Examples of using Omnipresent in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's omnipresent.
Omnipresent and omniscient.
Všudypřítomný a vševědoucí.God is Omnipresent.
Bůh je všudypřítomný.Omnipresent. Media darling.
Všudypřítomný. Miláček médií.His power is omnipresent.
He's omnipresent. Are you nuts?
Seš blázen? Je všudypřítomný.The Lord is omnipresent.
Pán je všudypřítomný.He's omnipresent. He goes everywhere!
Je všudypřítomný! Chodí všude!Yes, she is omnipresent.
Great omnipresent goddess Ruthless mother cruel daughter and practical spirit.
Before the omnipresent one.
Před jedním všudypřítomným.The body is potentially vast and omnipresent.
Of Your omnipresent brain.
Tvé všudypřítomné mysli.Are you nuts? He's omnipresent.
Seš blázen? Je všudypřítomný.But our omnipresent editor cornered me.
Ale můj všudypřítomný šéfredaktor mě shání.Media darling. Omnipresent.
Všudypřítomný. Miláček médií.The atmosphere of omnipresent monks evokes strangely spiritual feelings.
Atmosféra všudypřítomných mnichů ve vás vyvolává zvláštní pocit duchovna.He goes everywhere. He's omnipresent.
Chodí všude. Je všudypřítomný.I hear they're as omnipresent as one of our plagues, or floods.
Nebo třeba záplavy. Slyšela jsem, že už jsou tak všudypřítomné, jako naše nákazy.God is not only omniscient but also omnipresent.
Bůh je nejen vševědoucí, ale i všudypřítomný.But I am yet to attain omnipresent supergalactic oneness.
Ale ještě jsem nedosáhnul všudypřítomné.God's words will help you,for God is omnipresent.
Slovo Boží ti pomůže,neb Bůh je všudypřítomný.A problem that is almost omnipresent in the modern world.
Problém, který je v moderním světě takřka všudypřítomný.An omnipresent and unmistakeable element is his deep seductive voice.
Všeprostupujícím a nezaměnitelným prvkem je pak jeho hluboký uhrančivý hlas.The city of contrasts and omnipresent history.
Město kontrastů a všudypřítomné historie.The omnipresent consumerism excludes the existence of anything perpetual and defines consumption as a basic need.
Všudypřítomný konzumerismus vylučuje existenci čehokoliv věčného a spotřebu definuje jako zásadní potřebu.The threat of witches is real and omnipresent. Oh yes.
Hrozba čarodějnic je skutečná a všudypřítomná. Ach, ano.It is a response to the omnipresent integration and breaking down of the.
Je odpovědí na všudypřítomnou integraci a boření hranic mezi disciplínami.Most Sailors swear that Moby Dick is both… omnipresent and immortal.
Podle starých námořníků je všudypřítomný a nesmrtelný.But I am yet to attain omnipresent supergalactic oneness.
Ale ještě jsem nedosáhnul všudypřítomné super-galaktické jednoty.
