What is the translation of " WHOSE SCOPE " in Italian?

• la cui portata
• cui scopo
• il cui ambito
• cui campo di applicazione

Examples of using Whose scope in English and their translations into Italian

An achievement whose scope goes well beyond its walls.
Una conquista la cui portata va ben oltre le sue mura.

are often made by government agencies whose scope is limited to the United States.
sono spesso fatti da agenzie del governo il cui ambito è limitato agli Stati Uniti.

(ESM), whose scope includes(after leverage)
(ESM), il cui oggetto include(dopo leverage)

Three shots in 4.8 seconds with a bolt-action whose scope wasn't properly aligned?
Colpi in 4,8 secondi con un fucile il cui mirino non era in linea?

They will be initiatives whose scope and scale is such that existing funding
Si tratterà di iniziative la cui portata e dimensione sono tali che gli strumenti di finanziamento esistenti

You also play a crucial role in formulating policies whose scope extends far beyond your borders.
Svolgete un ruolo cruciale nel formulare politiche, la cui portata va ben oltre i vostri confini.

In the summer of 2009 an initiative whose scope is to further support the development of the creative
È nell'estate del 2009 che prende corpo un'iniziativa il cui scopo è di favorire, ulteriormente, lo sviluppo

However, the Commission is also producing an annual report on this subject whose scope is even wider than that proposed by Parliament.
Tuttavia, anche a questo riguardo la Commissione redige una relazione annuale il cui ambito è ancora più vasto di quello proposto dal Parlamento europeo.

At present, the special or exclusive rights whose scope does not go beyond the reserved services
i diritti speciali od esclusivi la cui portata non va al di là del settore riservato

market integrity are non-negotiable principles whose scope should be as wide as possible.
dell'integrità del mercato sono principi non negoziabili la cui applicazione va per quanto possibile estesa.

We use the following types of cookies, whose scope and operating principle are explained below.
Utilizziamo i seguenti tipi di cookies, cui scopo e funzionalità sono spiegati sotto.

but to a subjective experience whose scope is shown by their productions.
attraverso una esperienza soggettiva la cui portata è attestata nei loro spettacoli.

Authorization of any kind of game whose scope exceeds the boundaries of an autonomous community.
Autorizzazione di qualsiasi tipo di gioco la cui portata supera i confini di una comunità autonoma.

their own pages, or are not yet placed to other pages, whose scope fit more to their subject.
o che non sono ancora oggetto collocato ad altre pagine, la cui portata adatta di più per il loro soggetto.

The identification of Community texts whose scope should be re-examined as well as the reasons for such an examination;
L'identificazione dei testi comunitari il cui campo di applicazione deve essere riesaminato, nonché i motivi di detto riesame;

the application of the framework, preparation of a block exemption regulation whose scope should then be defined with care.
elaborazione di un regolamento di esenzione per categoria, il cui ambito di applicazionedovrà quindi essere definito con attenzione.

Speaking about the bedbug remedy Medilis Ziper, whose scope is very broad,
Parlando del rimedio per la cimice Medilis Ziper, la cui portata è molto ampia,

but are a model whose scope extends to other countries of southern Europe.
ma costituiscono un modello la cui portata si estende ad altri paesi dell'Europa del Sud.

The monastery was to be replaced by another whose scope included all of what is preserved today,
Il monastero doveva essere sostituito da un altro il cui ambito incluso tutto ciò che è conservato oggi,

On both walls there are different square windows, whose scope is that of letting in air and light.
Su ciascuna facciata si aprono diverse finestrelle quadrate, il cui scopo è quello di dare luce ed aria all'interno.

Environment, whose scope is to promote politics of the transports in the European Union
Environment, il cui scopo è di promuovere una politica dei trasporti nell'Unione Europea

Meanwhile loomed large national and international events whose scope could not but have an impact in the union;
Intanto si profilavano grandi avvenimenti nazionali ed internazionali la cui portata non poteva non avere delle ripercussioni nel sindacato;

An example is the proposed Marine Strategy Directive16, whose scope is wider than the specific focus of Horizon 2020
Un esempio è rappresentato dalla proposta di direttiva sulla strategia per l'ambiente marino16, la cui portata si spinge oltre i settori specifici su cui è

Member States to introduce preferential rules whose scope goes beyond what is permitted by the European legislature.
Stati membri a introdurre norme preferenziali la cui portata vada al di là di quanto consentito dal legislatore europeo.

Ekodoma is an energy engineering consulting firm whose scope is to ensure energy efficiency and use
Ekodoma Ã̈ una società di consulenza ingegneristica di energia il cui scopo Ã̈ quello di garantire l'efficienza energetica

now submitting to us a new type of directive whose scope of application, however, is confined only to agriculture.
Il Consiglio ora ci sottopone un nuovo tipo di direttiva il cui ambito di applicazione, tuttavia, si limita unicamente all'agricoltura.

hope that we can make early progress on two proposals whose scope is more limited.
si compiano rapidi progressi in merito a due proposte, il cui campo di applicazione è più circoscritto:

A communication endpoint is a discoverable node of communication whose scope may be varied to narrow or broaden the discovery zone.
Una comunicazione endpoint è un nodo di comunicazione rilevabile la cui portata può essere variata per restringere o ampliare la zona di ricerca.

Consequently, it represents a model of regulatory transparency and adminis-trative cooperation whose scope of application might be fur-ther extended
essa rappresenta un modello di trasparenza della regolamentazione e di collaborazione amministrativa, il cui campo di applicazione potrebbe essere ulteriormente este-so

also of actions of common interest, i.e. whose scope is broader than that of private enterprises and
ma anche azioni di interesse comune, ossia la cui portata è più ampia di quelli di imprese individuali

How to use "whose scope" in an English sentence

Whose scope does this fall under?

Prompts whose scope is the whole dashboard.

Returns the Associations whose scope contains this Topic.

Returns the Names whose scope contains this Topic.

Returns the Occurrences whose scope contains this Topic.

Set the tidb_snapshot variable whose scope is Session.

Issues whose scope was unimaginable a generation ago.

A leader whose scope of influence stretches across Celgene.

This document describes a challenge problem whose scope is two-fold.

Migrations Santé is a not-for-profit organization whose scope is national.

How to use "cui scopo, il cui ambito, la cui portata" in an Italian sentence

Del trattamento, il cui scopo è quello di.

Il cui scopo finale sembra essere “la maraviglia”.

Faça o a cui scopo modafinilstar massa magra.

il cui ambito di applicazione è circoscritto ai contratti commerciali internazionali.

E’ una scienza soggettiva il cui ambito è ben oltre il dominio mentale.

Un atto formale la cui portata concreta è pressoché nulla.

Con una notizia la cui portata potrebbe essere rivoluzionaria.

Capolavoro assoluto, la cui portata è davvero difficilmente traducibile a parole.

Il Dio il cui ambito relazionale è costituito di piccoli, poveri, deboli, malati.

Un impatto la cui portata sarà vaultabile solo nei prossimi mesi.