What is the translation of " OMNIPRESENT " in Slovak?

• všadeprítomný
• prítomný všade
• všadeprítomná
• všadeprítomné
• všadeprítomnej

Examples of using Omnipresent in English and their translations into Slovak

Omnichannel becomes omnipresent.
Omnichannel sa stáva nevyhnutnosťou.

Omnipresent, Omnipotent, All powerful.
Omnipotentný, všemocný, všemohúci.

The atmosphere of Provence is omnipresent.
Atmosféra Provence je neopakovateľná.

Space is omnipresent and Prime, everywhere.
Priestor je všade a všade je primárny.

Do you believe in a superior and omnipresent being?
Veríte vo vyššiu a všemocnú bytosť?

Would an omnipresent loving God really do that?
Boh, nekonečne milujúci otec by to urobil?

Vision of an intelligent omnipresent cloud….
Vízia inteligentného všadeprítomného cloudu….

It is omnipresent, we are actually in an ocean of vital energy.
Je prenikavá; vlastne sa nachádzame v oceáne životnej energie.

The Buddha School states:"Buddhas are omnipresent.
Budhovská škola hovorí:„Budhovia sú všadeprítomní.

I know that You are omnipresent, so therefore, You exist in every cell in my body and my mind.
Viem, že si všadeprítomný a teda existuješ v každej bunke môjho tela.

It is one of the many results of omnipresent consumerism.
To je jeden z mnohých výsledkov všadeprítomného konzumného spôsobu života.

Enter, humor, an omnipresent entity that brings out a laugh, giggle or a guffaw, even at the most boring moment.
Vstúpte, humor, všadeprítomná entita, ktorá prináša smiech, chichotanie alebo trsy, dokonca aj v najnudnejšom momente.

The image of the photograph is open, omnipresent and it had not boundaries.
Obraz fotografie je otvorený, všade prítomný a v ničom neohraničený.

Since his original sentencing, awareness of climate change has become omnipresent.
Od jeho pôvodného rozsudku, povedomie o zmenách klímy sa stalo všadeprítomným.

There are seemingly omnipresent“transformer toys” which shift from being machines to being robots to being animals(and sometimes people).
Zdanlivo všadeprítomné“transformer hračky” posun z toho stroje sa na to, že roboty sú zvieratá(a niekedy ľudia).

We already live in the absolute, because we have created eternal, omnipresent speed….
Mi žijeme už v absolútne lebo sme vytvorili večnú všadeprítomnú rýchlosť.

This process is called a smart interaction(SI). Omnipresent mobile devices integrated on-line with back-end systems are an optimal solution for this purpose.
Na tento účel sú optimálne použiteľné všadeprítomné mobilné zariadenia, ktoré sú on-line integrované so back-end systémami.

Because it created the cosmos, it can certainly demonstrate with perfection the fact that the Truth is omnipresent and omnipotent.
Pretože vytvoril vesmír, určite môže dokonale demonštrovať to, že Pravda je všadeprítomná a všemohúca.

Why should human beings(not eternal, infinite, omniscient, omnipresent, or omnipotent) expect to be able to fully understand God's ways?
Prečo by ľudská bytosť(ktorá nie je večná, nekonečná, vševedúca, všadeprítomná alebo všemohúca) očakávala, že bude v stave úplne pochopiť Božie cesty?

Web design is a sophisticated work and it is not to be underestimated just because this kind of business is an omnipresent phenomenon nowadays.
Tvorba webov je sofistikovaná záležitosť a neradno ju podceňovať len kvôli tomu, že je to všadeprítomný jav.

Our omnipresent pumps and valves have convinced international markets that when transporting fluids right to where they are needed, KSB is the direction you turn.
Naše všadeprítomné čerpadlá a ventily, ktoré už presvedčili medzinárodné trhy, prepravujú tekutiny presne tam, kde sú potrebné.

We hold the belief that openness is the best remedy to omnipresent corruption and wastefulness.
Sme presvedčení, že otvorenosť je najlepším liekom na všadeprítomnú korupciu a plytvanie.

Without omnipresent infrastructure, only limited use can be made of ICT and without skills, only limited economic and social value can result from that use.
Bez všadeprítomnej infraštruktúry sa môžu informačné a komunikačné technológie používať len obmedzene a bez zručností môže z takéhoto používania vyplynúť len obmedzená hospodárska a sociálna hodnota.

I would like to see plastic getting rid of its negative image as an omnipresent, cheap and easily breakable material.
Bol by som rád, keby sa plasty zbavili svojho negatívneho imidžu ako všadeprítomný, lacný a ľahko rozbitný materiál.

Urban landscape does not definitely mean an omnipresent vegetation, where a green idyll creates a single context of the existing architecture as an endless panorama of vegetation replacing the city.
Mestská krajina definitívne nie je všadeprítomná vegetácia, ktorej zelená idyla tvorí jediný kontext existujúcej architektúry ako nekončiaca panoráma rastlinstva nahradzujúca mesto.

Everything seems to be satisfied in Wellington Wells, together with the roads, the humans, and its omnipresent television personality, Uncle Jack!
Všetko vo Wellington Wells vyzerá šťastne vrátane ciest, ľudí a všadeprítomnej televíznej osobnosti: strýka Jacka!

As the film culminates, we see the worlds co-existing in an omnipresent nebula and are reminded of the director's mastery in transporting viewers to other worlds.
Kedy film kulminuje, vidíme ako svety koexistujú vo všadeprítomnej hmlovine a uvedomujeme si majstrovstvo režiséra v presúvaní diváka do rôznych svetov.

The Bahá'í faith supports a single supernatural being who is the creator of the universe and is omniscient, omnipresent and also imperishable or immortal.
Bahá'í viera podporuje jedinú nadprirodzenú bytosť, ktorá je tvorcom vesmíru a je vševedúca, všadeprítomná a tiež nezničiteľná alebo nesmrteľná.

The European Economic and Social Committee is conscious of the omnipresent issue of emigration since people have a right to secure their needs by seeking a degree of prosperity.
Európsky hospodársky a sociálny výbor vníma všadeprítomný problém emigrácie, pretože obyvateľstvo má na zaistenie svojich potrieb právo hľadať istú mieru prosperity.

Players finally take full control of Hope, a young woman held captive inside Metamorphosis, a shadowy totalitarian state ruled by the omnipresent Overseer.
Keï Republique vychádza na PS4, môžu hráèi plne ovládnu� Hope, mladú ženu, ktorá je väznená v Metamorphosis, tajomnom totalitnom štáte, ktorému vládne všadeprítomný panovník.