What is the translation of " LISTED IN APPENDIX " in Croatian?

• navedenog u dodatku

Examples of using Listed in appendix in English and their translations into Croatian

But then you said it was listed in appendix d.
Ali onda si rekla da je navedeno u dodatku d.

System listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the.
Nacionalnog sustava za prijavu nuspojava: navedenog u Dodatku V. Prijavljivanjem nuspojava možete.

In these norms andrules of references to the normative documents listed in Appendix A.
U tih normi ipravila pozivanja na normativnim dokumentima navedenim u Dodatku A.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the.
Izravno putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava: navedenog u Dodatku V. Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix.
Nuspojave možete prijaviti izravno putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava navedenog u Dodatku V.

You can also report any side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Svaku nuspojavu također možete prijaviti i putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava navedenog u Dodatku V. Prijavom nuspojava pomažete u prikupljanju vrijednih informacija o sigurnosti ovog lijeka.

Professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka putem nacionalnog sustava prijave nuspojava navedenog u Dodatku V.

This Review concerns the effectiveness of the seven regulations, listed in Appendix 2 and the direction of future developments.
Ova se revizija odnosi na učinkovitost tih sedam uredbi, navedenih u Dodatku 2., te na smjer budućih izmjena.

Effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V.
Nuspojave možete prijaviti izravno putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava navedenog u Dodatku V.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Nuspojave možete prijaviti i izravno putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava navedenog u Dodatku V. Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti prikupljanju dodatnih informacija o sigurnosti primjene ovoga lijeka.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Od liječnika se očekuje da prijave sve moguće nuspojave putem nacionalnog sustava prijavljivanja navedenog u Dodatku V.

You can also report any side effects directly to the national reporting system via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Nuspojave možete prijaviti izravno putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava navedenog u Dodatku V. Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.

Any suspected adverse reactions should be reported via the national reporting system listed in Appendix V.
Od zdravstvenih djelatnika se traži da prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka putem nacionalnog sustava prijave nuspojava navedenog u Dodatku V.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka putem nacionalnog sustava prijave nuspojava navedenog u Dodatku V. Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V. 4.9 Overdose.
Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju na nuspojavu putem nacionalnog sustava prijave nuspojava navedenog u Dodatku V. 4.9 Predoziranje.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V. 4.9 Overdose The adverse event profile associated with overdosage, as seen during post-marketing use, is similar to that seen with therapeutic doses, but the magnitude of the effects can be higher.
Od zdravstvenih djelatnika se traži da prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka putem nacionalnog sustava prijave nuspojava navedenog u Dodatku V. 4.9 Predoziranje Profil štetnih događaja povezanih s predoziranjem, primijećenih nakon stavljanja lijeka u promet, bio je sličan onom primijećenom pri primjeni terapijskih doza, ali opseg učinaka može biti veći.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting.
Nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Nuspojave možete prijaviti izravno putem nacionalnog.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Od zdravstvenih djelatnika se traži da prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka putem nacionalnog sustava prijave nuspojava navedenog u nacionalnog sustava za prijavu nuspojava navedenog u Dodatku V.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting.
Nuspojave možete prijaviti izravno putem nacionalnog sustava za prijavu: nuspojava navedenog u Dodatku V. Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u..

In this document the terms used, the definitions of which are given in Annex B, as well as other terms and definitions are taken by the regulatory documents listed in Appendix A.
U ovom dokumentu pojmovi koji se koriste, definicije koje su navedene u Dodatku B, kao i druge uvjete i definicije donose regulatorne dokumente navedene u Dodatku A.

(c) a decision in accordance with Article 46(3) has been taken to permit the substance or mixture and its use, and the substance or mixture and its permitted uses have been listed in Appendix A.
(c) donesena je odluka u skladu s člankom 46. stavkom 3. da bi se dopustili odnosna tvar ili smjesa i njihova uporaba, a ta su tvar ili smjesa i njihove dopuštene uporabe navedeni u Dodatku A.

High risk species are defined as: those listed in Appendices I, II and III to CITES; critically endangered, precious, and rare species in Group IA and IIA according to legislation of Viet Nam on controlled timber species; and species illegally traded according to the FPD database of violations of the Law on Forest Protection and Development and the database of the customs authority of Viet Nam.
Visokorizične vrste definirane su kao: vrste navedene u dodacima I., II. i III. Konvenciji CITES; kritično ugrožene, dragocjene i rijetke vrste u skupini I. A i skupini II. A prema vijetnamskom zakonodavstvu o kontroliranim vrstama drvne sirovine; te vrste kojima se nezakonito trguje prema bazi podataka o povredama Zakona o zaštiti i razvoju šuma koju vodi ured za zaštitu šuma i prema bazi podataka vijetnamske carinske uprave.

For the purposes of this Annex, products which are not wholly obtained shall be considered to be sufficiently worked or processed in the ACP States or in the Ö Union Õ, when the conditions set out in the list in Appendix 2 or, alternatively, in Appendix 2A are fulfilled.
Za potrebe ovog Priloga, proizvodi koji nisu u cijelosti dobiveni smatraju se dostatno obrađeni ili prerađeni u država AKP-a ili Ö Uniji Õ kada su ispunjeni uvjeti iz popisa u Dodatku 2.

How many times has the choir been listed in the appendix?
Koliko puta se hor pojavljuje u dodatku?

The milk-fat component of the products listed in this Appendix may be modified only by physical processes.
Napomena: Mliječna mast proizvoda navedenih u ovom Dodatku može se modificirati samo fizikalnim procesima.

The card status listed in the Appendix to this Annex shall not be used to determine if a driver card is valid for driving.
Status kartice naveden u Dodatku ovom Prilogu ne smije se upotrebljavati kako bi se odredilo je li kartica valjana za vožnju.

The(material) scope of the decree shall be limited to new products, which are soled within the framework of consumer contracts within the territory of Hungary and which are listed in the appendix of the decree.
(Materijalno) područje primjene uredbe ograničeno je na nove proizvode, koji se prodaju u okviru potrošačkih ugovora na području Mađarske i koji su navedeni u dodatku uredbe.

The message shall not be rejected by the responding Member State, as long as the status in the message is listed in the Appendix of this Annex.
Država članica koja odgovara na zahtjev ne smije odbiti tu poruku ako je status u poruci naveden u Dodatku ovom Prilogu.

Value of materials' in the list in Appendix II means the customs value at the time of importation of the non-originating materials used, or, if this is not known and cannot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the OCT.
Vrijednost materijala” na popisu u Dodatku I. znači carinska vrijednost u trenutku uvoza upotrijebljenih materijala bez podrijetla ili, ako taj podatak nije poznat ili ga je nemoguće utvrditi, prva utvrdiva cijena plaćena za materijale u PZP-u.

Value of materials' in the list in Appendix I means the customs value at the time of importation of the non-originating materials used, or, if this is not known and c annot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the OCT.
Vrijednost materijala” na popisu u Dodatku I. znači carinska vrijednost u trenutku uvoza upotrijebljenih materijala bez podrijetla ili, ako taj podatak nije poznat ili ga je nemoguće utvrditi, prva utvrdiva cijena plaćena za materijale u PZP-u.