What is the translation of " WHOSE SCOPE " in Chinese?

• 其范围

Examples of using Whose scope in English and their translations into Chinese

A management system whose scope is related to the content of this Code has been established.
沛顿已经建立范围与本守则内容相关的管理体系。

We at Amada Miyachi have established management systems whose scope is related to the content of the above.
AmadaMiyachi建立了管理系统，其范围与以上内容相关。

A treaty whose scope only covered future production and excluded stocks would be incomplete.
任何范围仅涵盖未来的生产却不包括储存的条约都是不完整的。

Payton has established a management system whose scope is related to the content of this Code.
沛顿已经建立范围与本守则内容相关的管理体系。

Plebiscites- whose scope is very limited- are resorted to for the adoption of constitutional reform decisions.
公民投票的适用范围是十分有限的，他们只是用来决定是否需要进行宪法的修改。

The website uses the following types of cookies, whose scope and functionality will be explained below:.
本网站使用以下类型的Cookie，其范围和功能将在下文进行解释：.

The Register, whose scope was expanded recently to include man-portable air defence systems, remains one of the most important confidence-building measures of the United Nations.
登记册的范围最近有所扩大，把单兵携带防空系统也列入其中；登记册依然是联合国最重要的建立信任措施之一。

The situation of Iraqi refugees is now a real crisis whose scope and dimensions affect both Iraq and neighbouring States.
伊拉克难民局势现在已经成为一场真正的危机，其规模和层面影响到伊拉克及其邻国。

France proposes new wording for article 14, establishing a presumption of responsibility subject to exoneration in the event of force majeure, etc., combined with the deletion of paragraphs 2 and 3 whose scope is“singularly unclear”.
法国提议第14条应采用新的措词,推定在发生不可抗力时可免除责任,同时删除其范围"十分含糊不清"的第2款和第3款。

China has been undergoing a social transformation whose scope, rapidity, and significance in impact are unprecedented in human history.
中国正在经历一场巨大的社会变革，其范围之广、速度之快、影响力之大在人类历史上史无前例。

In his view, it was important to define diplomatic protection, a term of art whose scope was somewhat unclear.
他认为，能给外交保护下个定义是很重要的，当然，这是个条款中的术语，但也是个范围尚很模糊的术语。

The rise of Southern TNCs is a relatively recent trend whose scope for addressing the needs of developing countries should be further explored.
南半球跨国公司的崛起相对来说是最近的趋势，应进一步探讨它满足发展中国家需要的范围。

The implementation of the Habitat Agenda, while it had progressed, was still impeded by poverty, whose scope should not be overestimated.
人居方案的实施尽管取得了进步，但始终受到贫穷的阻碍，贫穷的规模之大难以估计。

This programme is a potential pilot case whose scope could eventually cover the international waters of the Black Sea, and it is therefore of great relevance for the region.
该方案是一个潜在的试办方案，其范围最终可能涵盖黑海的国际水域，因此对该区域具有重大意义。

Projects of the recommendations should be consulted with the interested parties, whose scope of activity is covered by the given project.
建议的项目应与利益相关方协商，其活动范围由该项目涵盖。

However, the obligation to extradite or prosecute was a customary rule whose scope of application was clearly circumscribed by international law.
不过，引渡或起诉的义务属于习惯规则，其适用范围由国际法加以明确限定。

The Security Council must not be transformed into a body in which texts are adopted whose scope is similar to that of international treaties.
安全理事会不能成为一个通过一些与其他国际条约内容相类似的案文的机构。

We are indeed fortunate to have an Organization such as the United Nations, whose scope of work and leadership makes collective constructive action possible.
我们确实很荣幸有一个联合国这样的组织，其工作范围和领导使我们能够采取集体的建设性行动。

In this respect, Argentina attaches special importance to the work of the International Civil Service Commission, whose scope covers the entire United Nations system.
在这一方面，阿根廷极其重视国际公务员制度委员会的工作，它的活动范围涉及到整个联合国系统。

A participant pointed out that the economic benefits of regional trade agreements, whose scope was limited since they generally focused on manufacturing trade, were not always obvious.
一位与会者指出，区域贸易协定的经济效益并非总能明显体现出来，因为其范围有限，通常侧重于制成品贸易。

That was the case with the Convention on Cybercrime, which had entered into force on 1 July 2004, and whose scope extended beyond the continent of Europe.
年7月1日生效的《赛博犯罪问题公约》也是这种情况，它的范围已经超出欧洲大陆。

These considerations require that document constructs should have universal names, whose scope extends beyond their containing document.
基於这些考虑，文件结构中应含有通用名，它的界限延伸到所包含文件范围之外。

The above are just a tiny cross section of examples constituting a legalized black market whose scope is almost unfathomable for its breadth and depth.
以上只是构成合法黑市的例子的一小部分横截面，其范围在广度和深度上几乎是深不可测的。

Effective mutual legal assistance is key to successful prosecution of criminal cases, whose scope often extends to the territory of several States.
有效的司法互助是刑事案件成功起诉的关键，这些案件所涉范围往往不止一个国家。

In saying that, the Minister drew attention to the complex and multidimensional nature of the peacebuilding process, whose scope goes far beyond just the end of confrontation.
部长这样讲，是提请大家注意建设和平过程的复杂和多面性，其范围远远超出对抗的结束。

However, another view held that it was unnecessary to include a draft article on the obligation not to discriminate whose scope extended far beyond the issue of expulsion.
然而另一种意见认为，没有必要专门就不歧视的义务规定一条，这项义务的范围远远超出了驱逐问题。

Along with such jus cogens principles and rules, there existed" sectoral" principles of international law whose scope was essentially restricted to specific areas of regulation.
除这些绝对法原则和规则以外，还有"部门性"国际法原则，其范围必然局限于特定的规范领域。

Along with such jus cogens principles and rules, there existed" sectoral" principles of international law whose scope was essentially restricted to specific areas of regulation.
除了强制法原则和规则之外，还存在国际法的"部门法"原则，这些部门法原则的范围基本上限于法律监管的特定领域。

The combat against terrorism, in the aftermath of the events of 11 September 2001, has had two consequences whose scope is deeply transforming the whole fabric of international relations.
在2001年9月11日事件之后，打击恐怖主义具有两种后果，其范围正在深刻地改变整个国际关系结构。