What is the translation of " TO RESOLVE THE PROBLEMS " in Chinese?

• 解决这些问题
• 解决

Examples of using To resolve the problems in English and their translations into Chinese

He said he was trying to resolve the problems.
他说他正试图解决这些问题.

We are so conscious of this fact that we have committed ourselves to a genuine exercise of questioning all our old interaction strategies in order to resolve the problems.
我们对此太了解了，我们保证对我们以往所有的交往战略提出真正的疑问，以便解决问题。

(Alternately, the participants may find some way to resolve the problems and reestablish trust.).
或者，参与者可能会找到一些方法来解决问题，并重新建立对他人的信任和信念。

Those efforts should help to resolve the problems of delays in consideration of reports and failure by States parties to submit reports.
这些努力将有助于解决拖延对报告的审议和会员国不能提交报告的问题。

Instead, we made a good-faith effort to resolve the problems.
相反，我们为解决这些问题做出了诚意的努力。

He noted, however, the willingness to try to resolve the problems within the framework of the Convention, which had been drafted precisely for that purpose.
然而它注意到存在着在《公约》框架内解决这些问题的意愿，这也是《公约》的目的。

We thank those who waited patiently as we worked to resolve the problems on the night.
我们要感谢那些一直耐心等待我们解决所有问题的人们。

That instrument had been adopted in order to resolve the problems arising from the delimitation of the boundary between El Salvador and Honduras in an orderly manner and with respect for acquired rights.
通过该文书旨在有序解决划定萨尔瓦多和洪都拉斯间边界所引起的既得权利问题。

We would like to have seen cases in which preventive diplomacy was used to resolve the problems.
我们希望看到能够通过预防外交来解决各种问题。

(Alternately, the participants may find some way to resolve the problems and reestablish trust and belief in others.).
或者，参与者可能会找到一些方法来解决问题，并重新建立对他人的信任和信念。

Froman and Amari met twice during the five-day session but failed to resolve the problems.
Froman和Amari在为期五天的会议期间举行了两次会议，但未能解决问题。

Member States should support the Government' s efforts to resolve the problems and to bring stability and amity among the ethnic groups.
会员国应支持缅甸政府努力解决问题和维持族裔群体之间的稳定与和睦。

The Independent Expert raised concern about the situation with the Governor of South Darfur and other state officials, urging them to take action to resolve the problems.
独立专家向南达尔富尔州长和其他国家官员提出了有关这个状况的问题，促请他们采取行动解决这些问题。

Being a truly strong, influential State means seeing and helping to resolve the problems of small and economically weak countries.
做一个真正强大的、富有影响力的国家意味着看到并且帮助解决经济脆弱的小国的问题。

UNMIL is working with traditional leaders and the local authorities on reconciliation efforts, including the establishment of property dispute committees in an effort to resolve the problems peacefully.
联利特派团正与传统领导人和地方当局开展调解工作，包括设立财产纠纷委员会，以努力和平解决这些问题。

The CHAIRPERSON suggested that an attempt should be made to resolve the problems in consultations between the Mexican delegation and the Secretariat.
主席建议墨西哥代表团和秘书处设法通过磋商解决这些问题。

Audit is of view that such interventions be done in a manner so as not to affect the time lines of the project and all corrections made to resolve the problems should leave an audit trail.
审计认为，必须在不影响项目时间表的情况下进行这类干预，并且为解决问题而进行的所有校正均应留下审计线索。

We are pleased that States were able to reach agreement on the need to resolve the problems relating to the unregulated trade in conventional weapons and their diversion to the illicit market.
我们感到高兴的是，各国达成了一致意见，即必须解决与不受管制的常规武器贸易以及这些武器流入非法市场有关的问题。

The ITU has organized an international conference to exchange experiences and explore measures to resolve the problems arising from the misuse of information technology.
国际电联举办了一次国际会议交流经验教训和探索相关措施，以解决滥用信息技术所引发的问题。

His Government had been attempting to resolve the problems in a bilateral framework; in 1996 it had concluded an intergovernmental cooperation programme with the Yugoslav Government in the areas of culture, science and education.
保加利亚政府努力在双边框架内解决这些问题为此，1996年同南斯拉夫政府在文化、科学和教育方面签订了政府间的合作计划。

Belarus is convinced that the future of humankind will depend upon our determination and our capacity to resolve the problems of the global systemic order that are now facing Africa.
白俄罗斯坚信，人类的未来将取决于我们是否有决心和能力解决非洲目前面临的全球体制秩序问题。

The EU encourages the IAEA to continue its efforts by applying the methodology described below to resolve the problems that exist in the various priority areas of cooperation:.
欧盟鼓励原子能机构继续努力使用下述方法解决在各合作优先领域存在的问题：.

It took more than a decade of delicate negotiations, with many sacrifices made, to reach a solid balance in order to resolve the problems relating to oceans and the law of the sea.
足足用了10年的微妙谈判和作出许多牺牲才实现牢固的平衡，以便解决同海洋和海洋法相关的问题。

Now, following the G-20 summits in Washington and London, where we laid the foundations to resolve the problems, it is up to the Pittsburgh conference to finish the work.
在20国集团华盛顿和伦敦首脑会议上，我们为解决问题奠定了基础；现在，应由匹兹堡会议完成这项工作。

Rwanda was eventually able to resolve the problem on its own by dismantling the camps.
最后卢旺达只能自己解决问题，拆除了这些营地。

Clearly, this is not the most efficient way to resolve the problem.
但这显然不是解决问题的最有效途径。

How to resolve the problem on Mac?
MAC中怎么解决？?

There are many ways to resolve the problem of the mobile heating.
目前，市面上有很多办法解决手机的散热问题。

He wanted to know what he could do to resolve the problem.
他想知道他能做什么来解决问题。

The elaboration of unilateral reports lacking substance does not contribute to resolving the problem.
制订缺乏实质内容的单方面报告无助于解决问题。