What is the translation of " AN ADDITIONAL " in Czech?

• další
• dodatečný
• přídavnou
• navíc
• doplňkový
• dodatečného
• dalších
• dalším
• dodatečné
• dalšího
• dodatečnou

Examples of using An additional in English and their translations into Czech

It's an additional present.
To je dárek navíc.

Secondly, we have earmarked an additional.
Zadruhé, označili jsme dalších.

Mm port for an additional external IR blaster.
Mm port pro dodatečný externí IR vysílač.

In fact, I have already enlisted the help of an additional intern.
Vlastně jsem už zažádala o pomoc dalšího stážistu.

An additional negative was the decline in powdered milk prices.
Dalším negativem je snížení cen mléčného prášku.

We will turn Ward 2 into an additional operating theatre.
Dvojku přeměníme na dodatečný operační sál.

I need an additional surgical resident. Get me two O.R. nurses.
Chci dalšího rezidenta z chirurgie a dvě sestry na sál.

VAST XT gold features an additional measuring system.
VAST XT gold je vybaven přídavným měřicím systémem.

With an additional two million holding deal on her board seat.
S dalšími dvěma miliony, které zajistí její křeslo v představenstvu.

But since I have to live with them, I want an additional five percent.
Ale když s nimi musím žít, chci pět procent navíc.

I'm rerouting an additional ten percent from non-essential systems.
Přesměrovávám dalších 10% z postradatelných systémů.

In the garage you will find a washing machine and an additional huge fridge.
V garáži najdete pračku a extra velkou lednici.

To program an additional remote control start again with step1.
Po zaučení dalších dálkových ovladačů začněte opět krokem 1.

You want to actually PLACE that call, that will cost you an additional. 49¢.
A když ten hovor chcete skutečně vytočit, je to dalších 49 centů.

Offset Sets an additional offset for the concentration measurement.
Offset Zadání dodatečné odchylky pro měření koncentrace.

You can rent a parking space in the garage for an additional€ 100.
Můžete si pronajmout parkovací místo v garáži za dalších 100 EUR.

For safety reasons an additional top heating is not allowed.
Z bezpečnostně- technických důvodů není však povolen dodatečný ohřev.

The different legislation of the individual provinces is an additional problematic aspect.
Dalším problematickým aspektem je odlišná právní úprava v jednotlivých provinciích.

Tell them to remain an additional six hours before catching up with the fleet.
Ať na místě hlídkují dalších 6 hodin, než se vrátí k flotile.

A slow-blow 2A fuse can therefore also be used as an additional, faster fuse safeguard.
Proto se může dodatečně použít pomalá 2A pojistka jako dodatečné rychlejší zajištění.

That's an additional eight months of water use, land use, feed, waste.
To je osm dalsich mesicu uzivani vody, vyuzivani pudy, krmiva, odpad.

Tower, our logs show you are missing an additional nine fuel cells.
Tower, naše záznamy ukazují, že vám něco chybí dalších devět palivové články.

Open an additional current account with Raiffeisenbank dedicated to commodity clearing.
Otevření dodatečného běžného účtu u Raiffeisenbank pro zúčtování obchodů.

Which you will see back fivefold. An additional fourteen million, by my calculations.
Se ti dalších 14 milionů pětinásobně vrátí. Podle mých kalkulací.

An additional external lubrication with grease or oil is usually neither necessary nor practical.
Dodatečné externí mazání mazivem nebo olejem není obvykle nutné ani praktické.

Without a recalibration an additional measuring error is to be expected.
Bez provedení nové kalibrace lze očekávat zvýšení chyby měření.

An additional negative factor may be the US decision to restrict steel and aluminum imports.
Dalším negativním faktorem může být rozhodnutí Spojených států omezit dovoz oceli a hliníku.

These models come with an additional handle to fit on the top of the tool.
Tyto modely se dodávají s přídavnou rukojetí, která se připevňuje na horní stranu nástroje.

OVR(Override) function is intended for remote unit control by an additional external device.
OVR funkce- funkce automatického systému, slouží k ovládání jednotky přídavným externím zařízením.

Please note: an additional connecting hose from the gas cylinder to the hose reel is required.
Pamatujte: Navíc je potřeba spojovací hadice od plynové lahve k navíječi.