What is the translation of " LISTED IN APPENDIX " in Romanian?

• în anexa
• enumerate în apendicele
• menționate în apendicele

Examples of using Listed in appendix in English and their translations into Romanian

Listed in Appendix V.
Menţionat în Anexa V*.

For sizes listed in Appendix 5.
Pentru cotele enumerate la apendicele 5.

In these norms andrules of references to the normative documents listed in Appendix A.
În aceste norme șireguli de trimiteri la actele normative enumerate în anexa A.

CCPs are listed in appendix I of the WFD.
Produsele de combustie a cărbunelui sunt enumerate în anexa I a Directivei-cadru privind apa.

But then you said it was listed in appendix d.
Apoi ati spus ca este listata pe anexa D.

For products listed in Appendix 10, the provisions of this Article shall apply only after 1 October 2015.
Pentru produsele menționate în apendicele 10, dispozițiile prezentului articol se aplică numai de la 1 octombrie 2015.

Mutagen category 1A listed in Appendix 3.
Mutagene categoria 1A enumerate în apendicele 3.

Is listed in Appendix VII or is a component maintenance task in accordance with point M.A.502.
Sunt enumerate în apendicele VII sau sunt sarcini de întreținere a componentelor în conformitate cu punctul M.A.502.

Carcinogen category 1A listed in Appendix 1.
Cancerigene categoria 1A enumerate în apendicele 1.

Is listed in Appendix VII to this Annex or is a component maintenance task in accordance with points M.A.
Sunt enumerate în apendicele VII la prezenta anexă sau sunt sarcini de întreținere a componentelor în conformitate cu punctul M.A.

For other sizes not listed in Appendix 5.
Pentru celelalte cote, care nu sunt menţionate la apendicele 5.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Profesioniştilor din domeniul sănătăţii trebuie să raporteze orice reacţie adversă prin intermediul sistemului naţional de raportare prezentat în Anexa V.

(Ii) the chemicals and minerals listed in Appendix 2 to this Law;
(Ii)substanțele chimice și mineralele enumerate în apendicele 2 la prezenta lege;

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V.
Puteţi de asemenea să raportaţi reacţiile adverse direct prin sistemul național de raportare menţionat în Anexa V.

(a) the species listed in Appendix III to the Convention, other than those listed in Annexes A or B, for which the Member States have not entered a reservation;
(a) speciile înscrise în lista din anexa III la convenţie, altele decât cele prevăzute în lista din anexele A sau B, pentru care statele membre nu au exprimat rezerve;

Reproductive toxicant category 1A listed in Appendix 5.
Substanţe toxice pentru reproducere categoria 1A enumerate în apendicele 5.

The cumulation provided for in paragraph 5 shall apply to the products listed in Appendix 8 only when the tariffs on those products in the framework of the Agreement on Trade, Development and Co-operation between the Ö Union Õ and the Republic of South Africa have been eliminated.
Cumulul prevăzut la alineatul(5) poate fi aplicat produselor cuprinse în lista din apendicele 8 numai în cazul în care taxele vamale pentru aceste produse în cadrul Acordului privind comerțul, dezvoltarea și cooperarea dintre Ö Uniune Õ și Republica Africa de Sud au fost eliminate.

On the basis of the above principles, 267 industries listed in Appendix 4 to this Law.
Pe baza principiilor de mai sus, 267 industriile enumerate în apendicele 4 la prezenta lege.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V*.
Profesioniștii din domeniul sănătății sunt rugați să raporteze orice reacții adverse suspectate prin sistemul național de raportare menţionat în Anexa V.

By way of derogation from the requirement to demonstrate their compliance with the standards listed in Appendix 1 to Annex V, technical services shall comply with the following standards.
Prin derogare de la cerința de a demonstra conformitatea acestora cu standardele menționate în apendicele 1 la anexa V, serviciile tehnice respectă următoarele standarde.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Profesioniștilor din domeniul sanitar li se solicită să raporteze orice reacție adversă suspectată pe calea sitemului național de raportare listat in anexa V.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Puteți raporta, de asemenea, reacții secundare direct prin sistemul național de raportare prevăzut în anexa V. Prin raportarea reacțiilor adverse puteți oferi mai multe informații cu privire la siguranța acestui medicament.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V.
De asemenea, puteŃi raporta reacŃiile adverse direct prin intermediul sistemului naŃional de raportare, a a cum este menŃionat în Anexa V.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Puteţi de asemenea să raportaţi reacţiile adverse direct prin sistemul national de raportare menţionat în Anexa V. Raportând reacţiile adverse, puteţi ajuta la furnizarea mai multor informaţii referitoare la siguranţa acestui medicamentului.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Profesioniștii din domeniul sănătății sunt rugați să raporteze orice reacţie adversă suspectată, prin intermediul sistemului naţional de raportare descris în Anexa V.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Puteţi de asemenea să raportaţi direct reacţii adverse prin sistemul national de raportare menţionat în Anexa V. Prin raportarea reacţiilor adverse, puteţi să ajutaţi la transmiterea a mai multor informaţii privind siguranţa acestui medicament.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţii adverse suspectate, prin intermediul sistemului naţional de raportare descris în Anexa V.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
De aemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct prin intermediul sistemului național de raportare descris in Anexa V. Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.

Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Specialiştilor din domeniul sanitar li se solicită să raporteze eventualele reacţii adverse suspectate prin intermediul sistemului naţional de raportare prezentat în Anexa V.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
De asemenea, puteți raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare descris în Anexa V. Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații importante cu privire la siguranța acestui medicament.