Examples of using Listed in appendix in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The species is listed in Appendix II of CITES.
As regards wine originating in Chile, those listed in Appendix IV.";
Voor wijn van oorsprong uit Chili: die welke zijn vermeld in aanhangsel IV.These medicines are listed in Appendix 2 of the Health Insurance Regulations.
Deze voorwaarden zijn opgenomen in bijlage 2 van de Rege-ling zorgverzekering.Reproductive toxicant category 1A listed in Appendix 5.
Voor de voortplanting giftige stof van categorie 1A: vermeld in aanhangsel 5.I/II Vini ultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II.
I/II Vini ultramarina is opgenomen in bijlage I, de andere soorten zijn opgenomen in bijlage II.Michelin will not offer any tyres other than those listed in Appendix 1 as prizes.
Michelin biedt geen andere banden It is also listed in Appendix I of CITES, banning international trade involving wild-caught specimens.
Hij staat ook vermeld in Appendix I van CITES, waardoor internationale handel Trichechus senegalensis is listed in Appendix II.
Trichechus senegalensis is opgenomen in bijlage II.If the bluefin tuna is listed in Appendix I of CITES, bluefin tuna fishing will be completely banned for at least ten years.
Als de blauwvintonijn wordt opgenomen in bijlage I van de CITES-overeenkomst, zal de vangst van de blauwvintonijn voor ten minste tien jaar geheel en al verboden zijn.At CITES, the serval is listed in Appendix II.
For more complete coverage of the subject, the reader is referred to the many excellent books listed in Appendix B.
Voor een completere behandeling The chemicals and minerals listed in Appendix 2 to this Law;
(Ii)de chemische stoffen en mineralen in bijlage 2 bij deze wet;We are talking about whether these animals should be listed in Appendix I or II, or whether they are simply expendable.
We spreken over de vraag Any suspected adverse reactions should be reported via the national reporting system listed in Appendix V.
Beroepsbeoefenaren Pakistan are listed in Appendix I; all other populations are listed in Appendix II.
Pakistan zijn opgenomen in bijlage I; alle andere populaties zijn opgenomen in bijlage II.measures having equivalent effect on the products listed in Appendix 2.
maatregelen van gelijke werking toe op de produkten die zijn vermeld in aanhangsel 2.The species listed in Appendix III to the Convention, other than those listed in Annexes A or B,
De in bijlage III bij de Overeenkomst opgenomen soorten die niet As regards wine originating in the Community, those listed in Appendix III,";
Voor wijn van oorsprong uit de Gemeenschap: die welke zijn vermeld in aanhangsel III,";The eight most endangered species are already listed in Appendix 1 to CITES and four other species
De acht meest bedreigde soorten zijn reeds in CITES-bijlage I opgenomen en vier andere soorten komen For more complete coverage of this subject, refer to the books listed in Appendix B, Bibliography.
Voor een completere behandeling These indicators are listed in appendix A(for the services'operating as an investment company' and'providing an investment service')
De indicatoren zijn terug te vinden in bijlage A(voor de diensten'optreden als beleggingsmaatschappij' en'verlenen van een beleggingsdienst')Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Beroepsbeoefenaren Voor producten van oorsprong uit de Volksrepubliek China, als vermeld in aanhangsel C bij bijlage V, is dit cijfer"1" voor het jaar 1995,"2" voor 1996 en"3" voor 1997, enzovoort;Healthcare professionols are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting sytem listed in Appendix V.
Beroepsbeoefenaren You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via the national reporting system listed in Appendix V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting.
U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer.You can also report any side effects directly to the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Beroepsbeoefenaren Parties that are Range States of a migratory species listed in Appendix I shall prohibit the taking of animals belonging to such species.
De partijen die Staten zijn die deel uitmaken 
