What is the translation of " WRONG DOSE " in Finnish?

• väärän annoksen

Examples of using Wrong dose in English and their translations into Finnish

That's the right idea, but it's the wrong dose.
Oikea idea mutta väärä lääke.

Wrong dose(too high or too low) dialled.
Valittu väärä annos annosikkunassa liian iso tai liian pieni annos..

People accidentally take the wrong dose.
Ihmiset ottavat jatkuvasti vahingossa väärän annoksen.

If you select and inject the wrong dose, your blood sugar level may get too high or too low.
Jos valitset ja pistät väärän annoksen, verensokeritasosi voi nousta tai laskea liikaa.

People accidentally take the wrong dose.
Vahingossa väärän annoksen. Ihmiset ottavat jatkuvasti.

Taking the wrong dose of benzodiazepines may cause death due to respiratory failure inability to breathe.
Väärä annos bentsodiatsepiinejä saattaa aiheuttaa kuolemaan johtavan hengityksen vajaatoiminnan kykenemättömyyden hengittää.

This is because it may then give you the wrong dose.
Se saattaa silloin annostella sinulle väärän annoksen.

What should I do if I dial a wrong dose(too high or too low)?
Mitä teen, jos valitsen väärän annoksen(liian suuri tai pieni)?

That happens all the time. People accidentally take the wrong dose.
Ihmiset ottavat jatkuvasti vahingossa väärän annoksen.

If you select a wrong dose, you can turn the dose selector forward or backward to the correct dose..
Jos valitset väärän annoksen, voit korjata annoksen oikeaksi kääntämällä annosvalitsinta eteen- tai taaksepäin.

DO NOT dial your dose by counting the clicks because you may dial the wrong dose.
ÄLÄ valitse annostasi laskemalla naksahduksia koska saatat silloin saada väärän annoksen.

If you have set a wrong dose, simply turn the cap back(anti-clockwise) as far as you can until the push button is lon fully home and start again.
Jos olet kiertänyt väärän annoksen, kierrä kynän suojusta vastapäivään takaisin niin pitkälle kuin mahdollista, kunnes painonuppi on jälleen pohjassa ja aloita uudelleen.

If after having pulled out the injection button you realize that you have set and loaded a wrong dose, do not inject.
Jos huomaat valinneesi väärän annoksen laukaisupainikkeen vetämisen jälkeen, älä anna pistosta.

If you selected a wrong dose by mistake, simply change it by turning the dose selector backwards or forwards until the right dose lines up with the pointer.
Jos valitsit vahingossa väärän annoksen, voit muuttaa sen yksinkertaisesti kiertämällä annosvalitsinta taakse- tai eteenpäin, kunnes oikea annos on annososoittimen kohdalla.

Failure to follow these instructions completely may result in a wrong dose, a broken pen or an infection.
Jos näitä ohjeita ei noudateta tarkasti, voit esim. saada väärän annoksen, kynä voi rikkoutua tai voit saada infektion.

Zavicefta will be given to you by a doctor or a nurse, so it is unlikely you will be given the wrong dose.
Lääkäri tai sairaanhoitaja antaa sinulle Zavicefta-valmisteen, joten on epätodennäköistä, että saisit virheellisen annoksen.

Other causes of adverse events are medication-related errors such as patients receiving the wrong medicine, or the wrong dose, surgical errors, medical device failures and errors in diagnosis or the failure to act on the results of tests.
Muita haittatapahtumien syitä ovat lääkitykseen liittyvät poikkeamat kuten väärän lääkkeen tai väärän annoksen saaminen, hoitovirheet, lääkinnällisten laitteiden viat ja virhediagnoosit sekä testitulosten edellyttämien toimien laiminlyönti.

Falsified medicines are a major threat to public health and safety as they usually contain ingredients which are of bad quality or in the wrong dose or simply ineffective- and in some cases even toxic.
Väärennetyt lääkkeet ovat merkittävä uhka kansanterveydelle ja turvallisuudelle, sillä ne sisältävät usein aineita, jotka ovat heikkolaatuisia, joita on lisätty väärässä mittasuhteessa tai joilla ei yksinkertaisesti ole vaikutusta- ja toisinaan nämä aineet voivat olla jopa myrkyllisiä.

