What is the translation of " OMNIPRESENT " in Russian?

• вездесущий
• повсеместное
• вездесущности
• вездесущее
• вездесущего
• вездесущей

Examples of using Omnipresent in English and their translations into Russian

The omnipresent eye.
Вездесущий глаз.

The one who is resplendent and omnipresent.
Великолепный и Вездесущий.

Omnipresent spiritual influence.
Вездесущим духовным влиянием.

The city of contrasts and omnipresent history.
Город контрастов и вездесущий истории.

Of course, omnipresent Internet and not only name is familiar.
Конечно, вездесущий интернет, и не только названием.

Paramatma is God, omnipotent and omnipresent.
Параматма- это Бог, всесильный и вездесущий.

Memory is omnipresent in daily life.
Память является вездесущий в повседневной жизни.

Deity omnipotent, omniscient, and omnipresent.
Божество всемогущее, всезнающее и вездесущее.

He forgot to take an omnipresent wife into account.
Он забыл принять вездесущую жену во внимание.

Hunger, epidemic disease, sickness and death were omnipresent.
Голод, эпидемии, болезни и смерть были повсюду.

Omnipresent Brahman always supports sacrificial behavior in people!
И Вездесущий Брахман всегда поддерживает в людях их жертвенность!

Do not miss the game Freestyle and omnipresent theme of football.
Не пропустили Фристайл игры и вездесущую тему футбола.

The omnipresent spirit of the Son is with you- but not a part of you.
Вездесущность духа Вечного Сына связана с вами, но не является частью вас.

Such domestic low magical religiosity is omnipresent.
Такая бытовая низовая магическая религиозность является вездесущей.

It is the omnipresent Reality; impersonal, because it contains all and everything.
Это есть Вездесущая Реальность, безличная, ибо она заключает все и вся.

The Supreme Lord(is) omniscient, omnipotent and omnipresent.
Высший Господь( является) всезнающим, всемогущим и вездесущим.

Krishna is eternal, all-knowing, omnipresent, all-powerful, and all-attractive.
Кришна- это вечная, всезнающая, вездесущая, всемогущая и всепривлекательная Личность Бога.

Them.” This only means God is omniscient, omnipotent, and omnipresent.
Это только значит, что Бог вездесущ, всемогущ и всеведущ.

Let us not forget that Fire, as an omnipresent element, transmits vibrations instantaneously.
Не забудем, что огонь, как стихия вездесущая, передает мгновенно посланные вибрации.

There is no sound but only the silent call to Omnipresent God!
Звука нет, есть только беззвучный призыв, обращенный к Богу Вездесущему!

The erroneous belief that the omnipresent Self lives only in one place and not everywhere is ego.
Такое ошибочное верование, что вездесущее Высшее Я живет только в одном месте, а не повсеместно, есть эго.

Vibe magazine observed that"R&B was omnipresent in 1993.
В журнале Vibe писали, что« ритм- н- блюз был на подъеме в 1993 году.

It is the omnipresent affirmation of… the choice already made in production, and its corollary consumption.
Спектакль- это повсеместное утверждение выбора, который уже был сделан в производстве, не говоря уже о последующем потреблении.

Don't settle for less, promote yourself and be omnipresent.
Не разрешайте себе довольствоваться малым, рекламируйте себя и старайтесь быть везде.

We recognize all actions and reactions of the omnipresent spirit of the Eternal Son and find them to be dependable.
Мы осознаем все действия и реакции вездесущего духа Вечного Сына и констатируем их надежность.

To our local universe, he represents God; he is omnipotent, omniscient and omnipresent.
В нашей локальной вселенной Он представляет собой Бога; Он является всемогущим, всеведущим и вездесущим.

It can t have escaped the attention of the omnipresent media in the United States.
Это не могло остаться без внимания вездесущих в Соединенных Штатах средств массовой информации.

The electronic movement of data between States has become easier, cheaper, almost instantaneous and omnipresent.
Перемещение данных между государствами стало более простым и дешевым, почти мгновенным и повсеместным.

For all the UPS and downs of the game player watches the omnipresent paparazzi in the street Paparazzi.
За всеми игровыми перипетиями игрока следит вездесущий папарацци с улицы Паппараццо.

Omniscient and omnipresent Christ, the Savior always and everywhere has His gracious influence on Christians making a sign of the Cross.
Всеведущий и вездесущий Христос Спаситель всегда и всюду благодатно действует в изображаемом христианами Кресте.