼓励难民署考虑这种发展变化对其预算编制过程可能产生的任何影响。Such a development would create a further impediment to already stalled WTO negotiations on multilateral reform.
这一发展将进一步阻碍停滞不前的世贸组织多边改革谈判。In the long run, such a development will only serve to strengthen the working-class movement nationally and internationally.
从长远来看，这种发展定会有助于加强国内和国际上的工人阶级运动。Such a development was of the essence for the Eastern European countries for they too were part of the world economy.
对于东欧国家来说这种发展是至关重要的，因为它们也是世界经济的一个组成部分。Such a development would be all the more welcome because an FMCT can contribute to both nuclear disarmament and non-proliferation.
这种发展尤为可喜，因为禁产条约有助于核裁军和不扩散。Clearly, such a development would have important implications for key initiatives such as the Central Emergency Response Fund.
显然，这种事态发展将对诸如中央应急基金等关键举措产生重大影响。Such a development would be anachronistic and incompatible with the principle of sovereign equality of States, which lies at the foundation of the United Nations.
这种发展不合时宜而且不符合作为联合国基础的国家主权平等原则。In short, such a development programme would aim at economic growth that realizes human rights and is carried out in accordance with human rights standards.
简言之，这一发展方案是以使人权得以实现并按人权标准取得的经济增长为宗旨的。Moreover, such a development may prompt other nuclear-weapon States, whether they are parties to the NPT or not, to make commensurate efforts.
此外，这一发展可以促使其它核武器国家----无论它们是否已经加入《不扩散条约》----作出相应的努力。Such a development would not be inconsistent with paragraph 6 of the resolution on the question of Puerto Rico adopted at the Committee' s previous meeting.
这样的事态发展与委员会上一次会议通过的关于波多黎各问题的决议第6段一致。Fearing such a development, the leaders and people of the region are even today protesting against the withdrawal of the remaining Russian soldiers and their weapons.
由于担心这样的事态发展,该区域领导人和人民今天正在抗议撤离余留的俄罗斯士兵和武器。Importantly, such a development could, through the single-window method, offer multi-agency connectivity and coordination according to a one-stop approach.
重要的是，这种发展趋势能够通过单一窗口方法采用一站式服务模式，提供多家机构之间的联通和协调。Such a development programme would highlight the constraints on resources, technology and institutions which would require national and international action to overcome.
这种发展方案将着重指出资源、技术、体制等所受的限制，需要国家和国际行动来克服这些限制。Such a development would run counter to the basic principle that countermeasures should and could be taken only by a country injured by an internationally wrongful act.
这种发展有悖于以下基本原则：反措施只应，而且只能由受国际不法行为损害的国家采取。
