What is the translation of " TO THE BASIC PRINCIPLES " in Chinese?

• 的基本原则

Examples of using To the basic principles in English and their translations into Chinese

That's why I stick to the basic principles.
所以我坚持基本的原则。

To give effect to the Basic Principles, training must enable officers to assess threats and make split second decisions.
为落实《基本原则》，培训必须使执法人员能够评估威胁并在千钧一发时刻做出决定。

We believe banning these Pages would be contrary to the basic principles of free speech.
我们相信，封掉这些主页会有悖于言论自由的基本准则。

Our faithfulness to the basic principles, in the most rigorous standards of ethics for every deal with our.
我们忠实于基本原则，以最严格的道德标准为我们的每一笔交易。

As stated above, the criminalization of“participation” is closely related to the basic principles of the domestic legal system of each State.
如上所述，对"参与"实行刑事定罪与各国本国法律制度的基本原则具有密切关系。

After all, it was contrary to the basic principles of science: the universe could only be studied through direct observation.
毕竟，这听起来好像违背了科学的核心原则：你只能通过观察直接了解宇宙。

In order for the technique to be successful, and those extra pounds and not thinking of returning, it is worth adhering to the basic principles:.
为了使技术成功，以及那些额外的体重而不考虑回归，值得坚持基本原则：.

Together, they remained true to the basic principles of Kiehl's and continued to develop and expand the product line.
他们共同忠于Kiehl's的基本原则，并继续发展和扩张产品线。

Making human rights conditional or dependent on the performance of particular duties is contrary to the basic principles of international human rights law.
为人权设定条件或使之依赖于履行某种职责的情况背离了国际人权法的基本原则。

Member States have stated their commitment to the basic principles of democracy, respect for human rights, the rule of law and good governance.
成员国表示致力于民主、尊重人权、法治和善政的基本原则。

The Committee welcomes the reference in article 2 of Law No. 23 of 2002 on Child Protection to the basic principles of the Convention.
委员会欢迎2002年关于保护儿童的第23号法律第2条述及了《公约》的基本原则。

The preamble to the basic principles contained in the act stipulates that all people have a natural and inviolable right to health care.
该法所载的基本原则序言部分规定，人人有获得保健的自然和不可侵犯的权利。

In Thailand' s view, such an act would be contrary to the basic principles of international law as well as the United Nations Charter.
泰国认为，此举有悖国际法基本原则和《联合国宪章》。

The multidimensional approach adopted by the United Nations should remain consistent with its Charter and should adhere to the basic principles of peacekeeping.
联合国采取的多层面方法仍应符合其《宪章》，并且应遵守维和基本原则。

If that were the case, she wondered whether they adhered to the basic principles of the rule of law, which included predictability.
如果是法律，她想知道这些条约是否坚持了法治的基本原则，其中包括可预测性。

Discrimination can come in the form of nationality, residence or geographical location restrictions which run counter to the basic principles of the EU.
歧视性行为可能会针对国籍、居住地或地理位置等形式来进行限制，这将违背欧盟最基本的原则。

In the view of Thailand, such an act would be contrary to the basic principles of international law and the Charter of the United Nations.
泰国认为，此类行为有悖国际法和《联合国宪章》的基本原则。

The violations of human rights committed by Israelis and Palestinians contravened international humanitarian law and were contrary to the basic principles of human decency.
以色列人和巴勒斯坦人实施的侵犯人权的行为违反了国际人道主义法，违背了人类尊严的基本原则。

Terrorism poses a serious challenge to our security, to the basic principles of democratic societies and to the rights and freedoms of our citizens.
恐怖主义是对我们的安全、对民主社会的根本原则、对我们公民的权利与自由的严重挑战。

Successful peacekeeping operations required clear, objective, realistic and measurable mandates and the United Nations must remain faithful to the basic principles of peacekeeping.
成功的维和行动需要明确、客观、切合实际和可以衡量的任务授权，联合国必须恪守维持和平的基本原则。

Peacekeeping operations must adhere to the basic principles of peacekeeping and must also respect the sovereignty, equality and territorial integrity of all States.
维持和平行动必须坚持维持和平的基本原则，还必须尊重所有国家的主权、平等和领土完整。

High school teacher Mrs Warsanti Mediyaningsih said the course provided the teachers with a good introduction to the basic principles of humanitarian law.
高中教师瓦尔桑蒂•默迪娅宁西赫（WarsantiMediyaningsih）女士称，此次培训课程很好地为教师们介绍了人道法的基本原则。

She encouraged Member States to give formal endorsement to the Basic Principles on the Role of Lawyers, which were a key element for fair judicial proceedings.
她鼓励各会员国正式批准关于律师作用的基本原则，这是公平司法程序的一项关键要素。

Mr. Palouš(Czech Republic) said that his delegation welcomed the adoption of the Peacebuilding Cooperation Framework and fully subscribed to the basic principles of national ownership, mutual accountability and sustained engagement.
Palouš先生（捷克共和国）说，捷克共和国代表团对《建设和平框架》获得通过表示欢迎，并表示完全赞成国家自主、相互问责和持续参与的基本原则。

Responsible leadership that adheres to the basic principles of justice and the rule of law is even more critical to achieving that system and maintaining its integrity.
对建立该体系并维持其完善性来说，坚持正义和法制等基本原则的负责任的领导甚至更加关键。

Such peaceful coexistence will require the commitment of all States to the basic principles of the Charter and to managing inter-State relations in a sound manner.
此种和平共处将要求各国都奉行《宪章》所载各项基本原则以及妥善地处理国家间关系。

Addressing the Security Council, Mr. Annan referred to the basic principles guiding implementation of the activities of the United Nations on the basis of resolution 1483(2003), describing these as principles embraced by all.
安南先生对安全理事会的讲话提到在第1483（2003）号决议的基础上指导实施联合国行动的基本原则，他说这些是统管全局的原则。

The Member States had to be reassured that the special rapporteurs were guided by and adhered to the basic principles that were reflected in the various resolutions adopted by the Commission.
成员国应当知道，特别报告员是遵循并且遵守委员会通过的各项决定所体现的基本原则的。

Judges are appointed on the basis of influence, which is not only contrary to the Basic Principles on the Independence of the Judiciary, but also makes it impossible to verify the qualifications of the person appointed.
法官是根据影响力而委任的，这不仅仅违背了独立司法的基本原则，而且无法检验所委任的人的资历。

Emphasizes that the Bangalore Principles of Judicial Conduct represent a further development and are complementary to the Basic Principles on the Independence of the Judiciary, endorsed by the General Assembly in its resolutions 40/32 and 40/146;
强调《班加罗尔司法行为原则》是对大会在其第40/32和40/146号决议中赞同的《关于司法机关独立的基本原则》的进一步发展和补充；.