Examples of using Slight difference in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's a slight difference.
Slight differences in how you pronounce.
Mala razlika u izgovoru.Τhere's a slight difference.
Postoji mala razlika.Slight difference in interpretation, really.
Mala razlika u prijevodu, zapravo.We had a slight difference.
Imali smo malu nesuglasicu.The two compounds ate Masteron variants but have a slight difference.
Group 2/3 has slight differences.
And b slight differences in diversity indices.
B blagim razlikama u indeksima raznolikosti.Yes, there is a slight difference.
Da, postoji mala razlika.Slight difference of 35 minutes naturally wouldn't make any difference to you, would it?
Mala razlika od 35 minuta tebi ništa ne znači?There must be a slight difference.
Mora da postoji mala razlika.Only a slight difference-'right and wrong.
Mala je razlika- ispravno i pogrešno.There's only a few slight differences.
Postoji samo nekoliko neznatnih razlika.There was a slight difference in price, but he took a spare cover for it.
Postojala je mala razlika u cijeni, ali pokrio ju je.The curtains chosen for an apartment can have slight differences in tone.
Zavjese odabrane za stan mogu imati male razlike u tonu.Do you detect slight differences in the shells?
Uočila si blage razlike u kori?The background of the coating is selected for walls with a slight difference in shade.
The reason is a slight difference in height when successive passes are made.
Razlog je lagana razlika u visini kada se izvršavaju uzastopne propusnice.It is best to match the size of the old, although a slight difference is allowed.
Najbolje je podudarati veličinu starih, iako je mala razlika dopuštena.Slight difference of temperature. The heat created a micro-climate in the room.
Laganu razliku u temperaturi Toplina je stvorila mikroklimu u prostoriji.The size, seemingly having a slight difference, can not greatly affect the child's sleep.
Veličina, čini se, ima malu razliku, ne može uvelike utjecati na spavanje djeteta.I found some comparisons a/b of a 1000 hz tone andreally I could discern a slight difference, but not much.
Našao sam neke usporedbe a/ b za 1000 Hz ton istvarno sam mogla razabrati mala razlika, ali ne toliko.There are slight differences between SSL and TLS, but they are substantially the same.
Postoje neznatne razlike između SSL i TLS, ali u osnovi protokol je isti.The natural origin of the material explains the slight differences in the shades of parquet plates.
Prirodno podrijetlo materijala objašnjava male razlike u nijansi parketa.There is a slight difference between the endpoint and the equivalence point of the titration.
Postoji mala razlika između završne točke i točke ekvivalencije titracije.As a result of this conversion there is a possibility of a slight difference from the original price stated in our web site.
Kao rezultat tih pretvorbi, postoji mogućnost za malu razliku od originalne cijene koja je postavljena na našoj WEB stranici.With one slight difference, Mr. Wells left Everton with a 43 million dollar consolation prize.
S jedne male razlike, gospodine Wells napustio Everton s 43 milijuna dolara utješnu nagradu.When you remove the barrier between two substances,causes them to separate at different rates. the slight difference in their mass.
Uzrokuje da se odvajaju različitom brzinom.Kad uklonite barijeru između dvije supstance, neznatna razlika u njihovim masama.In them there is a slight difference, but the principle of their work is the same and fairly simple.
Oni imaju malu razliku, ali princip njihovog rada je isti i vrlo je jednostavna.Both potassium and rubidium form insoluble salts with chloroplatinic acid, butthose salts show a slight difference in solubility in hot water.
Kalij, rubidij i cezij stvaraju netopive soli s kloroplatinskom kiselinom, ali tesoli pokazuju laganu razliku u topivosti u vrućoj vodi.
