Examples of using Listed in appendix in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
These are listed in Appendix 1.
As regards wine originating in Chile, those listed in Appendix IV.";
Per quanto riguarda il vino originario del Cile, quelle elencate nell'appendice IV.For sizes listed in Appendix 5.
Per le dimensioni indicate nell'appendice 5.The 20 actions set out in the joint declaration are listed in Appendix 1.
The species is listed in Appendix II of CITES.
La specie è inserita nella Appendice II della CITES.As regards wine originating in the Community, those listed in Appendix III,";
Per quanto riguarda il vino originario della Comunità, quelle elencate nell'appendice III;If the bluefin tuna is listed in Appendix I of CITES, bluefin tuna fishing will
Se il tonno rosso verrà incluso nell'allegato I della CITES, la pesca saràFor other sizes not listed in Appendix 5.
Per altre misure non indicate nell'appendice 5.the reader is referred to the many excellent books listed in Appendix B.
si rimanda il lettore alla moltitudine di eccellenti libri elencati nell'Appendice B.Current Members of METREX are listed in Appendix 1 of these Statutes.
Gli attuali soci della METREX sono elencati all'Appendice 1 del presente Statuto.We host the Services accessible from URL based on the addresses listed in Appendix 1.
La nostra società ospita i servizi di comunicazione al pubblico online elencate nell'Allegato 1.The types of cluster resources are listed in Appendix B, HA Resource Parameters.
I tipi di risorse del cluster sono elencati in Appendice B, Parametri della risorsa HA.be reported via the national reporting system listed in Appendix V.
All shooters residing in the countries listed in Appendix 1 can take part in the BROWNING
Copies of ECOIN may be obtained from sales offices listed in Appendix IV.
ottenute presso i punti ufficiali di vendita delle pubblicazioni elencate nell'Appendice IV.Parties that are Range States of a migratory species listed in Appendix I shall prohibit the taking of animals belonging to such species.
Le parti contraenti che sono Stati dell'area di distribuzione di una determinata specie migratrice compresa nell'allegato I vietano il prelievo di animali appartenenti a detta specie.The Services available as of the date of revision of these GTCU are listed in Appendix 1 hereto.
Alla data di aggiornamento delle presenti CGU, i Servizi disponibili sono quelli elencati nell'Allegato 1.Contact any of the Member State Contact Points listed in Appendix III by phone, telex, or letter to obtain official EINECS Reporting Forms.
richiesti presso uno dei punti di contatto degli Stati membri, elencati nell'appendice III, per telefono, telex o lettera.For more complete coverage of this subject, refer to the books listed in Appendix B, Bibliography.
si rimanda il lettore alla moltitudine di eccellenti libri elencati nell'Appendice B, Bibliografia.The species listed in Appendix III to the Convention, other than those listed in
Le specie elencate nell'appendice III della Convenzione diverse da quelle The Program Partners are listed in Appendix A.
I Partner del Programma sono elencati nell'Allegato A.measures having equivalent effect on the products listed in Appendix 2.
alcuna misura di effetto equivalente ai prodotti elencati nell'appendice 2.By way of derogation from the requirement to demonstrate their compliance with the standards listed in Appendix 1 to Annex V,
In deroga all'obbligo di dimostrare la conformità alle norme elencate nell'appendice 1 dell'allegato V, i servizi tecniciadverse reactions via the national reporting sytem listed in Appendix V.
avversa sospetta tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell'Allegato V.adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
sospette utilizzando il sistema di segnalazione nazionale elencato nell'Appendice V.adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
avverse sospette attraverso il sistema di reporting nazionale indicato nell'appendice V.adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
il sistema nazionale di segnalazione riportato nell'Allegato V.adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
avversa sospetta tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell'Allegato V.time of any significant changes in the competent authorities listed in Appendix II.
tempestivamente in merito a qualsiasi cambiamento rilevante delle autorità competenti elencate nell'appendice II.
