What is the translation of " LISTED IN APPENDIX " in Slovenian?

• navedena v dodatku
• naveden v prilogi
• naštete v dodatku
• navedenih v dodatku
• navedene v dodatku
• naštetih v prilogi

Examples of using Listed in appendix in English and their translations into Slovenian

Listed in Appendix XI.
Določeno v Prilogi XI.

Documents listed in Appendix F.
Podatki, vključeni v Prilogo F.

Listed in appendix XII.
Določena v Prilogi XII.

For sizes listed in Appendix 5:.
Za velikosti, naštete v Dodatku 5:.

For the purpose of this Standard the definitions listed in Appendix B apply.
Za namene tega sporazuma se uporabljajo definicije, določene v Prilogi A.

Mutagen category 1 listed in Appendix 3. Mutagen category 2 listed in Appendix 4.
Skupina mutagenosti, navedena v Dodatku 3.2. skupina mutagenosti, navedena v Dodatku 4.

Toxic to reproduction category 1 listed in Appendix 5.
Skupina strupenosti za razmnoževanje, navedena v Dodatku 5.

(I/II)(Vini ultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II).
(I/II)(Vini ultramarina je navedena v Dodatku I, druge vrste so navedene v Dodatku II).

Reproductive toxicant category 1A listed in Appendix 5.
Kategorija strupena snov za razmnoževanje 1A, navedena v Dodatku 5.

Grus canadensis(I/II)(The species is listed in Appendix II but subspecies Grus canadensis nesiotes and Grus canadensis pulla are listed in Appendix I).
Grus canadensis(I/II)(vrsta je navedena v Dodatku II, podvrsti Grus canadensis nesiotes in Grus canadensis pulla pa v Dodatku I).

In these norms andrules of references to the normative documents listed in Appendix A.
V teh norm inpravila sklicevanja na normativne dokumente, navedene v Dodatku A.

The approved sizes of the Common Control Mark are listed in Appendix 2. This list can be amended by the Standing Committee.
Odobrene velikosti skupne oznake preskusa so navedene v seznamu v dodatku 2. Stalni odbor lahko ta seznam spremeni.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V*.
O neželenih učinkih lahko poročate tudi neposredno na nacionalni center za poročanje na nacionalni center za poročanje, ki je naveden v Prilogi V*.

The yellow-billed parrot is listed in Appendix II of CITES.
Patagonska siva lisica je vključena v Dodatek II CITES.

The EESC has expressed its views on the"Better regulation" programme and the REFIT programme1 in several opinions, listed in appendix 1.
EESO se je o programu za boljše pravno urejanje in o programu REFIT že večkrat opredelil v svojih mnenjih, navedenih v PrilogiI1.

Carcinogen category 1 listed in Appendix 1.
Skupina rakotvornosti, navedena v dodatku 1.

Listed in Appendix V. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.
Neposredno na nacionalni center za poročanje, ki je naveden v Prilogi V. S tem, ko poročate o neželenih učinkih, lahko prispevate k zagotovitvi več informacij o varnosti tega zdravila.

Mutagen category 1A listed in Appendix 3.
Kategorija mutagenosti 1A, navedena v Dodatku 3.

(i) oils carried in bulk listed in appendix I of Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto, as amended;
(i) olja, ki se prevažajo v razsutem stanju, navedena v dodatku I k Prilogi I k Mednarodni konvenciji o preprečevanju onesnaževanja morja z ladij, 1973, kakor je bila spremenjena z zadevnim Protokolom iz leta 1978, skladno s spremembami;

Carcinogen category 1A listed in Appendix 1.
Kategorija rakotvornosti 1A, navedena v Dodatku 1.

Equus hemionus(I/II)(The species is listed in Appendix II but subspecies Equus hemionus hemionus and Equus hemionus khur are listed in Appendix I).
Equus hemionus(I/II)(vrsta je navedena v Dodatku II, podvrsti Equus hemionus hemionus in Equus hemionus khur pa sta navedeni v Dodatku I).

This criterion may not be met when species that grow slower than those listed in Appendix 1 are used.
Merilo morda ne bo izpolnjeno, kadar se uporabijo vrste, ki rastejo počasneje od tistih, ki so navedene v Dodatku 2.

You can also report any side effects directly to the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
O neželenih učinkih lahko poročate tudi neposredno na nacionalni center za poročanje, ki je naveden v Prilogi V. S tem, ko poročate o neželenih učinkih, lahko prispevate k zagotovitvi več informacij o varnosti tega zdravila.

G“ordonnance pénale“ means any of the decisions delivered in another Contracting State and listed in Appendix III to this Convention.
Kazenski sklep“ pomeni vsako odločbo izdano v drugi državi pogodbenici in navedeno v prilogi III. te konvencije.

(I/II)(Trichechus inunguis and Trichechus manatus are listed in Appendix I. Trichechus senegalensis is listed in Appendix II).
(I/II)(Trichechus inunguis in Trichechus manatus sta navedena v Dodatku I. Trichechus senegalensis je naveden v Dodatku II.).

Each Party shall promptly notify the other Party of any modification to the Party& apos;s information listed in Appendix II or III of ANNEX 1 to this Agreement.
Vsaka pogodbenica takoj uradno obvesti drugo pogodbenico o kakršnih koli spremembah svojih informacij, navedenih v Dodatku II ali III PRILOGE 1 k temu sporazumu.

This Review concerns the effectiveness of the seven regulations, listed in Appendix 2 and the direction of future developments.
Pregled obravnava učinkovitost sedmih uredb, naštetih v prilogi 2, in smer prihodnjega razvoja.

The Czech Republic has been granted transitional periods for certain establishments listed in Appendix A(1) to Annex V to the 2003 Act of Accession.
Latviji je bilo odobreno prehodno obdobje za določene obrate, navedene v Dodatku A(1) k Prilogi VIII k Aktu o pristopu iz leta 2003.

You can also report any side effects directly to the national reporting system via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
O neželenih učinkih lahko poročate neposredno na nacionalni center za poročanje, ki je naveden v Prilogi V. S tem, ko poročate o neželenih učinkih, lahko prispevate k zagotoviti več informacij o varnosti tega zdravila.