What is the translation of " DIVERT " in Czech?

• převést
• odklonit
• přesměrovat
• odvrátit
• odvést
• odkloň
• přesměrujte
• převeď
• přesměrování
• převeďte

Examples of using Divert in English and their translations into Czech

Divert suspicion.
Odvrátit podezření.

Help me divert power.
Pomoz mi přesměrovat energii.

Hold on, have them divert.
Vydrž… musíme je odklonit.

Divert from search pattern.
Přesměrovat z vyhledávacího vzorku.

Splendid. You shall divert the river.
Skvostné! Měl bys odklonit řeku.

Divert All power to the engines.
Převést všechnu energii do motorů.

You can't just divert my attention from one.
Nemůžeš jen tak odvést mou poz.

Divert everything to the phase-cannons!
Přesměrujte všechno do fázerů!

You will have to divert the secondary relays.
Musíte odklonit sekundární vedení.

Divert all power to the shields.
Přesměrovat veškerou energii do štítů.

Hold your fire. Divert all power to the shields.
Nestřílejte. Přesměrovat veškerou energii do štítů.

Divert all power to the engines!
Přesměrujte všechnu energii do motorů!

Hey, you two, we somehow have to divert the attention of the stampede.
Hej, vy dva, Musíme nějak odvrátit pozornost stoupence.

Fine, divert power to repulsor's.
Dobře, odkloň energii do Repulsorů.

Must draw Tuo Tuo away Divert their attention and take the Seal!
Musíme Tuo Tuo odlákat, odvést jejich pozornost a ukořistit pečeť!

Divert auxiliary power to shields.
Přesměrujte pomocnou energii na štíty.

I had to divert suspicion from you.
Musela jsem od vás odvrátit podezření.

Divert their attention and the Seal!
Odvést jejich pozornost a ukořistit pečeť!

You must divert immediately to vector 0-2-0.
Musíte okamžitě přesměrovat do vektoru 0-2-0.

Divert as much power as you can to the engines.
Převeď maximum energie do motorů.

And it can divert 100% of that to one wheel.
A z toho může přesměrovat 100% na jedno kolo.

Divert auxiliary power to the deflectors.
Přesměrování pomocné energie k deflektorům.

Indicates divert all voice calls unconditional.
Indikace bezpodmínečného přesměrování všech hovorů.

Divert all flights to surrounding airports.
Přesměrujte všechny lety na okolní letiště.

We somehow have to divert the attention of the stampede. Hey, you two.
Hej, vy dva, Musíme nějak odvrátit pozornost stoupence.

Divert all non-essential power to weapons.
Převést veškerou dostupnou energii do zbraní.

I'm going to try and divert power from an auxiliary source back to Turnmill.
Pokusím se převést energii ze záložního zdroje do Turnmillu.

Divert nonessential power to the surface.
Převést veškerou přebytečnou energii na povrch.

Their gravity may divert the Cronotons to the empty side of the universe.
Pak by mohla gravitace odklonit proud chronotonů do prázdné části vesmíru.

Divert all auxiliary power to main thrusters.
Převést pomocnou energii do hlavních trysek.