What is the translation of " FORCEFULLY " in Czech?

• důrazně
• energicky
• násilím
• násilně
• rozhodně
• silou
• razantněji

Examples of using Forcefully in English and their translations into Czech

How forcefully?
Jak násilím?

We need to deny, forcefully.
Musíme popřít, energicky.

Forcefully eject the plug!
Násilím vystřelte plug!

Perhaps a bit too forcefully.
Možná trochu moc horlivě.

Forcefully relocated.- The city?
Násilně přemístěna.- Z města?

You must speak forcefully!
Musíš s ním promluvit energicky!

Forcefully relocated.- The city?
Z města?- Násilně přemístěna?

But she rejected me, forcefully.
Ale ona mě odmítla, nasilím.

Will he forcefully evict us out of our homes?
Bude nás násilím stěhovat z našich domovů?

Only this time more forcefully.
Tentokrát ale použij více síly.

Was forcefully grounded in Kandahar airport.
Bylo donuceno přistát na letišti v Kandaharu.

These things weren't opened forcefully.
Není to otevřené násilím.

Grabbed my mom and forcefully dragged her away.
Matku popadli a násilím ji odtáhli.

You have made your point clearly and forcefully.
Svůj názor jsi řekla jasně a rozhodně.

Chloroform was held forcefully over his mouth.
Silou mu drželi u tváře chloroform.

I could have warned Darson more forcefully.
Mohl jsem Darsona varovat mnohem důrazněji.

And let's say we forcefully deport her.
A řekněme, že jsme ji násilím deportovali.

It's consistent with somebody grabbing her forcefully.
Podle všeho ji někdo silně chytil.

These things weren't opened forcefully. Only he didn't escape.
Jenže neutekl. Není to otevřené násilím.

You just have to know how to negotiate… forcefully.
Jen se musí vědět, jak vyjednávat. Přesvědčivě.

You have forcefully grounded a Russian cargo plane!
Neoprávněně jste donutili přistát ruské nákladní letadlo!

That butcher used to keep her forcefully and hit her.
Ten řezník ji chtěl držet násilím a bít ji.

Will forcefully make you his wife. If you say'No' tomorrow night Tony.
Nebo řekneš"Ne a zítra večer tě Tony… rozhodně udělá svou ženou.

Only he didn't escape. These things weren't opened forcefully.
Jenže neutekl. Není to otevřené násilím.

Now you act him more forcefully. But I liked the other one, too.
Teď ho hrajete mnohem energičtěji, i když ten předchozí byl také dobrý.

Someone twisted the victim's arm behind his back- forcefully.
Někdo silně zakroutil ruku oběti za záda.

Forcefully intimidating a witness is a serious and confidential accusation.
Silně zastrašování svědka, je vážné obvinění a je to důvěrné.

These new instruments must now be implemented forcefully.
Tyto nové nástroje musí být nyní rázně provedeny.

This is a woman who strongly and forcefully tried to hit on a married man.
To je žena. Kdo silně a energicky se snaží zasáhnout na ženatým mužem.

If those people were not negroes, Would you sit there so forcefully arguing.
Kdyby ti lidé nebyli černoši, seděl byste tady a tak energicky obhajoval.