What is the translation of " CANNOT ACCEPT " in Croatian?

• ne može prihvatiti
• ne prihvaća
• ne može primati
• ne može primiti
• ne mogu prihvatiti
• ne možemo prihvatiti

Examples of using Cannot accept in English and their translations into Croatian

I cannot accept them.
Žalim, ne prihvatam ih.

Oh Daniel-san, thank you very much, but cannot accept.
Daniel-san, hvala ti mnogo, ali ne mogu da prihvatim.

We cannot accept that decision.
Mi ne možemo prihvatiti tu odluku.

I'm sorry, Mister, but we cannot accept your offer.
Žao mi je, gospodine, ali mi ne možemo prihvatiti vašu ponudu.

ECHA cannot accept late payments.
ECHA ne prihvaća zakašnjela plaćanja.

There makes me sad a king who cannot accept the reality.
Čini me tužnom vidjeti kralja, koji ne prihvaća stvarnost.

My mind cannot accept the evidence of my eyes.
Um ne prihvaća ono što oči vide.

It's because of patients like you who cannot accept the facts.
Zbog pacijenata poput tebe koji ne prihvaćaju činjenice.

I cannot accept these banknotes.
Ispričavam se, gospodine, ne mogu primiti ove novčanice.

A Royal Commission cannot accept anonymous testimony.
Kraljevska komisija ne prihvaća anonimne iskaze.

I cannot accept these banknotes.
Ispričavam se gospodine, ne mogu da primim ove novčanice.

This gift is to much, we cannot accept this. This is just a gift.
Ovo je previše, mi ovo ne možemo prihvatiti.

I cannot accept you as Rock Torrey's son. Well.
A ja tebe ne mogu prihvatiti kao sina Rockyja Torreyja.

This mailbox is full and cannot accept messages at this time.
Taj spremnik je pun i trenutno ne mogu prihvatiti poruke.

I cannot accept the honor or position that is offered to me.
Položaj koji se nudi meni. Ne mogu prihvatiti čast ili.

Explain yourself to Poirot or he cannot accept this case.
Objasnite se Poirotu ili on neće moći prihvatiti ovaj slučaj.

The Cypriots cannot accept guardianship anymore.
Ciprani više ne mogu prihvaćati skrbništvo.

It's because of patients like you who cannot accept the facts.
To je sve zbog pacijenata poput tebe koji ne mogu da prihvate činjenice.

I cannot accept the honor or position that is offered to me.
I poziciju koja mi se nudi. Ne mogu prihvatiti ovu čast.

I'm your form master, and therefore cannot accept your confession.
Ja sam tvoj razrednik i zato ne mogu prihvatiti tvoju ispovijed.

Now I cannot accept it I will not accept it.
Sada, ja to ne mogu prihvatiti. Neću to prihvatiti..

I'm your form master, and therefore cannot accept your confession.
Ja sam tvoj razrednik i zato ne mogu da prihvatim tvoju ispovest.

My mind cannot accept the evidence of my eyes. I will not believe it!
Um ne prihvaća ono što oči vide. Neću vjerovati!

Leave a message. The mailbox is full and cannot accept any messages at this time.
Sandučić je pun i ne može primati više poruka. Ostavite poruku.

I say one cannot accept the fortune of a man… when one claims he's the son of another!
Ne mogu prihvatiti sreću čovjeka koji je sin drugog čovjeka!

Anyway, according to Mr. Squire here, the president cannot accept a gift.
U svakom slucaju, prema g. Squire ovdje, Predsjednik ne moze primiti dar.

United States of America cannot accept Communist ministers… in Western Europe.
Sjedinjene Države ne mogu prihvatiti komunističke ministre u zapadnoj Evropi.

Here's to granting others the serenity to change the things you cannot accept.
Za podarivanje drugima smirenosti da promene… stvari koje ti ne možeš da prihvatiš.

The mailbox is full I'm sorry. and cannot accept any messages at this time.
I trenutno ne može primati poruke. Oprosti. Automatski poštanski sandučić je pun.

And cannot accept any messages at this time. automated voice: The mailbox is full I'm sorry.
Oprosti. i trenutno ne može primati poruke. Automatski poštanski sandučić je pun.