Examples of using Stayed out in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stayed out of trouble.
Klonio se nevolja.Should have stayed out of it.
Stayed out nights, made up lies about why.
Ostao je vani noćima, lagao zašto.Should have stayed out of my way.
I was out last night and stayed out.
Izašla sam sinoć i ostala vani.Marquez has stayed out on the track!
Marquez je ostao na stazi!You should have listened to me and stayed out of this.
I ne mješaj se. Slušaj me.He's never stayed out all night.
Nikad nije ostao vani cijelu noć.Stayed out those tunnels that pull people down.
Ostao iz tih tunela koji uvlače ljudi dolje.Somebody stayed out late.
She went to the movies with him. She stayed out late.
She's never stayed out this late.
Nikada nije ostala vani ovako kasno.It would have been easy if I had just stayed out here.
You never stayed out of a fight, Waves.
Nikad se nisi klonila borbe, Waves.I used to hate it when my mom stayed out late.
Nekad sam ga mrzila kad je mama kasno ostajala vani.Sean and I stayed out in the living room.
Sean i ja smo ostali u dnevnom boravku.Mister Shuster Boy flew a lot and stayed out of fuel.
Mister Shuster Boy flew puno i ostao bez goriva.He's never stayed out all night without calling me.
Nikada nije ostao cijelu noć, a da me ne pozove.Grounded, huh? I snuck out, stayed out late?
Sam ušuljao se, ostao je kasno. Prizemljeno, ha?The firemen stayed out all night… on the bridge pumping up gasoline.
Vatrogasci su ostali na mostu cijele noći.Boy flew a lot and stayed out of fuel.
Dječak letio puno i ostao bez goriva.And stayed out till this morning. I'm sorry I didn't call till late.
Oprosti što nisam nazvao, i što sam ostao vani do jutra.You should have stayed out of the game.
Trebalo je da ostaneš van igre.And waltzed in with handsome Mr. Duvalle, and said the car broke down… Now, if I stayed out all night.
Da ja ostanem vani cijelu noć, vratim se s naočitim g.What if I would stayed out all night?
Što da sam ostao napolju cijelu noć?And said the car broke down… and came waltzing in with the handsome Mr. Duvalle Now, if I stayed out all night.
Da ja ostanem vani cijelu noć, vratim se s naočitim g.I am… Ain't never stayed out all night before.
Nikad nisam ostao negdje preko noći.On the bridge pumping up gasoline. The firemen stayed out all night.
Vatrogasci su ostali na mostu cijele noći.Your father never stayed out all night without calling!
Otac ti nikad nije ostao van cijelu noć a da nije nazvao!If that were even close to being true,you would have stayed out of my life.
