What is the translation of " WHOSE SCOPE " in Swedish?

• vars tillämpningsområde
• vars räckvidd
• vars omfattning

Examples of using Whose scope in English and their translations into Swedish

Whose scope am I flying on?
Vems skärm ska jag sätta det på?

Upper secondary school studies whose scope according to the syllabus is at least 75 courses.
Gymnasiestudier, med en läroplan, vars omfattning är sammanlagt minst 75 kurser.

I would, in particular, hope that we can make early progress on two proposals whose scope is more limited.
Jag hoppas framför allt att vi snart kan gå framåt med två förslag som har mer begränsad räckvidd.

We use the following types of cookies, whose scope and operating principle are explained below.
Vi använder följande typer av cookies, omfattningen och funktionaliteten förklaras nedan.

there will be no EU rules that can be affected or whose scope can be altered.
kommer det nämligen inte att finnas några unionsregler som kan påverkas eller vars räckvidd kan ändras.

This website uses the following types of cookies, whose scope and functionality is explained below.
På denna webbplats används följande cookies(deras omfattning och funktionssätt beskrivs nedan).

David has created something whose scope I did not at first see. He has turned the architecture itself,
David har lyckats skapa något som jag själv först hade svårt att begripa vidden av. Han får själva arkitekturen, rummet självt och dess konstruktion,

This website uses the following types of cookies, whose scope and functions are explained below.
Vi använder följande typer av cookies, omfattningen och funktionaliteten förklaras nedan.

Among other issues whose scope and implications should be assessed,
Förutom andra problem vars omfattning och konsekvenser måste bedömas,

This website uses the following types of cookies, whose scope and function are explained below.
Den här webbplatsen använder följande typer av cookies, omfattningen och funktionen förklaras nedan.

The identification of Community texts whose scope should be re-examined as well as the reasons for such an examination;
Fastställande av gemenskapstexter vars tillämpningsområde bör ses över och ange skälen till denna översyn.

In most of the Member States regular urban transport workers are covered by collective agreements, whose scope differs from country to country.
I de flesta medlemsstaterna omfattas arbetstagarna inom sektorn av kollektivavtal, vars tillämpningsområde varierar mellan länderna.

Importance of adhering to procedures whose scope is to ensure both quality
Vikten av att följa procedurer vars syfte är att garantera

In the report in question I felt obliged to vote against a number of paragraphs whose spirit I support but whose scope and approach seem dubious.
I det berörda betänkandet har jag tvingats rösta nej till ett antal punkter, vars andemening jag stödjer men vars omfång och infallsvinkel kändes tvivelaktiga.

This website uses the following cookie types whose scope and functions are explained in more detail below.
Den här webbplatsen använder följande typer av cookies, omfattningen och funktionen förklaras nedan.

preparation of a block exemption regulation whose scope should then be defined with care.
från tillämpningen av ramen, en gruppundantagsförordning utarbetas vars räckvidd sedan noggrant skulle avgränsas.

Studies other than those mentioned in items 1- 3 whose scope according to the syllabus is on average at least 25 weekly hours.
Andra studier än studier som avses i punkterna 1-3, vilkas omfattning enligt studieplanen är i genomsnitt minst 25 veckotimmar.

addressing challenges of global concern whose scope of activities would be clearly defined.
ta upp utmaningar av global omfattning och vars åtgärdsspann skulle vara klart definierat.

This website uses the following types of cookies, whose scope and functioning are explained below:
Den här webbplatsen använder följande cookiestyper. Deras omfattning och funktioner beskrivs nedan:

based on national legislation, whose scope is sometimes wider than that of the European instrument.
från den nationella lagstiftningen vars tillämpningsområde ibland är vidare än direktivets.

Earnings management is a phenomenon whose scope of usage has expanded in recent time due to changes in accounting principles, according to studies.
Earnings management är ett fenomen som enligt studier har ökat i omfattning under senare tid tack vare förändringar av redovisningsprinciper.

The responsibility for this is not, however, chiefly attributable to the ECB, whose scope for action is becoming ever more restricted.
Ansvaret för detta ligger dock mindre hos ECB, vars spelrum blir allt trängre.

The modified proposal for a revised Consumer Credit Directive45, whose scope is narrower than in the original 2002 proposal,
Syftet med det ändrade förslaget till ett direktiv om konsumentkrediter45, vars tillämpningsområde är smalare än det ursprungliga förslaget från 2002, är att främja

non-legislative actions whose scope and content require further analysis.
andra åtgärder än lagstiftning, vars omfattning och innehåll kräver vidare undersökningar.

These provisions took the form of a coordinating Regulation whose scope has been gradually extended to include self-employed workers,
Dessa bestämmelser finns i en samordningsförordning med ett tillämpningsområde som successivt har utvidgats till att omfatta egenföretagare, studerande, pensionstagare, offentligt anställda

in any data collection scheme whose scope would comprise the fishing activities for which authorisations are delivered.
i samarbete med relevant vetenskapligt institut, deltar i all datainsamlingsverksamhet vars tillämpningsområde omfattar den fiskeverksamhet för vilken tillstånd utfärdats.

These could take the form of European Neighbourhood Agreements whose scope will be defined in the light of progress in meeting the priorities set out in the Action Plans.
Det kan ske i form av europeiska grannskapsavtal, vars räckvidd kommer att fastställas mot bakgrund av vilka framsteg som gjorts avseende de prioriteringar som anges i handlingsplanerna.

This website uses the following types of cookies whose scope and functionality are outlined below.
Den här webbplatsen använder följande typer av cookies, omfattningen och funktionen förklaras nedan.

Enhanced international co-operation will require flexible regulatory instruments whose scope will not be territorially confined,
Ett förbättrat internationellt samarbete förutsätter flexibla regleringsinstrument vars räckvidd inte är geografiskt begränsad, även om sanktionsmekanismerna

This website uses the following types of cookies, whose scope and function are explained below.
Den här webbplatsen använder följande typer av cookies, dess omfattning och verksamhet förklaras nedan.