Examples of using Approximating in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Approximating experiments section 2.4.3.
At the risk of approximating his previous self?
Approximating experiments section 2.4.3.
PribliÅ3⁄4avanje eksperimenata odjeljak 2.4.3.Symptoms In Some Cephalopoda. Approximating Apoplexy.
Simptomi moguće apopleksije kod nekih Cephalopoda.Approximating the appearance of one James Buchanan Barnes. Where police also found a wig and facial prosthesis.
Counting things, forecasting things, and approximating experiments.
Brojanje stvari, predviđanje stvari i približavanje eksperimenata.Approximating the appearance of one James Buchanan Barnes. Where police also found a wig and facial prosthesis.
Približnog izgleda Jamesa Buchanana Barnesa. Gdje je policija također našla periku i protezu za lice.Counting things, forecasting things, and approximating an experiment.
Raunajući stvari, predviÄ‘anja stvari i pribliÅ3⁄4nih eksperiment.Affordability Check Calculators- approximating the installment amount, insurance, fuel and maintenance in a single estimate for you.
Pristupačnost Check kalkulatori- Približnim rate, osiguranje, gorivo i održavanje u jednom procjena za vas.Counting things, forecasting things, and approximating experiments.
Brojanje stvari, predviÄ‘anje stvari i pribliÅ3⁄4avanje eksperimenata.Chebyshev derived an approximating algorithm for the solution of algebraic equations of nth degree based on Newton's method.
Newton je dao empirijsku interpolacijsku formulu i metodu za približna rješenja algebarske jednadžbe bilo kojega stupnja.Counting things, forecasting things, and approximating an experiment.
Brojanje stvari, predviÄ‘anje stvari i pribliÅ3⁄4avanje eksperimenta.Approximating the current frameworks through regulatory adjustments(requirements of common strategies, common and administrative provisions related to controls etc), and.
Usklađivanjem trenutačnih okvira regulatornim prilagodbama(zahtjevi zajedničkih strategija, zajedničke i administrativne odredbe povezane s kontrolom itd.), i.Counting things, forecasting things, and approximating experiments.
Brojanje stvari, predviÄ‘anje stvari, i pribliÅ3⁄4avanju eksperimenata.One problem of particular interest is that of approximating a function in a computer mathematical library, using operations that can be performed on the computer or calculator e.g.
Problem od posebnog interesa je aproksimacija funkcije u računarskoj matematičkoj biblioteci, koristeći operacije koje se mogu obavljati na računaru ili kalkulatoru tj.A competitive system, such as a market, what and how much people want. also has its merits as a sensor in approximating.
Kompetitivni sustav, kao što je tržište također ima svoje zasluge kao cenzor u približavanju što i koliko ljudi žele.It's about leveling or approximating the visual weight of various objects.
Riječ je o izravnavanju ili približavanju vizualne težine različitih objekata.In the Commission's view this divergence can be overcome by creating a common list of customs infringements and approximating relevant sanctions.
Prema mišljenju Komisije te se razlike mogu prevladati stvaranjem zajedničkog popisa carinskih prekršaja i usklađivanjem odgovarajućih sankcija.Where police also found a wig and facial prosthesis… approximating the appearance of one James Buchanan Barnes.
Policija je također pokazalo protezama Približava izgled lica… James Buchanan Barnes.The positive particles of radium fly off into space at the rate of ten thousand miles a second,while the negative particles attain a velocity approximating that of light.
Pozitivne čestice radija odlijeću u svemir brzinom od šesnaest tisuća kilometara u sekundi, doknegativne čestice postižu brzinu približnu brzini svjetlosti.The police also found a wig and facial prosthesis approximating the appearance of one James Buchanan Barnes.
Približnog izgleda Jamesa Buchanana Barnesa. Gdje je policija također našla periku i protezu za lice.Mehmeti: An assessment of the Macedonian judiciary's compatibility with those of European countries is undoubtedly linked to implementation of the national programme for approximating our legislation to its European counterpart.
Mehmeti: Procjena kompatibilnosti makedonskog pravosudnog sustava sa sustavima europskih zemalja nesumnjivo je povezana s provedbom nacionalnog programa za približavanje naše legislative europskoj.The office offers short-term technical assistance in approximating and implementing legal acts and the necessary administrative infrastructure.
Ured također nudi kratkoročnu tehničku pomoć u približavanju i provedbi zakonskih akata i potrebne upravne infrastrukture.Laboratory studies in rabbits have shown evidence of maternotoxic andfoetotoxic effects at dose rates approximating the recommended treatment dose for the dog.
Laboratorijskim pokusima na zečevima dokazan je fetotoksični imaternotoksični učinak pri dozama približnim onima preporučenim za liječenje pasa.In this respect, it has achieved the objective of approximating the legislative systems of the Member States for the civil enforcement of IPR 3.
U tom je smislu postignut cilj usklađivanja zakonodavnih sustava država članica u pogledu provedbe prava intelektualnog vlasništva u okviru građanskog prava 3.New Preview dialog that shows postsin a width and font size approximating what is seen in the published view.
Novi Preglednik dijaloga koji prikazuje poruke u širinu iveličinu fonta koj je približan onome koji se vidi u objavljenom prikazu.The UN is changing towards a more active role in approximating the parties and bridging proposals," Sozen argues, warning, however, that"the UN should play its cards better this time.
UN se mijenja u smjeru aktivnije uloge u približavanju strana i usklađivanju prijedoga", tvrdi Sozen, upozoravajući, međutim, kako bi"UN ovog puta trebao bolje odigrati svoje karte.When applying paragraph 2, Member States, acting in compliance with the general principles of Union law,shall move towards approximating the value of the payment entitlements at national or regional level.
Pri primjeni stavka 2. države članice, djelujući sukladno općim načelima prava Unije,postupno idu premausklađivanju vrijednosti prava na plaćanje na nacionalnoj ili regionalnoj razini.This directive aims to step up the fight against piracy and counterfeiting by approximating national legislative systems to ensure a high, equivalent and homogeneous level of intellectual property protection in the internal market.
Cilj je ove Direktive ojačati borbu protiv piratstva i krivotvorenja usklađivanjem nacionalnih zakonodavstava i time osigurati visok, jednakovrijedan i ujednačen stupanj zaštite intelektualnog vlasništva na unutarnjem tržištu.Where police also found a wig andfacial prosthesis, approximating the appearance of one James Buchanan Barnes.
Gdje je policija također našla periku iprotezu za lice, približnog izgleda Jamesa Buchanana Barnesa.