And if they are real, we suggest they're from the disease itself, or they took the wrong dose, or they took a cocktail of combined drugs.
Ja jos ne ovat todellisia, vihjaamme niiden johtuvan- taudista itsestään, tai että he ottivat väärän annoksen- tai että he ottivat cocktailin lääkkeitä yhdessä.

Other adverse events, however, are caused by potentially avoidable medical errors, for example, errors in diagnosis, failure to act on the results of tests, prescribing, dispensing or administering the wrong medicine, or in the wrong dose or in combination with an inappropriate medicine, or by the failure of medical equipment.
Toiset sen sijaan aiheutuvat mahdollisesti ehkäistävissä olevista hoitovirheistä, joita ovat esimerkiksi virhediagnoosit, testitulosten edellyttämien toimien laiminlyönti, väärän lääkkeen määrääminen, toimitus ja antaminen, väärä annostelu tai lääkkeen yhdistäminen epäsopivaan lääkkeeseen ja lääkinnällisten laitteiden viat.

To check a dose you set• Note the figure on the cap next to the dosage indicator• Note the highest figure you can see on the push-button scale• Add the two together to show the dose you set• If you have set a wrong dose, simply turn the cap forwards or backwards until you set the right number of units.
Valitun annoksen tarkistaminen• Katso, mikä numero näkyy suojuksessa annososoittimen kohdalla• Katso, mikä on suurin painonupin varren asteikossa näkyvä numero• Kun lasket nämä luvut yhteen, saat selville valitsemasi annoksen• Jos olet valinnut väärän annoksen, kierrä vain suojusta joko eteenpäin tai taaksepäin oikean yksikkömäärän kohdalle.

Probably the dose was wrong.
Annostus oli luultavasti väärä.

If you split the dose wrong, you may inject too much or too little liraglutide.
Jos jaat annoksen väärin, voit pistää liikaa tai liian vähän liraglutidia.

If you split the dose wrong, you will inject too little or too much insulin, which can lead to too high or too low blood sugar level.
Jos jaat annoksen väärin, pistät liian vähän tai liian paljon insuliinia, mikä voi johtaa liian korkeaan tai liian matalaan verensokeritasoon.

How to use "wrong dose" in an English sentence

A family doctor may order the wrong drug or the wrong dose of the drug.

The most harmful medication errors involved intravenous lines and providing the wrong dose of medication.

How do you correct a mistake if you dial the wrong dose into the pen?

Medication errors happen when a doctor prescribes the wrong type or wrong dose of medication.

Wrong drug and wrong dose errors are the most common errors associated with ADC use.

For example, a patient might take the wrong dose or the wrong type of insulin.

If the hole is made larger the pump will deliver a wrong dose of Synarel.

Taking the wrong medication or the wrong dose can be an easy mistake to make.

Taking these medications at the wrong dose or for an extended period can lead to.

Wrong dose – Administering either too much or too little anesthesia can cause severe problems.

How to use "väärän annoksen" in a Finnish sentence

Saimme 2 kertaa väärän annoksen ja odotimme yli tunnin..

Kerran meijän to-go -tilaus saatiin väärin, ja he tekivät väärän annoksen ensiksi.

Turun hovioikeus päätti, että syyllisyydestään huolimatta iäkkäälle potilaalle väärän annoksen lääkettä antaneen lääkärin ei tarvitse maksaa tuhansien eurojen sakkoja.

Tyypillisimmässä lääkitysvirheessä potilas saa väärän annoksen lääkettä, mikä saattaa johtaa kohtalokkaisiin seurauksiin.

Palvelu oli melko hidasta juomien osalta ja sain väärän annoksen mutta sain kyllä pahoittelut ja söin kuitenkin hyvän annokseni loppuun.

Te otitte tilaukseni vastaan, teille minä sen maksoin ja te toitte väärän annoksen pöytään.

Sitten, kun mä sain ruokani, sain väärän annoksen ja se maistui aivan kamalalta.

Yleisimpiä virheitä olivat, että potilas saa väärän annoksen tai ei saa tarvittavaa lääkettä lainkaan.

Usein yölentokierrokset WC: ssä liittyvät vain väärän annoksen jakautumiseen päivän aikana.

Luulen, että olen valinnut väärän annoksen väärässä ravintolassa ja siksi hyvä risotto on jäänyt syömättä toistaiseksi.