What is the translation of " INDECIPHERABLE " in Croatian?

• nerazumljiva
• nečitljivi
• nedokučiv
• nečitljivo

Examples of using Indecipherable in English and their translations into Croatian

Use indecipherable jargon.
Koristite neprecizan žargon.

This part is nearly indecipherable.
Ovaj dio je skoro nerješiv.

That's indecipherable. So what about you?
To je nerazumljivo. Pa, što je s tobom?

Yes, but why was it indecipherable?
Da, ali zašto je to bilo neopisivo?

It's indecipherable. Why did Seth Grayson end up not testifying?
To je nečitljivo. Zašto Seth Grayson nije svjedočio?

This website is indecipherable, like.
Ova web stranica je neraskidiva, kao.

Why did Seth Grayson end up not testifying? It's indecipherable.
Zašto Seth Grayson nije svjedočio? To je nečitljivo.

It's just… it's an… indecipherable puzzle.
To izgleda kao nedešifriva puzla.

In the war, we used mathematicians to decode the indecipherable.
U ratu smo imali matematičare za dekodiranje nerazumljivog.

Most of it was indecipherable, but I did recognize this.
Većina toga je bila nerazumljiva, ali sam ovo prepoznala.

This part is nearly indecipherable.
Ovaj dio je skoro nemoguće dešifrirati.

Nothing useful. Just indecipherable financial documents and property deeds.
Ništa korisno, nerazumljive finansijske dokumente i imovinske ugovore.

Second wider, we know not how many, indecipherable.
Drugi je veći, ne znamo broj.

Just indecipherable financial documents and property deeds. Nothing useful.
Ništa korisno, nerazumljive finansijske dokumente i imovinske ugovore.

Another one of Mom's indecipherable texts.
Još jedna mamina nevjerojatna poruka.

Tokyo, population nine million, language Incomprehensible, alphabet indecipherable.
Tokio, 9 milijuna stanovnika, jezik nerazumljiv, abeceda nečitljiva.

They're vague, indecipherable and, best of all, they're written in stone.
Ovi ugovori su nejasni, ne mogu se dešifrovati i, najbolje od svega, napisani su u kamenu.

Unfortunately, the tattoos are indecipherable.
Nažalost, tetovažu nije moguće dešifrirati.

What we have is a nearly indecipherable equation locked up in the steel trap of my mind.
Ono što imamo je gotovo neuhvatljiva jednadžba zaključani u čeličnu zamku moje svijesti.

I'm sorry I'm late, But your companion left the most indecipherable invitation.
Oprosti što kasnim, ali njegov je poziv bio nedokučiv.

In my isolated tower of indecipherable speech. You see, I have been very lonely.
Vidite, bio sam vrlo usamljen u ovom izoliranom dvorcu mog govora koji se ne da dešifrirati.

In 1912, wilfrid voynich discovers an ancient manuscript written in an indecipherable code.
Voynich našao je 1912. drevni rukopis pisan neprobojnim kodom.

Not only is her handwriting indecipherable, it's full of drawings and symbols that could mean anything.
Pun je crteža i simbola koji bi mogli značiti bilo što. Ne samo da je njezin rukopis nedokučiv.

You see, I have been very lonely… in my isolated tower of indecipherable speech.
Vidite, bio sam vrlo usamljen u ovom izoliranom dvorcu mog govora koji se ne da dešifrirati.

Not only is her handwriting indecipherable, it's full of drawings and symbols that could mean anything.
Prepun je crteža i simbola, koji mogu svašta značiti.- Pokušavam. Nije samo njen rukopis nečitljiv.

The rest is thermal interference and a variety of other signals that are either too weak to resolve or else indecipherable to our equipment.
OStalo su termalne smetnje i drugi signali koji su slabi za rješavanje ili neprepoznatljivi za našu opremu.