Examples of using Only physically in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He allowed me to penetrate him frequently, but only physically.
Rina and I were identical. But only physically, we had very different personalities.
Rina i ja smo bile samo fizički identične, no posve drukčije naravi.In addition, the archanthropus is an ancient man,which evolved not only physically.
Osim toga, archanthropus je drevni čovjek,koja se razvila ne samo fizički.It changes not only physically, but also psychologically, and sometimes it becomes completely entangled in itself and becomes uncontrollable.
Ona se mijenja ne samo fizički, već i psihološki, a ponekad se potpuno zapleta u sebe i postaje nekontrolirana.Becoming a vassal state of your enemy is not only physically painful.
Postojece stanje vašeg neprijatelja nije samo fizicki bolno.They produced offspring… not only physically mated with similar to those portrayed in the women of earth, According to ancient texts, the fallen angels the Nephilim, a race of giants.
Hence we come cleaned and updated, not only physically but also mentally.
Stoga smo došli čistiti i ažurirati, ne samo fizički nego i psihički.The unique design demonstrates an example of how authoring housedesigns can combine garages with residential buildings, not only physically, but also stylistically.
Jedinstveni dizajn pokazuje primjer kakoautorska dizajna kuća može kombinirati garaže s stambenim zgradama, ne samo fizički nego i stilski.Sex is most beautiful when both persons are not only physically, but also emotionally mature.
Seks je najljepši kada su obje osobe zrele emocionalno, a ne samo fizički.Our chain gangs are beneficial to the convicts… not only physically, but morally.
Naši odredi okovanih koriste zatvorenicima. Ne samo fizički, već i moralno.Erect structures must defend external forces, not only physically, but also psychologically.
Podignute strukture moraju da štite od spoljašnjih sila, ne samo fizički, već i psihološki.No small parts andthe excessive decoration frees up space not only physically but also visually;
Nema malih dijelova ipretjeranog ukras oslobađa prostor, ne samo fizički, već i vizualno;This project will connect each side of Mostar, not only physically but also mentally," he said.
Ovaj projekt povezivat će dvije strane Mostara, ne samo fizički nego i mentalno", naglašava Ozbasbug.On the strategic map of the world are constant fights andyou should be prepared not only physically, but also well armed.
Na strateškoj mapi svijeta su stalne borbe itrebali biste biti spremni ne samo fizički, nego i dobro naoružani.Alcohol addiction orsimply drunkenness destroys a person not only physically, causing various diseases of the digestive system.
Alkoholna ovisnost ilijednostavno pijanstvo uništava osobu ne samo fizički, uzrokujući različite bolesti probavnog sustava.I consider this court, unfortunately, a political farce, andI'm not going to participate verbally, only physically in this trial from now on.
I neću u tome sudjelovati verbalno Nažalost,smatram ovaj sud političkom farsom nego samo fizički od sada.The house in which you entered,requires thorough cleansing, not only physically, but also on the energy level.
KuÄ a u koju ste unijeli,zahtijeva temeljito Ä išÄ enje, ne samo fiziÄ ki, nego i na razini energije.She spent two months there and she is still recovering,not only physically, but also mentally.
Tu je Natalija provela dva mjeseca ido danas se oporavlja, ne samo fizički, nego i duševno.On the inhabited worlds, human personality(indwelt and oriented by the Paradise Father's spirit)is the only physically related reality which can transcend the material sequence of temporal events.
Na naseljenim svjetovima, ljudska ličnost(u kojoj živi i koju usmjerava duh Rajskog Oca)je jedina fizički vezana stvarnost koja može nadići materijalni tijek temporalnih događaja.On the inhabited worlds, human personalityˆ(indwelt and oriented by the Paradiseˆ Fatherˆ's spiritˆ)is the only physically related reality which can transcend the material sequence of temporal events.
Na naseljenim svjetovima, ljudska ličnost(u kojoj živi i koju usmjerava duh Rajskog Oca)je jedina fizički vezana stvarnost koja može nadići materijalni tijek temporalnih događaja.But at the same time- this is a smart opportunity to organize communication, leisure, sports, entertainment andeven a hobby in the same room so that not only physically, but spiritually the children were close to each other.
Ali, u isto vrijeme- to je pametna prilika za organizirati komunikaciju, slobodno vrijeme, sport, zabavu, pačak i hobi u istoj prostoriji, tako da ne samo fizički, nego duhovno djeca su blizu jedni drugima.
