What is the translation of " ACQUIRING " in Czech?

• získání
• získávání
• získat
• získávat
• pořízení
• nabytí
• osvojení
• akvizice
• pořizování
• získáváním
• získal
• získá
• získává
• získávají

Examples of using Acquiring in English and their translations into Czech

Acquiring target.
Zaměřuji cíl.

Received. Acquiring target.
Zaměřování cíle. Přijato.

Acquiring target.
Zaměřování cíle.

We got a problem. Acquiring target.
Zaměřuji cíl. Máme problém.

Acquiring the target.
Nabíjím na cíl.

I'm a businessman, acquiring assets.
Jsem obchodník, který získává aktiva.

Acquiring other skilled men.
Sežene další muže.

I will have the honor of acquiring the Lumen.
Já budu mít tu čest získat Lumen.

Acquiring new coordinates.
Nastavuji nové souřadnice.

I have spent a lifetime acquiring power.
Strávila jsem celý život získáváním moci.

Acquiring Bob was a great idea.
Osvojení Boba byl skvělý nápad.

Something about acquiring workers illegally.
Něco s ilegálním získáváním pracovníků.

Student receives the credit when acquiring min.
Zápočet student obdrží, pokud získá min.

Zero costs for acquiring an operating system.
Nulové náklady na pořízení operačního systému.

Acquiring it must have taken a very special set of skills.
Získat ho, vyžadovalo velmi zvláštní dovednosti.

That will damage my future firework acquiring skills.
Zničilo by to mé budoucí schopnosti nákupu rachejtlí.

Acquiring skills in working with actors or opera singers.
Nabytí dovedností práce s herci nebo operními pěvci.

A very special set of skills. Acquiring it must have taken.
Získat ho, vyžadovalo velmi zvláštní dovednosti.

Acquiring the full responsibility… of Thatcher& Company, as well as.
Thatcher and Company, stejně jako nabytí plné zodpovědnosti.

A very special set of skills. Acquiring it must have taken.
Velmi zvláštní dovednosti. Získat ho, vyžadovalo.

Acquiring data that can be interpreted as such is one of the Commission's goals.
Je jedním z cílů Komise tyto vzájemně srovnatelné a interpretovatelné údaje získat.

In Chernarus, there are many different ways of acquiring food.
V Chernarusi můžeme potravu získávat mnoha způsoby.

The geists aim at acquiring the flavour and aroma of the source material.
Cílem geistů je získat chuť a vůni zdrojové suroviny.

But you are one mutation away from acquiring that ability.
Jste jen jednu mutaci od toho, aby jste tuto schopnost získali.

After acquiring Midland British bank, the headquarter of the company moved to London.
Po akvizici britské banky Midland, sídlo společnosti bylo přestěhováno do Londýna.

Establishing and setting personal skill and acquiring habits.
Upevnění a zakotvení osobních dovedností a získaných stereotypů.

Is to offer to invest. One way of acquiring knowledge of an opponent's business.
Jedna cesta, jak získat informace o firmě soupeře, je nabídka investic.

Acquiring knowledge is a worthy objective, but its pursuit has obviously not elevated you.
Získávat vědomosti je hodnotný cíl, ale práce na něm vás očividně nepovznesla.

A look at one's own appearance after acquiring a new face surgically.
Pohled na vlastní podobu, když operací získal nový obličej.

Acquiring the necessary mathematical tools for describing and solving real situation models.
Zvládnutí matematického aparátu potřebného k popisu a řešení modelů reálných situací.