What is the translation of " CUTBACKS " in Croatian?

• rezovi
• smanjenja
• uštede
• rezanje
• otpuštanja
• smanjen
• budžetu
• otkazi
• rezova
• rezove
• smanjenjima

Examples of using Cutbacks in English and their translations into Croatian

We had cutbacks.
Imali smo rezove.

What cutbacks are you gonna make?
Kakve rezove ćete napraviti?

But they had… cutbacks.
Ali imali su… rezove.

Oh, uh, cutbacks, I guess.
Oh, uh, rezovi, valjda.

We had to make cutbacks.
Morali smo napraviti uštede.

We had cutbacks, you know that.
Imali smo otpuštanja, znaš to.

We have had a few budget cutbacks.
Imali smo rezove u proračunu.

Before the cutbacks, maybe.
Prije otpuštanja, možda.

Bureau's going through some cutbacks?
Biro prolazi kroz neke rezove?

Off-season cutbacks and whatnot?
Sezonski rezovi i tako?

Unfortunately, there were cutbacks.
Nažalost, u to vrijeme je bilo rezova.

Medicaid cutbacks. Me retiring.
Zdravstveno, rezovi… Ja idem u mirovinu.

Cutbacks in personnel and essential equipment.
Smanjenje osoblja i opreme.

You have made cutbacks already?
Već si ostvario nekakvu uštedu?

Cutbacks. Station isn't used much anymore.
Stanica se više ne koristi puno. Smanjenja.

But there have been cutbacks in our budget.
Ali smanjen nam je proračun.

The district is forcing us to make more cutbacks.
Okrug nas tjera da napravimo još više rezova.

He was leading cutbacks in the program.
On je predvodio otpuštanja u programu.

A lot of our companies are doing it now, cutbacks.
Puno naših tvrtki se to sada radi, smanjenja.

He was leading cutbacks in the programme.
On je predvodio otpuštanja u programu.

But I think I can keep this thing going with minimal cutbacks.
Shvaćam, ali mogu nastaviti s manjim uštedama.

They were making some cutbacks, and I was.
Pravili su neke rezove, a ja sam.

You're probably aware there's been a lot of talk about cutbacks.
Vjerojatno znaš o pričama koje kruže o otkazima?

They're making cutbacks at the end of this month.
Bit će otpuštanja na kraju mjeseca.

Cutbacks, budget crises, events above your pay grade.
Rezanje, krize proračuna, sve iznad vašeg platežnog razreda.

Has got something on more cutbacks in city bus lines.
Ima nešto o smanjenju gradskih bus linija.

Maybe miss thorne won't have to make so many cutbacks.
Možda Miss Thorne neće trebat napraviti toliko mnogo rezova.

AP has got something on more cutbacks in city bus lines.
Ima nešto o smanjenju gradskih bus linija.

But I think I can keep this thing going with minimal cutbacks.
Ali mislim da mogu nastaviti sa minimalnim smanjenjima.

With all the cutbacks, her workload increased.
Uz sva ta otpuštanja njen posao je postajao sve veći.