OMNIPRESENT Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• nasa lahat ng dako
• omnipresent

Examples of using Omnipresent in English and their translations into Tagalog

God is omnipresent.
Na ang Dios ay Omnipresent.

Omnipresent and knowing all.
Sangkatauhan, na namumuhay sa lahat ng bagay.

A Dad is Omnipresent.
Siya ay umuungol at umuungos.

The omnipresent emptiness in Samuel Beckett's"Waiting for….
Kaya naman ang akda ni Samuel Beckett na“ Waiting for….

Yet life is omnipresent.
Buhay namin ay alay sa inyo.

Omnipresent(He created space and is not limited by it).
Omnipresente( Siya ang lumikha ng espasyo kaya hindi Siya nalilimitahan nito).

Ultimately, God is omnipresent.
Pangalawa, na ang Dios ay Omnipresent.

He must be omnipresent(He created space and is not limited by it).
Siya ay dapat na nasa lahat ng dako( dahil Siya ang lumikha ng oras at kalawakan at hindi Siya limitado nito).

As a spirit, God is omnipresent.
Pangalawa, na ang Dios ay Omnipresent.

This idea is omnipresent on social media.
Ang ideyang ito ay mababasa at makikita sa lahat ng on social media.

Isvarapranidhana- God is omnipresent.
Pangalawa, na ang Dios ay Omnipresent.

Great limit- the substance is eternal, omnipresent and comprehensive combined with the energy, specifically manifested in the five elements.
Mahusay limit- ang sangkap ay walang hanggan, nasa lahat ng dako at komprehensibong pinagsama sa enerhiya, partikular na ipinahayag sa limang mga sangkap.

Ambient sceptiscisme, intellectual laziness(the typical"if it worked AC is not") and the scientific dogmatism are omnipresent.
Ang ambient sceptiscism, ang intelektwal na katamaran( ang tipikal na isa:" kung hindi ito gumana" ay magiging kilala) at ang pang-agham na dogmatismo ay nasa lahat ng dako.

Likewise, Jehovah God does not have to be present everywhere, or omnipresent, in order to perceive what is happening at any point in the universe.
Ang Diyos na Jehova ay hindi rin kailangang nasa lahat ng lugar, o omnipresente, para makita kung ano ang nangyayari sa buong uniberso.

France's recent“yellow vest” protests were in response to an increased fuel tax, and the populism spreading across Europe is omnipresent at COP24.
Ang kamakailang mga protesta ng" yellow vest" ng France ay bilang tugon sa isang nadagdagang buwis sa gasolina, at ang populismo na kumalat sa buong Europa ay nasa lahat ng dako sa COP24.

Great limit- the substance is eternal, omnipresent and all-encompassing combined with energy, specifically manifested in the five elements.
Mahusay na limitasyon- sangkap ay walang hanggan, nasa lahat ng dako at lahat-ng-encompassing na sinamahan ng enerhiya, partikular na ipinahayag sa limang mga sangkap.

Answer: The prefix omni- comes from the Latin meaning“all.” So, to say that God is omnipresent is to say that God is present everywhere.
Sagot: Ang unlapi na omni ay nagmula sa salitang latin na nangangahulugan na lahat. Kaya ang sabihin na ominipresente ang Diyos ay nangangahulugan na ang Diyos ay sumasalahat ng dako sa lahat ng panahon.

Great limit- the substance is eternal, omnipresent and all-encompassing combined with energy, specifically manifested in the five elements. Considered"five elements"….
Mahusay na limitasyon- kakanyahan na walang hanggan, nasa lahat ng dako at komprehensibong sinamahan ng enerhiya, partikular na ipinahayag sa limang mga sangkap. Isinasaalang-alang" limang elemento"….

I chose this subject because I currently have an activity of Project manager(since I am not yet architect) or the notion of budget is omnipresent in the conception of individual house….
Pinili ko ang paksang ito dahil mayroon akong kasalukuyang aktibidad ng Master ng trabaho( dahil hindi pa ako arkitekto) o ang konsepto ng badyet ay nasa lahat ng dako sa disenyo ng indibidwal na bahay….

In many religions, God is regarded as omnipresent, whereas in both Judaism and Christianity, this view is further subdivided into the transcendence and immanence of God. Although God is not totally immersed in the fabric of creation(pantheism), He is present everywhere at all times.
Sa maraming relihiyon, pinaniniwalaan na ang Diyos ay nasa lahat ng dako, samantalang sa Judaismo at Kristiyanismo, ang paniniwalang ito ay nahahati sa dalawa: ang Diyos ay nasa lahat ng kanyang nilikha( immanence) ngunit Siya rin ay hiwalay sa lahat ng Kanyang nilikha( transcendence).

Jesus not only begins His prayers by addressing the Father, but the content of His prayers usually requests assistance that could only be granted by someone with omnipotent, omniscient, and omnipresent powers.
Hinbdi lamang sinimulan ni Hesus ang Kanyang panalangin sa pagtukoy sa Ama, kundi ang nilalaman ng Kanyang panalangin ay paghingi ng tulong na maibibigay lamang ng isang makapangyarihan sa lahat, nakaaalam ng lahat at sumasalahat ng dako.