What is the translation of " WRONG DOSE " in Croatian?

• pogrešnu dozu
• krivu dozu
• pogrešna doza

Examples of using Wrong dose in English and their translations into Croatian

But it's the wrong dose.
Ali to je u redu doza.

Wrong dose selected.
Odabrali ste pogrešnu dozu.

She gave him the wrong dose.
Ona mu je dala krivi dozu.

The wrong dose and he could slip into cardiac arrest.
Pogrešna doza i mogao bi dobiti srčani zastoj.

Its lethal in wrong doses.
Tinzaparin je smrtonosan ako je doza pogrešna.

In the wrong dose it could sent them into cardiac arrest.
U krivim dozama može dovesti do zastoja srca.

People accidentally take the wrong dose.
Ljudi slučajno uzmu pogrešnu dozu.

If you gave him the wrong dose… he could be dead by then.
Ako si mu dao krivu dozu, do tada može umrijeti.

That's why she took the wrong dose?
To bi mogao biti razlog da uzme pogrešnu dozu?

If you gave him the wrong dose he could be dead by then.
Ti ćeš biti odsutan dva sata. Ako si mu dao krivu dozu, do tada može umrijeti.

This is because it may then give you the wrong dose.
Na taj bi način sprej mogao raspršiti krivu dozu.

What should I do if I dial a wrong dose(too high or too low)?
Što učiniti ako odmjerim krivu dozu(preveliku ili premalu)?

He could be dead by then. If you gave him the wrong dose.
Ako si mu dao krivu dozu, do tada može umrijeti.

If you select the wrong dose, you can turn the dose selector forward or.
Ako ste odabrali pogrešnu dozu, možete okretati izbornik doze unaprijed ili.

DO NOT dial your dose by counting the clicks because you may dial the wrong dose.
NEMOJTE odmjeravati dozu brojanjem'klikova' jer biste mogli odmjeriti pogrešnu dozu.

Which is a long way of saying, The wrong dose can easily kill you.
Što je dug put kazivanja, Pogrešna doza može vas lako ubiti.

Taking the wrong dose of benzodiazepines may cause death due to respiratory failure inability to breathe.
Uzimanje pogrešne doze benzodiazepina može uzrokovati smrt zbog zatajenja disanja nemogućnosti disanja.

The right dose, and you wake up a few hours later, the wrong dose, and you're dead for real.
Prava doza, i probudiš se nekoliko sati kasnije, pogrešna doza, i mrtav si za stvarno.

Zavicefta will be given to you by a doctor or a nurse, so it is unlikely you will be given the wrong dose.
Budući da će Vam lijek Zavicefta dati liječnik ili medicinska sestra, nije vjerojatno da ćete primiti pogrešnu dozu.

If you select and inject the wrong dose, your blood sugar level may get high or low.
Ako ste odabrali i injicirali pogrešnu dozu, razina šećera u Vašoj krvi može porasti ili pasti.

Falsified medicinal products are medicinal products which are deliberately and fraudulently mislabelled with respect to their identity or source, may contain right or wrong ingredients, contain no active substance or contain ingredients in the wrong doses or have wrong or fake packaging.
Krivotvoreni lijekovi su lijekovi koji su u cilju prijevare krivo označeni s obzirom na identitet i/ ili podrijetlo, a mogu sadržavati ispravne ili krive sastojke, biti bez djelatnih tvari ili sadržavati pogrešne količine djelatnih tvari te biti u krivome ili krivotvorenom pakiranju.

You must have mistakenly given the wrong dose, rendering nearly every muscle in his body completely useless.
Vjerojatno si mu dao krivu dozu, čime je skoro svaki mišić u tijelu neupotrebljiv.

And if they are real, we suggest they're from the disease itself, or they took the wrong dose, or they took a cocktail of combined drugs.
Ako jesu, tvrdit ćemo da dolaze od same bolesti ili da su uzeli krivu dozu ili da su uzeli koktel više lijekova.

If you select a wrong dose, you can turn the dose selector forward or backward to the correct dose..
Ako ste odabrali pogrešnu dozu, možete okretati izbornik doze unaprijed ili unazad do ispravne doze..

There was a breakdown in communication and you were given the wrong dose of a neurotransmitter which stimulates the body.
Došlo je do nesporazuma u komunikaciji i dobio si krivu dozu neurotransmitera koji stimulira tijelo.

If you have set a wrong dose, simply turn the cap back(anti-clockwise) as far as you can until the push button is fully home and start again.
Ako ste podesili pogrešnu dozu, jednostavno okrećite zatvarač unatrag(u smjeru suprotnom od smjera kazaljke na satu) sve dok se potisni gumb ne vrati na početnu poziciju, pa pokušajte ponovno.

If you select and inject the wrong dose, your blood sugar level may get too high or too low.
Ako odaberete i injicirate pogrešnu dozu, razina šećera u krvi mogla bi postati previsoka ili preniska.

If you selected a wrong dose by mistake, simply change it by turning the dose selector backwards or forwards until the right dose lines up with the pointer.
Ako zabunom odaberete pogrešnu dozu, jednostavno je promijenite okretanjem izbornika doze unaprijed ili unazad sve dok se ispravna doza ne poravna s pokazivačem.

You get the dose wrong, you get grandiose.
Pogrešna doza izaziva iluziju grandioznosti.

Maybe the dose is wrong.
Možda je pogrešna doza.