What is the translation of " OMNIPRESENT " in Slovenian?

• povsod prisoten
• vsestranski
• vseprisoten
• vseprisotna
• vsesplošna
• vsepovsod prisotni
• vse-prisotnim
• vsenavzoči
• povsod navzoče
• vseprisotni
• vseprisotnega

Examples of using Omnipresent in English and their translations into Slovenian

He's omnipresent.
On je vsemogočen.

The child is curious, omnipresent.
Otrok je radoveden, vsestranski.

It is omnipresent and Omnipotent.
On je Vseslišni in Vsevedni.

Ever since, Aviator is omnipresent.
Od takrat je Aviator vseprisoten.

He is omnipresent and allpervasive.
On je Vseslišni in Vsevedni.

He is infinite, omnipotent and omnipresent.
Da je vseprisoten, vsemogočen in vseznajoč.

God is Omnipresent and All-pervasive.
Allah je Vseobsežen in Vseveden.

Show me just a little Of your omnipresent brain.
Odkrij mi samo malo vsemogočne pameti.

God is Omnipresent and All-pervasive.
Allah je vseodpuščajoč in vseusmiljen.

Sligo Countys connection to the sea is omnipresent.
Povezava Sligo County z morjem je vsestranska.

Space is omnipresent and Prime, everywhere.
Vesolje je povsod in povsod je primarni.

God is omniscient, omnipotent and omnipresent; it is true.
Resnica je, da je Bog vseveden, vsemogočen in vseprisoten.

It is omnipresent and latent in the Cosmos, infinite as itself.".
Je vse-prisotna in latentna v Kozmosu, neskončnem kot ona sama.

But although they are omnipresent, the Alps aren't alone.
Čeprav so osamljeni, nomadi niso sami.

(Laughter) The laws of physics: invisible, eternal, omnipresent.
Zakoni fizike: nevidni, večni, povsod prisotni, vsemogočni.

Though they are omnipresent, the Alps aren't alone.
Čeprav so osamljeni, nomadi niso sami.

This is not the physical heart but the spiritual heart, which is omnipresent.
To ni fizično srce, marveč duhovno, ki je brezmadežno.

Art and culture is omnipresent in the heart of Carinthia.
Umetnost in kultura sta prisotni v srcu Koroške.

One of the most"annoying" pests of onions is the omnipresent aphid.
Ena izmed najbolj"nadležnih" škodljivcev na čebuli je vseprisotna ušesa.

Water is presented as an omnipresent and indispensable source of life.
Voda je predstavljena kot vseprisotna in nepogrešljiva za življenje.

Our success has a long-term focus, and our Corporate Principles are omnipresent.
Naš uspeh je zasnovan dolgoročno in naša korporativna načela so prisotna povsod.

Metrology is a science that is omnipresent in our everyday lives.
Meroslovje je veda, ki je v našem vsakdanjem življenju povsod prisotna.

This is an omnipresent phenomenon, applicable for all non-shiny objects that are not black.
Ta pojav je povsod prisoten na vseh nesvetlečih objektih, ki niso črni.

The laws of physics: invisible, eternal, omnipresent, all-powerful.
Zakoni fizike: nevidna, večna, vseprisotna, vsemogočna.

That omnipresent label symbolically reveals the hidden link between constantly reproducing governance and consumerism.
Ta vseprisotna označba simbolično razpre prikrito povezavo med nenehno reproducirajočim se vladanjem in potrošništvom.

It is one of the many results of omnipresent consumerism.
Gre za enega od številnih rezultatov povsod prisotnega potrošništva.

Each world has its Fohat, who is omnipresent in his own sphere of action.
Vsak svet ima svoj Fohat, ki je vseprisoten v njegovem lastnem področju delovanja.

Nevertheless, these characteristics are neither omnipresent nor exclusive.
Kljub temu pa te značilnosti niso niti vsesplošne niti izključne.

God is eternal, infinite, omniscient, omnipresent, and omnipotent.
Bog je večen, neskončen, vseveden, vseprisoten in vsemogočen.