What is the translation of " CANNOT ACCEPT " in Slovak?

• nemôže prijať
• nemôže akceptovať
• nemôže súhlasiť
• nemôže prevziať
• nedokáže prijať
• nedokáže akceptovať
• nemôže prijímať
• nemožno prijať
• nemôže pripustiť
• nevie prijať

Examples of using Cannot accept in English and their translations into Slovak

I cannot accept.
To nemôžem prijať.

Homophobic men cannot accept….
Pyšný človek nedokáže prijať….

Cannot accept a compliment.
Nevie prijať kompliment.

I simply cannot accept that.”.
To proste nemôžem akceptovať.".

Now that is precisely what the marxist cannot accept.
A práve toto Nazaretčania nedokážu prijať.

Then I… cannot accept that.
Ja… to nemôžem prijať.".

We are currently closed and cannot accept orders.
Momentálne máme zatvorené, preto nemôžeme prijať Vašu objednávku.

Sir, I cannot accept a bribe.
Pane ja nemôžem prijať úplatok.

The problem is a religious belief system which cannot accept pluralism.
Problémom je náboženský systém, ktorý nedokáže akceptovať pluralizmus.

His office cannot accept funds.
Jeho inštitút peniaze prijať nemôže.

I cannot accept the Minister's response.
Preto nemôžem súhlasiť s odpoveďou pána ministra.

The Commission cannot accept this delay.
Komisia s týmto oneskorením nemôže súhlasiť.

I cannot accept the answer the Minister has given.
Preto nemôžem súhlasiť s odpoveďou pána ministra.

If these requirements are not fulfilled, then we cannot accept any compromise.
A keď neprijmeme ich návrh, tak nevedia prijať žiadny kompromis.

One cannot accept such behaviour.
Nemôžeme akceptovať takéto správanie.

That is something gods absolutely cannot accept- not a single god would accept it.
Bohovia absolútne nemôžu akceptovať- ani jediný boh by to neakceptoval.

He cannot accept partial obedience.
Čiastočnú poslušnosť nemožno prijať.

Therefore, we cannot accept this situation.
Túto situáciu preto nemôžeme akceptovať.

They cannot accept the message that's unadulterated, from the Word of God.
Oni nemôžu prijať posolstvo, to neskazené, zo Slova Božieho.

Fix: The service cannot accept control messages at this time.
Chyba: služba momentálne nemôže prijímať kontrolné správy.

We cannot accept that, since European integration means open dialogue.
To nemôžeme akceptovať, pretože európska integrácia znamená otvorený dialóg.

Hence, the Commission cannot accept this part of the recommendation.
Komisia teda nemôže súhlasiť s touto časťou odporúčania.

Com cannot accept any liability where this procedure is not followed.
Com nemôže prevziať žiadnu zodpovednosť, ak sa tento postup nebude dodržiavať.

In general, hotels cannot accept a debit card to guarantee a booking.
Hotely všeobecne nemôžu akceptovať debetnú kartu ako záruku rezervácie.

The EESC cannot accept the introduction of a cap on aid.
EHSV nemôže súhlasiť so zavedením hornej hranice podpory.

Because I cannot accept the things you say about yourself.
Pretože ja nemôžem prijať tie veci, ktoré o sebe hovoríte.

That means SSS cannot accept returns, except in cases of manufacturing defects.
To znamená, že vrátenia nemôžeme akceptovať, s výnimkou výrobných vád.

Or when you cannot accept incoming information about published printers\n".
Tlačiarňach\n" +"alebo ak nemôžete prijímať prichádzajúce informácie o publikovaných.