Examples of using Cannot accept in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We cannot accept….
Ми не можемо погодитись….This is what they cannot accept.
Це те, що вони прийняти не можуть.We cannot accept JV.
Ми не можемо погодитися з п.That is an absurdity that we cannot accept.
I cannot accept violence.
Я не можу сприймати агресію.
People also translate
The corrupt person cannot accept criticism;
Корумпована людина не здатна приймати критику;Cannot accept Pilot(%1).
Неможливо прийняти Pilot(% 1).No, my lord, I cannot accept this honor.
Cannot accept compliments.
Не вміють приймати компліменти.The neoconservatives cannot accept this defeat.
Неоконсерватори не можу змиритися з цією поразкою.I cannot accept this award.
Я не можу прийняти цю нагороду.Please understand that we cannot accept returns in certain instances:.
Ми не зможемо прийняти повернення в деяких випадках:.I cannot accept this prize.
Я не можу прийняти цю нагороду.I helped Carlos for two years but I cannot accept this behaviour.
Два роки я допомагав Карлосу, але я не можу прийняти таку поведінку.They cannot accept something different.
This is a condition in which the body's cells cannot accept the insulin.
Цей стан, при якому клітини тіла не можуть сприймати інсулін.I cannot accept those allegations.
Я не можу погодитися з цими обвинуваченнями.They are people who, for whatever reason, cannot accept differences.
In sum: I cannot accept the new doctrine.
Підсумок: Я не можу погодитися з новою доктриною.Gentlemen, this is a deliberate escalation of which the government cannot accept.
Джентльмени, це зумисна ескалація, з якою уряд погодитись не може.We cannot accept peace on Putin's terms.
The international community cannot accept unilaterally established buffer zones".
Міжнародне співтовариство не може погодитися з одностороннім створенням буферних зон".I cannot accept an unfairly harsh two-year suspension,” she wrote on Facebook.
Я не можу прийняти несправедливо суворе дворічне відсторонення",- написала вона у Facebook.Even borrowers cannot accept a loan of more than this amount.
We cannot accept Russia's aggressive policy.
Universalism and collectivism cannot accept this democratic solution of the problem of government.
Універсалізм і колективізм не можуть прийняти цього демократичного вирішення проблеми форми правління.We cannot accept these levels of violence.
Ми не можемо терпіти такий високий рівень насильства.We cannot accept responsibility for others lives.
Я не можу взяти відповідальність за життя інших.We cannot accept it, and it is our position of principle.
Ми не можемо допустити до цього, і це позиція цілковито принципова.He cannot accept that anybody can be better than him.
Він не міг змиритися з тим, що хтось 
