Examples of using Omnipresent in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God is Omnipresent.
Patient's mood after waking up? Omnipresent.
Of Your omnipresent brain.
In those days death was omnipresent.
Smrt je u to vrijeme bila sveprisutna.Ah, the omnipresent constable!
God's words will help you,for God is omnipresent.
Božje riječi će ti pomoći jerBog je sveprisutan.He's omnipresent. He goes everywhere.
On je svuda prisutan. On ide svakamo.That I am omnipresent.
Da sam sveprisutan.Oh yes. The threat of witches is real and omnipresent.
Vještice su stvarna i sveprisutna prijetnja. O, da.In his omnipresent, the Lord observes us day and night.
Gospodin u svojoj sveprisutnosti danonoćno motri na nas.Demons/ angels are not omnipotent,nor are they omnipresent.
Demoni/anđeli nisu svemoćni,niti su sveprisutni.In his omnipresent, the Lord observes us day and night.
Budući da je sveprisutan, Bog gleda u nas i danju i noću.Since I was a little girl, I have heard that God is omnipresent.
Odmalena sam slušala priče da je Bog sveprisutan.But I have yet to attain omnipresent super-galactic oneness.
August 2018 Since I was a little girl,I have heard that God is omnipresent.
Kolovoz 2018 Odmalenasam slušala priče da je Bog sveprisutan.As the Infinite Spirit,he is an omnipresent spiritual influence.
Kao Beskonačni Duh,on je sveprisutni duhovni utjecaj.In Thailand, people love good food,the popular food stalls are omnipresent.
Na Tajlandu ljudi vole dobru hranu,popularne štandove s hranom su sveprisutne.I hear they're as omnipresent as one of our plagues or floods.
Čujem da su svuda prisutne kao i jedna od naših kuga ili poplava.The laws of physics: invisible,eternal, omnipresent, all powerful.
Zakoni fizike: nevidljivi,vječni, sveprisutni, svemoćni.Pork is omnipresent, sometimes even in meals marked as having no meat in them.
Svinjetina je sveprisutna, ponekad čak i u jelima koja su označena da nemaju mesa.He is all-prevailing,bountiful, omnipresent, and infinitely kind.
On je pretežan,darežljiv, sveprisutan i beskonačno ljubazan.Omnipresent healers and herbalists, dentists and chiropractics will search mostly domestics.
Sveprisutne iscjelitelje i travare, zubare i kiropraktičare potražit će većinom domaći.Most Sailors swear that Moby Dick is both… omnipresent and immortal.
Stari mornari se kunu da je Moby Dick sveprisutan i besmrtan.Similarly, by Their very existence the omniscient, omnipresent and omnipotent Saints and Deities, through their Divine consciousness(Chaitanya) that is transmitted continuously, fight the battle.
Jednako tako, samim Svojim postojanjem odnosno Svojim sveznanjem, sveprisutnošću i svemoći, Sveci i Božanstva vode ovu bitku pomoću Svoje Božanske svijesti(Chaitanya-Čaitanija) koja teče neprekidno.Laughter The laws of physics: invisible,eternal, omnipresent, all-powerful.
Smijeh Zakoni fizike: ne vidljivi,vječni, sveprisutni, svemoćni.Invisible to the naked eye, the omnipresent dust sometimes reaches even the stretch ceiling.
Nevidljivo golim okom, sveprisutna prašina ponekad doseže čak i strop.The battlefield is no longer a defined focus, but an omnipresent threat.
Bojno polje se više ne definira fokus, nego je sveprisutna prijetnja.Josip Pavlović, or J. Jay, is an omnipresent character at most music events.
Josip Pavlović ili J. Jay sveprisutan je lik na većini glazbenih događanja.With his existence. Yet,there is one that mocks my omnipresent evil.
Ipak, postoji neko kose ruga mom sveprisutnom zlu… njegovim postojanjem.Interface21, the company behind the omnipresent Spring Framework, is to be renamed into SpringSource!
Interface21, tvrtka iza sveprisutnog Spring Frameworka, mijenja ime u SpringSource!
