Examples of using Omnipresent in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You are omnipresent.
In Palestine, the occupation is omnipresent.
God is Omnipresent.
What does it mean that God is omnipresent?
Mitä tarkoitetaan sillä, että Jumala on kaikkialla läsnäoleva?He seemed omnipresent, it was almost uncanny.
Hän näytti olevan kaikkialla.Oh, Jesus! You're… you are omnipresent!
Voi jestas…- Hyvä ilta?- Olet kaikkialla.God is omnipresent. I believe in the concept of….
Jumala on kaikkialla. Uskon käsitteeseen, jossa….The Lord is omnipresent.
Herra on kaikkialla.The omnipresent‘moto' is the most common and fastest form of public transportation.
Gyaru-kei(ギャル系) on tavallisin ja yleisin, nykyaikainen gyaru-tyyli.He seemed omnipresent.
Hän näytti olevan kaikkialla.Godˆ is not a great distance from us; he is omnipresent.
Jumala ei ole meistä kaukana, hän on läsnä kaikkialla.For God is omnipresent. God's words will help you.
Jumalan sanat auttavat, sillä Jumala on läsnä kaikkialla.Everywhere at all times. Omnipresent.
Aina ja I hear they're as omnipresent as one of our plagues or floods.
Ne ovat läsnä kaikkialla, kuten ruttomme ja tulvamme.God's words will help you,for God is omnipresent.
Jumalan sanat auttavat, silläJumala on läsnä kaikkialla.It's understandable and omnipresent, yet abstract and unknown.
Se on ymmärrettävä ja kaikkialla läsnä, mutta silti abstrakti ja tuntematon.Oh yes. The threat of witches is real and omnipresent.
Noitien uhka on todellinen ja läsnä kaikkialla. Tosiaan.If Truth is already infinite, omnipresent and constant- it must be here and now.
Jos totuus on jo ääretön, kaikkiallinen ja pysyvä, sen täytyy olla tässä ja nyt.Mr President, the risk of terrorism is omnipresent now.
Arvoisa puhemies, terrorismin uhka on nyt läsnä kaikkialla.Omnipresent is the sixth studio album by technical death metal band Origin.
Omnipresent on yhdysvaltalaisen teknisen death metalin yhtyeen Originin kuudes studioalbumi.The threat of witches is real and omnipresent. Oh yes.
Noitien uhka on todellinen ja läsnä kaikkialla. Tosiaan.If an omnipotent, omnipresent, and omnibeneficent God is responsible for the world as we know it, then how to explain evil?
Jos kaikkivoipa, kaikkialla läsnäoleva ja armollinen Jumala on vastuussa tuntemastamme maailmasta, kuinka selitämme pahan?Most Sailors swear that Moby Dick is both… omnipresent and immortal.
Moni merimies vannoo, että Moby Dick on kaikkialla ja kuolematon.Great limit- the substance is eternal, omnipresent and all-encompassing combined with energy, specifically manifested in the five elements.
Suuri raja- aine on ikuinen, kaikkialla ja kaiken kattava yhdistettynä energian, erityisesti ilmenee viisi elementtiä.Hitler's aimless wanderings gave the people the impression that their Fuhrer was omnipresent.
Hitlerin päämäärätön vaeltelu sai kansan tuntemaan, että Führer oli aina läsnä.Prime Minister Blair is doubtless very active and omnipresent, however President Blair has disappeared.
Pääministeri Blair on varmasti erittäin aktiivinen ja läsnä kaikkialla, mutta puheenjohtaja Blair on kadonnut.Look carefully at its traces and find that it is around us, andeverywhere in every corner of life, omnipresent.
Katsokaa huolellisesti sen jälkiä ja huomaa, että se on ympärillämme jaWe recognize all actions and reactions of the omnipresent spirit of the Eternal Son and find them to be dependable.
Tunnemme Iankaikkisen Pojan kaikkiallisen hengen kaikki toiminnat ja reaktiot ja pidämme niitä luotettavina.When I first arrived there, what most surprised me during my research was the omnipresent hopelessness.
Taustatyövaiheessa yllätyin eniten toivottomuudesta, joka oli läsnä kaikkialla.Can we accept that there must be,if truth is infinite, omnipresent, and already perfect, and constant, it must be here now?
Voimmeko hyväksyä, että sen täytyy olla: jostotuus on ääretön, kaikkiallinen ja ennestään täydellinen ja pysyvä, sen on oltava tässä nyt?
