What is the translation of " CUTBACKS " in Turkish?

• kesintiler
• kesintileri
• kesinti

Examples of using Cutbacks in English and their translations into Turkish

We had cutbacks.
Kesintiler var.

Cutbacks and seniority.
Kesintiler ve kıdem olayı.

We're making cutbacks.
Kesinti yapıyoruz.

What cutbacks are you gonna make?
Ne kesintileri yapacaksın?

Government cutbacks.
Hükümet kesintileri.

The cutbacks had nothing to do with it.
Kesintilerle bir ilgisi yok.

Before the cutbacks.
Kesintilerden önce öyleydi.

LAPD cutbacks… You got to get me out, man.
LAPD kesintileri… Beni dışarı çıkarmalısın dostum.

Yeah, McLeod's cutbacks at work.
Evet, McLeodun kesintileri işte.

We're going to be making some cutbacks.
Yani bazı kesintiler yapacağız.

Medicaid cutbacks. Me retiring.
İlaçlar, kesintiler, emeklilik.

We need to make big cutbacks.
Büyük kesintiler yapmamız gerekiyor.

The scholarship cutbacks have hurt a lot of students.
Burs kesintileri birçok öğrenciye zarar verdi.

We have to make some serious cutbacks.
Bazı önemli kesintiler yapmalıyız.

Cutbacks, budget crises, events above your pay grade.
Kesintiler, bütçe krizleri, maaş derecen üzerinde yaşanan olaylar.

I know it's small, but cutbacks.
Küçük olduğunu biliyorum, ama kesintiler.

Cutbacks, budget crises, events above your pay grade.
Kesintiler, bütçe kısıtlamaları, senin seviyenin üstündeki olaylar.

You know these aren't the same budget cutbacks.
Bunlar aynı bütçe kesintileri değil.

But you know the story: cutbacks and seniority.
Ama hikayeyi biliyorsun; kesintiler ve kıdem olayı.

There's only one guard at the monitors… budget cutbacks.
Monitörlere bakan tek güvenlik var… Bütçe kesintileri.

They were making some cutbacks, and I was.
Bazı kesintiler yapılması gerekti ve ben de.

This was done while government was imposing budget cutbacks.
Yönetimin bütçe kesintileri etkileyici iken bu yapıldı.

We have had a few budget cutbacks. Pardon the glove.
Biraz bütçe kesintisi yaşadık. Eldiveni mazur gör.

You're not the boss here, and I have already made cutbacks.
Burada patron sen değilsin, ve ben zaten kesinti yaptım.

Cutbacks being what they are, you are one of the unlucky ones.
Kesinti yapılmak durumunda, sen şanssız olanlardan birisin.

You got to get me out, man. LAPD cutbacks.
LAPD kesintileri… Beni dışarı çıkarmalısın dostum.

The cutbacks on culture, eBooks… They are going through a rough patch.
Kültürden kesintiler, e-kitaplar… Zor bir dönemden geçiyorlar.

Unfortunately, Ian is no longer with the company, due to, uh, cutbacks.
Kesintiler nedeniyle maalesef Ian artık şirkette çalışmıyor.

Cutbacks must be made, and since it's not going to be my hover-throne polisher.
Kesintiler yapılmalı ve… bu da dönen tahtımı silen temizlikçi olmayacağı için.

Ever since the new president came in. You know, we have cutbacks.
Yeni başkan geldiğinden beri kesintiler var. Biliyorsun ki, bizde de.